수전의 메시지와 동,서부 지역 모임 요약노트
“The 3 signs of the Father’s Designs” – 03-20-15 (East West Gathering Notes and Podcast)
" 아버지 디자인한 것의 3 개의 징조 " - 2015- 3-20 ( 동서부 모임요약노트와 인터넷 방송 )
Susan's Message and Notes from the East-West Gathering
on Friday, March 20th, 2015
The link to the podcast can be found at:
인터넷 방송을 직접 듣기원하면 아래를 클릭 :
“The 3 signs of the Father’s Designs” – 03-20-15
아버지 디자인의 3 개의 징조" - 2015-3-20
(It’s all about the positioning happening today)
( 이것 모두는 오늘 일어난 일 입니다)
The Three Signs:
3 개의 징조 :
1. The Solar Eclipse
2. The Super Moon
3. The Spring Equinox
1. 일식
2. 보름달
3. 춘분점
The Solar Eclipse:
일식 :
The Father said to me, “I am going to eclipse what you could even ask, or think of, or believe Me for. I am the God of more! I am here to fully restore!”
아버지께서 내게 말했습니다, " 내가 일식을 일으킬 것이다,, 너가 구하고서,, 혹은 생각하고, 혹은 나를 믿도록 할것으로. 내가 그런 신 이상이다 ! 내가 여기 와 있다,, 온전히 회복(복구)시키기 위해! "
He also said, “A Historic Restoration has begun, and will even eclipse this nation.”
그분이 또 말했습니다, " 한 역사의 회복(복구)이 시작되었다, 이 나라(민족)마저도 어둠을 드리울. "
He led me to:
그분이 나를 다음구절로 이끄셨습니다 :
Genesis 1:14 And God said, Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night, and let them be signs andtokens [of God’s provident care], and [to mark] seasons, days, and years,
창세기 1:14
하나님이 이르시되 하늘의 궁창에 광명체들이 있어 낮과 밤을 나뉘게 하고 그것들로 징조와 계절과 날과 해를 이루게 하라
The Sun and the Moon are markers of time, and for seasons. But we must understand the season, to fully affect time…
태양과 달은 시간을 표시해 주는 것으로, 계절들을 정해줍니다. 하지만 우리는 그 계절을 이해해야 합니다,, 온전히 시간에 영향을 미치는 ''''
Isaiah 60:19 The sun shall no more be your light by day, nor for brightness shall the moon give light to you, but the Lord shall be to you an everlasting light, and your God your glory and your beauty. 20 Your sun shall no more go down, nor shall your moon withdraw itself, for the Lord shall be your everlasting light, and the days of your mourning shall be ended.
이사야 60:19-20
다시는 낮에 해가 네 빛이 되지 아니하며 달도 네게 빛을 비추지 않을 것이요 오직 여호와가 네게 영원한 빛이 되며 네 하나님이 네 영광이 되리니 다시는 네 해가 지지 아니하며 네 달이 물러가지 아니할 것은 여호와가 네 영원한 빛이 되고 네 슬픔의 날이 끝날 것임이라
Ephesians 3:20 Now to Him Who, by (in consequence of) the [action of His] power that is at work within us, is able to [carry out His purpose and] do superabundantly, far over and above all that we [dare] ask or think [infinitely beyond our highest prayers, desires, thoughts, hopes, or dreams]—
예배소서 3:20
우리 가운데서 역사하시는 능력대로 우리가 구하거나 생각하는 모든 것에 더 넘치도록 능히 하실 이에게
The Moon represents the church, which is to reflect the sun, Son. She is moving into her rightful position, and will stand as His image and Likeness to this generation. Side by side- the Son and the Bride- walking in the same order, as a sign.
달은 교회를 나타냅니다(표징합니다), 그것은 태양된, 아들을 반사해 내도록 되어 있습니다. 그녀(달)는 그녀의 적절한(당연한) 위치로 움직여 들어가고 있고,, 그분의 형상과 동일한 것으로 이 세대에 설 것입니다. 나란히 - 아들과 신부로 - 그 동일한 위치(자리)에 , 한 표지(징조)로서. * 초림을 기억할 것임(다니엘 주)
The Father is breaking forth out of heaven and is flashing as fire into the earth, and He is burning up all that hinders and prevents His people from fully reflecting Him, and from demonstrating who He is to the earth.
아버지가 하늘바깥으로 깨뜨리고 나오면서,, 땅으로 불로서 번쩍입니다, 그분이 그분의 백성으로 하야금 온전히
그분 반사해 내는것 방해하고,, 그분이 어떤분인지를 실제 나타내 보이지 (반사해 보이지) 못하도록 하는 모두를 완전히 태우고 있습니다.
Fire is going to burn up every enemy, every injustice, and every lie. Fire is going to break out of every boundary, and will flood the saints with holy torrents of His Presence. It is time for extreme change and notable demonstrations of the Father in our midst!
불이 모든 원수, 모든 불의함, 모든 거짓을 완전히 태워버릴 것입니다. 불이 모든 경계영역바깥으로 퍼져나갈 것입니다, 그리고 성도들을 뒤덮을(범람)것입니다,, 그분 임재함의 거룩한 격류로서. 극단적 변화와 아버지의 우리가운데의 현저한 증명함들로 있을 시간입니다.
Proverbs 27:19 As in water face answers to and reflects face, so the heart of man to man.
물속에 얼굴이 비취어 반사하는 것처럼, 그렇게 사람의 마음도,, 반사하느니라.
1 Corinthians 13:12 For now we are looking in a mirror that gives only a dim (blurred) reflection [of reality as in a riddle or enigma], but then [when perfection comes] we shall see in reality and face to face! Now I know in part (imperfectly), but then I shall know and understand fully and clearly, even in the same manner as I have been fully andclearly known and understood [by God].
고전 13:12
우리가 지금은 거울로 보는 것 같이 희미하나 그 때에는 얼굴과 얼굴을 대하여 볼 것이요 지금은 내가 부분적으로 아나 그 때에는 주께서 나를 아신 것 같이 내가 온전히 알리라
2 Thessalonians 1:10 When He comes to be glorified in His saints [on that day He will be made more glorious in His consecrated people], and [He will] be marveled at and admired [in His glory reflected] in all who have believed [who have adhered to, trusted in, and relied on Him], because our witnessing among you was confidently accepted andbelieved [and confirmed in your lives]. 11 With this in view we constantly pray for you, that our God may deem andcount you worthy of [your] calling and [His] every gracious purpose of goodness, and with power may complete in [your] every particular work of faith (faith which is that leaning of the whole human personality on God in absolute trust and confidence in His power, wisdom, and goodness).
살후 1:10-11
|
그 날에 그가 강림하사 그의 성도들에게서 영광을 받으시고 모든 믿는 자들에게서 놀랍게 여김을 얻으시리니 이는 （우리의 증거가 너희에게 믿어졌음이라） |
이러므로 우리도 항상 너희를 위하여 기도함은 우리 하나님이 너희를 그 부르심에 합당한 자로 여기시고 모든 선을 기뻐함과 믿음의 역사를 능력으로 이루게 하시고 |
|
|
|
Colossians 3:10 And have clothed yourselves with the new [spiritual self], which is [ever in the process of being] renewed and remolded into [fuller and more perfect knowledge upon] knowledge after the image (the likeness) of Him Who created it. 11 [In this new creation all distinctions vanish.] There is no room for and there can be neither Greek nor Jew, circumcised nor uncircumcised, [nor difference between nations whether alien] barbarians or Scythians [who are the most savage of all], nor slave or free man; but Christ is all and in all [everything and everywhere, to all men, without distinction of person].
골 3:10-11
|
새 사람을 입었으니 이는 자기를 창조하신 이의 형상을 따라 지식에까지 새롭게 하심을 입은 자니라 |
The Super Moon:
보름달 :
Ezekiel 46:1 Thus says the Lord God: The gate of the inner court that faces east shall be shut during the six working days, but on the Sabbath it shall be opened, and also on the day of the New Moon it shall be opened.
에스겔 46 : 1
주 여호와께서 이같이 말씀하시니 : 안뜰의 동쪽을 향해 있는 대문은 일하는 엿새 동안은 닫혀있을것이며,, 안실일엔 열것이니라, 또한 새로운 달(New Moon)의 날에도 열것이니라 (다니엘 번역)
주 여호와께서 이같이 말씀하셨느니라 안뜰 동쪽을 향한 문은 일하는 엿새 동안에는 닫되 안식일에는 열며 초하루에도 열고
The Lord is entering through the city gates of those cities and peoples that have opened up to Him.
주님이 그분에게로 마음을 완전히 연 사람들과 도시들로 들어가고 있습니다.
Isaiah 30:26 Moreover, the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be sevenfold, like the light of seven days [concentrated in one], in the day that the Lord binds up the hurt of His people, and heals their wound [inflicted by Him because of their sins].
이사야 30:26
여호와께서 자기 백성의 상처를 싸매시며 그들의 맞은 자리를 고치시는 날에는 달빛은 햇빛 같겠고 햇빛은 일곱 배가 되어 일곱 날의 빛과 같으리라
The Lord has determined precise times of visitation according to His Will for us:
주님이 그분의 뜻에 따라 우리를 위한 정확한 방문시간들을 정하셨습니다 :
Psalms 104:19 [The Lord] appointed the moon for the seasons; the sun knows [the exact time of] its setting.
시편 104 :19
주께서(여호와) 달로 그 계절들에로 지정하셨으니 ; 태양은 그것이 위치할 정확한 때를 앎이라
The Purposes of the Lord are revealed through the signs being displayed: The rising forth of His radiant Bride to stand and reveal Him to the earth!
주님의 목적들이 펼쳐지고 있는 그 징조들을 통해 드러나 있습니다 : 그분의 빛을 방사해내는 신부의 떠오름(나타남), 즉 서서 그분을 땅으로 드러내 보이는 !
Song of Solomon 6:10 Who is this that looks forth like the dawn, fair as the moon, clear and pure as the sun, andterrible as a bannered host?
아가서 6:10
The Super moon is at the closest point in the orbital position and seems much larger because of the elliptical positioning.
보름달은 천체궤도상에서 가장 가까이에 위치한 때로서,, 그 타원형 궤도의 위치적 특성상, 훨씬 더 크게 보입니다.
Because of the saints positioning themselves very close to the Lord, there will be a supernatural expansion and acceleration of the church to magnify the Lord through her obedience. All of heaven is ready for the full manifestation of the Sons of God.
성도들 자신이 주님께 아주 가까이 자리함때문에,, 초자연적으로 팽창함과,, 교회의 그 순종함을 통해 주님을 더 크게 확대해 내는데 가속도가 붙을것입니다. 모든 하늘이 준비되어 있습니다, 하나님의 아들들의 충만한 나타남을 위해.
Now is the time of the unveiling, as the fire of God falls everywhere the saints are gathering and moving with the Spirit of God.
이제 그 베일이 벗겨지는 그 시간입니다, 하나님의 그 불이, 그 성도들이 모이면서,, 그분의 영과 함께 움직이므로서.
Heaven is also manifesting it’s reality in the earth. Angels are appearing visibly all over the earth. The Father is about to manifest in tangible ways to get this generation’s attention.
하늘 역시도,, 땅에서,, 그것의 실재를 나타내 보이고 있습니다. 천사들이 눈에보이게,, 땅 전역으로 나타나고 있습니다. 아버지가 곧 이 세대의 시선을 눈에 띄게 끌 정도로,, 자신을 명확히 드러낼 참입니다.
He is now revealing Himself to His People, and will also reveal Himself through His People, to bring the harvest of the nations in.
그분이 이제 그 자신을 그분의 백성된 이들에게 드러내고 있습니다, 그리고 또 그 자신을 그분의 백성을 통해 드러내고 계십니다,, 민족들(나라들)의 추수물을 거둬들이기 위해.
Genesis 35:9 And God [in a distinctly visible manifestation] appeared to Jacob again when he came out of Padan-aram, and declared a blessing on him.
창세기 35:9
Exodus 24:9 Then Moses, Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel went up [the mountainside]. 10 And they saw the God of Israel [that is, a convincing manifestation of His presence], and under His feet it was like pavement of bright sapphire stone, like the very heavens in clearness. 11 And upon the nobles of the Israelites He laid not His hand [to conceal Himself from them, to rebuke their daring, or to harm them]; but they saw [the manifestation of the presence of] God, and ate and drank.
출애굽기 24:9-11
|
모세와 아론과 나답과 아비후와 이스라엘 장로 칠십 인이 올라가서 이스라엘의 하나님을 보니 그의 발 아래에는 청옥을 편 듯하고 하늘 같이 청명하더라 |
Romans 8:22 We know that the whole creation [of irrational creatures] has been moaning together in the pains of labor until now. 23 And not only the creation, but we ourselves too, who have and enjoy the firstfruits of the [Holy] Spirit [a foretaste of the blissful things to come] groan inwardly as we wait for the redemption of our bodies [from sensuality and the grave, which will reveal] our adoption (our manifestation as God’s sons).
로마서 8:22-23
피조물이 다 이제까지 함께 탄식하며 함께 고통을 겪고 있는 것을 우리가 아느니라
그뿐 아니라 또한 우리 곧 성령의 처음 익은 열매를 받은 우리까지도 속으로 탄식하여 양자 될 것 곧 우리 몸의 속량을 기다리느니라 (하나님의 아들들로서 우리의 나타남)
The Spring Equinox:
춘분점 :
The Lord’s “Re-Set Button” has been pushed for you.
주님의 "리-셋(되돌리는) 버튼 " 이 당신들을 위해 눌러졌습니다.
A New Season has begun. Death, Dormancy, and Delay are over. “A Historic Restoration has begun, and will eclipse this nation.”
새로운 계절이 시작되었습니다. 사망, 동면(휴면), 지체됨이 끝났습니다. " 역사의 회복(복구)가 시작되었습니다, 이 나라(민족)에 어두움이 드리울 것입니다. "
The days and nights are equal length on this day.
낮과 밤의 길이가 이 날 동등합니다.
This is the great prophetic sign of His Heavenly Scales are now measuring out and meting out in equal measure.
이것은 거대한 예언적 징조(표징)입니다 그분 하늘의 잣대가 이제 균등하게,, 동등한 수량으로 할당해 배분한다는.
The matured wheat and the matured tares are now being dealt with equally.
그 성숙한 알곡들과 그 성숙된 가라지들이 이제 동등하게 처리를 받을 것입니다.
The Father will thoroughly purge His Threshing Floor in readiness for the great influx of the harvest about to be dumped upon it, and every enemy of the harvest will be uprooted and burned with the fire.
아버지가 철저하게 그분의 타작마당을 정결케 할 것입니다,, 곧,, 크게 추수되어 그 마당위로 떨어져 들어올 결과물에 준비가 된채로, 그리고 모든 추수를 방해하는 원수는 뿌리채 뽑혀서,, 불에 완전히 태워질 것입니다.
The first occurrence of another solar eclipse during the vernal equinox will be seen after a 19-year interval from Friday's event (in 2034), followed by another in 2053 and a third of these grouped events in 2072.
또 다른 일식, 춘분점기간에 일어나는,,것으론 19 년 후에 보게될 것이고,, 그 다음으로 (2034 년에) 금요일에 있고,, 이어서 2053 년에 오고,, 이렇게 무리를 지어 함꺼번에 일어나는 세번째는 2072 년에 있습니다.
The next series of solar eclipses transpiring on the day of the vernal equinox will not happen again for more than a century following 2072's eclipse.
그 다음의 춘분점 날짜에 일식이 연속으로 일어나는 때는 오늘 2072 년 일식 이후 한 세기(100년) 내에는 다시는 없을것입니다.
Matthew 13:24 Another parable He set forth before them, saying, The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field. 25 But while he was sleeping, his enemy came and sowed also darnel (weeds resembling wheat) among the wheat, and went on his way. 26 So when the plants sprouted and formed grain, the darnel (weeds) appeared also. 27 And the servants of the owner came to him and said, Sir, did you not sow good seed in your field? Then how does it have darnel shoots in it?28 He replied to them, An enemy has done this. The servants said to him, Then do you want us to go and weed them out? 29 But he said, No, lest in gathering the wild wheat (weeds resembling wheat), you root up the [true] wheat along with it. 30 Let them grow together until the harvest; and at harvest time I will say to the reapers, Gather the darnel first and bind it in bundles to be burned, but gather the wheat into my granary.
마태복음 13:24-30
|
싹이 나고 결실할 때에 가라지도 보이거늘 집 주인의 종들이 와서 말하되 주여 밭에 좋은 씨를 뿌리지 아니하였나이까 그런데 가라지가 어디서 생겼나이까 주인이 이르되 원수가 이렇게 하였구나 종들이 말하되 그러면 우리가 가서 이것을 뽑기를 원하시나이까 주인이 이르되 가만 두라 가라지를 뽑다가 곡식까지 뽑을까 염려하노라 둘 다 추수 때까지 함께 자라게 두라 추수 때에 내가 추수꾼들에게 말하기를 가라지는 먼저 거두어 불사르게 단으로 묶고 곡식은 모아 내 곳간에 넣으라 하리라 |
Susan O’Marra
03-20-15
P,S :
참 조 : http://blog.daum.net/danieell/15714557 발사하는 쌍기관총과 떨어지는 알곡
http://blog.daum.net/danieell/15714516 솟아 오르는,, 퍼져 나가는 불,,,