[ 329 ] The Bicycle and the River Horse Experience and Podcast By Susan O'Marra

 

출     처      :        http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.kr/search?updated-min=2015-12-01T00:00:00-05:00&updated-max=2016-01-01T00:00:00-05:00&max-results=2

 

 

Monday, December 7, 2015

The Bicycle and the River Horse Experience and Podcast

자전거와 강물로 된 말 환상과 인터넷 방송

 

In the vision, I am riding my bicycle down a country trail and there are big boulder and bushes all around the trail. I can hear the water from the river as I ride. I know that it is further down the trail, and I pedal faster to get to my destination. As I rounded a corner, I came to an open area along the river with many boulders and they were piled up along this inlet. I parked my bike aside one large rock, and began scrambling to my favorite spot. I sat down on this high, smooth boulder in the bright sunshine. It was such a delight to be in this quiet spot, that I closed my eyes to listen to the water flowing by. Suddenly, I heard some noise, and my eyes flew open, and I jumped up from my rock. I saw the water churning in one spot of the river in front of me. The water then began to lift up into the air. Suddenly there was a horse standing in the river water, and the horse was made of river water. It was a river horse! 

 

환상가운데서, 나는 내 자전거를 타고 어떤 시골길을 내려가고 있는데,, 큼지막한 돌들과 덤풀나무들이 그 오솔길 사방으로 있습니다. 나는 내가 타고 가면서,, 그 강에서 나는 물 소리를 들을 수 있습니다. 나는 앎니다 그곳이 그 오솔길 저쪽 아래쪽으로 있다는 것을,,, 그래서 나는 내 자전거 페달을 더 빠르게 밟았습니다,, 내가 가고자 하는 곳에 당도하고자.  내가 어떤 모퉁이를 돌았을 때에,, 나는 그 강을 따라서 늘려있는 많은 큰 돌들과 탁터인 곳을 봅니다, 돌들은 그 입구부분을 따라 수북히 쌓여 있었습니다. 나는 내 자전거를 한 큼지막한 바위곁으로 세우고는,,, 내가 좋아하는 곳으로 급히 가기 시작했습니다. 나는 이 높이솟은,, 매끈한 한 바위,, 태양빛이 밝게 드는 곳에 있는,, 그 곳위로 앉았습니다. 그것은 정말 기분좋은 일이었습니다,, 이처럼 조용한 장소에 있다는 것이.   나는 내 두 눈을 감았습니다 ~ 내 옆쪽에서 흐르는 그 물소리를 들으려고.  돌연, 나는 어떤 소음같은 소리를 듣고는,, 내 눈을 퍼뜩뜨고는,, 이러저리 돌리며,, 그리고 내가 앉은 바위에서 튀어오르듯 일어났습니다.  나는 내 앞쪽의 그 강물 한 지점속이 격열히 요동치는 것을 봤습니다. 그 물이 공중으로 솟구쳐 오르기 시작했습니다.  갑자기 거기에 말(a horse)  한 마리가 그 (솟아오른) 강물안쪽으로 서 있었습니다, 그 말은 강물로 만들어진 것이었습니다..그것은 강물로 된 말(a horse)이었습니다! 

I was shocked and also intrigued as to why the horse was here. All of a sudden, I felt the Lord speak to me to get up and go and get on that horse and ride down the river on him. So, I got up and made my way over the rocks and stepped into the river. The horse was watching me patiently. I drew nearer to the horse, but it was slow going because the river was moving at a fast pace anyway. So, I finally got to the horse and he lowered his head to look at me, because he was way taller than me. I looked back at him, and reached out to touch him. He was literally water, but he was also Spirit. I reached up to get on, and suddenly I was lifted up and sitting on top of his watery back. Then water was swirling underneath me. Then suddenly we were moving so fast down the river that I had to hold on tight to keep myself on top. Everything on the sidelines became a blur as we sped by. - The end.

 

나는 충격에 휩싸였고,,, 또한 잔뜩 궁금해졌습니다,, 왜  말이 그기에 있는지가..   돌연, 나는 느꼈습니다 주님이 내게 일어나,, 가서 그 말을 타고,  그분을 타고서 그 강을 행진해 나가라  말하는 것을.   그래서 , 나는 일어났고,, 그 돌들을 넘어서 그 강속으로 발을 들여놓았습니다.  그 말은 나를 찬찬히 조심스레 지켜보고 있었습니다.  나는 그 말에게로 더 가까이 다가갔습니다, 헌데 그것이 찬찬히 걷고 있었는데,, 왜냐하면 그 강물이 다소간 좀 더 빠르게 흐르고 있었기때문이었습니다.  그렇게,, 나는 마침내,, 그 말에 다다랐고, 그러자 그 말이 나를 보고서,, 그 머리쪽 부분을 낮춰 주었습니다, 왜냐하면  그것이 내겐 너무 높았기 때문이었습니다.  나는 그 말의 뒷 부분을 쳐다봤고,, 그리고 손을 뻗어 그 뒷 부분을 만져봤습니다,, 그것은 말 그대로 물이었습니다, 하지만 그는 또,, 영이었습니다. 나는 올라타기 위해 손을 내 뻣었는데,, 그런데 돌연,, 내가 위쪽으로 옮겨졌고,  나는 그 물로된 뒤쪽부분으로 앉아있었습니다. 그러자 물이 내 바로 아래쪽에서 소용돌이 쳤습니다. 그때 갑자기 우리는 아주 빠르게 그 강을 달리고 있었습니다,, 나는 내 자신을 위에서 떨어뜨리지 않기 위해 꼭 붙들어야 했습니다.  우리가 빠르게 달리므로 인해,,그 강변쪽의 모든것들이 흐릿해졌습니다. - 끝. 

The Lord said, "I am on the move in your city and in your nation. I want My people to understand that you cannot do anything in your own strength to accomplish what I have called you to do, but it must all be done in Mine. You also cannot look in dread or fear at everything that is happening around you, for these things will distract you, but you must fully engage Me, for its time to release all that I have put within you. If you stay on the river bank, or continue to just move along the shoreline in your comfort, you will be sidelined by the distractions that will come. You must put your trust fully in Me, and yield yourself to Me completely. I know what I am doing, and you must also be what I am doing, to usher in all that I want to release in your days. You are not to follow men, you are to mount up upon Me, for this is your destiny! Its time to move fully in the power of My Glory!

 

주님이 말했습니다, " 내가 너희 도시에서 움직이고 있다,, 그리고 너희 나라에서.   나는 내 백성이 이해하길 원한다,, 내가 행하라 부른 너(희)일을 달성하는데,, 너희는 너(희)자신의 힘으론 아무것도 할수 없다는 것을, 대신 그것은 모두 내 자신의 힘으로 행해져야 하는 것을. 너희는 또 너희 주변에서 일어나는 모든 일들을 공포나 두려움에 젖은 채 바라봤어는 안된다, 이는 이러한 것들이 너(희)를 벗어나게 방해 할 것이기 때문이다, 대신 너(희)는 전적으로 나로 일하게 해야 한다, 이는 내가 너(희) 안쪽으로 두었던 바의 모든 것을 풀어 움직이게 해야 할 시간이기때문이다.  만약 너(희)가 그 강변 강둑 위로 머물거나, 혹은 단순히 안전하다는 느낌에,, 계속 강변을 따라서만 움직인다면,, 너(희)는  (다가)오는 그 벗어나게 하는 것들로 인해 그 속(주 무대)으로 들어가지 못할 것이다.  너는 나를 온전히 전적으로 신뢰해서, 너 자신을 내게 완전히 굽히지(내어주지) 않음 안된다.  내가 안다,, 내가 하고 있는 일을,  너 또한 내가 하고 있는 일 그 자체여야 한다, 너희 날에 내가 풀어놓기 원하는 모든것들을 선도하기 위해.   너희는 인간들을 따라가지 말 것이다, 너희는 나를 탈 것이다, 이는 이것이 너희 운명이기때문이다!  완전히 내 영광의 능력으로 움직일 시간이다 !  

 

- Susan O'Marra
- 12-01-15

 

 

Here is the podcast of the service tonight in which God erupted and many healings began to spontaneously happen......time to jump all the way in!!!  

 

여기 오늘 밤 예배 인터넷 방송이 있습니다,, 그 가운데서,, 하나님이 (폭발하듯)일어서셨고,,  많은 치유함이 동시에 일어나기 시작했습니다..... 전적으로 그 속으로 뛰어 들 시간입니다 !!! 

 

직접 들으시려면 아래를 클릭 :

https://soundcloud.com/susan-omarra/the-bicycle-and-the-river-experience

Video testimony of spontaneous healing in the meeting:

실재 비데오 간증 그 모임가운데서의 동시에 일어난 치유 : 

https://www.facebook.com/susanthebrave/videos/134094610291206/

( 페이스 북에서 봤는데,, 이 할머니의 손목이 예전, 5 년전 수술로 그 뼈를 제거했는데,,, 새로운 뼈가 생겨났다고,,그래서 자유롭게 움직일수 있다고,, 간증하고 있음 , 다니엘 주 ) 

 

P,S : 영계의 생성원리를 이해하기 위해선.... 

저 다니엘이 이 앞쪽으로 영계의 생성원리,, 를 이 수전에 메시지를 보면서,, 이해하고선,,, 이 앞쪽에서,, 2 ~ 3 년 전,, 이분의 메시지를 증거로 보이면서,, 그것의 확인을 위해 저 " 스베덴 보리, Mitt Jeffords 의 글을 번역 후 인용해 왔더랬습니다,, 관심이 있으신 분은 찾아보면,, 분명 이 비밀을 이해하게 되리라 믿어 의심치 않습니다.  영광을 주 예수 그리스도께 돌립니다. 아멘.