출 처 : http://ft111.com/maryclark.htm
Cloak and Dagger
첩보활동 같이
cloak and dagger – involving secrecy or intrigue, often as part of an espionage operation.
cloak and dagger - 비밀로함 혹은 음모 흔히 간첩할동의 일부같은..
October 31, 2006
This is no cloak and dagger operation that I am doing on behalf of My church. It is above board. I do nothing under the table. I do all things well. My work is to be applauded. It is to be touted far and wide, for it is an ongoing work, and the light of My glory shines forth in a brightness that is unparalleled. Remember this truth. Remember this wonderful fact that your God is above board in all of His dealings with mankind. I do all in the light – the bright light of My glory. No fancy maneuvers are done under the table. All is done in a way that the world may see My glory, and the love that I have shone to mankind – all of mankind who will let Me.
내가 교회를 위해 하고 있는 이것은 첩보활동이 아니다. 그것은 공명정대하다. 나는 아무일도 탁자 아래서 하지 않는다. 나는 모든 일을 잘 한다. 내 일은 박수 갈채를 받게 되어있다... 그것은 극구 늘리 칭찬을 받게 되어있다, 이는 그것이 진행중인 일로서, 나의 영광의 빛이 비길데 없이 밝게 빛취게 되기 때문이다.
이 진실을 기억하라. 이 놀라운 사실을 기억하라,너희하나님이 인류를 다룸에 있어 모든것이 공명정대하다는것을.... 나는 모든것을 빛가운데서 행한다 - 내 영광의 밝은 빛가운데서.. 어떤 멋진 볼거리도 탁자밑에서 행해지진 않는다. 모든것은 세상이 내 영광을 볼수 있을 방법으로 행해지고, 내가 인류에게 비추인 사랑을 보도록....
- 모든 인류가 나로 비추이게 할것이다..
*above board – genuine, authentic, real, true, valid, legitimate, legal authenticated. honest, legal and without deception
* above board - 진짜의, 권위있는, 실재의, 진정한, 유효한, 입번의, 합법적으로 증명된, 정직한, 합법적이고 거짓이 아닌
**under the table – secretly and often illegally
**under the table - 비밀스럽게, 흔히 불법적으로