|
The Endtime Army of God and the Seven Mountains
하나님의 시간의 끝 군대 와 일곱 산
I had a vision tonight. I saw the Overcoming Church standing in full battle array with bright armor on...every one was clothed head to toe with the armor of God with swords and other weapons in their hands. Yeshua was on a white horse in front of this vast army of believers and had his sword unsheathed and lifted over His head.
나는 오늘 밤 환상 하나를 봤습니다. 나는 전면전 전투대형의 빛난 갑옷을 입은채로 선 이긴자 교회를 보았습니다... 모든각자는 머리로부터 발끝까지 하나님의 갑주(갑옷)를 입고 검들과 다른 무기들을 그들 손에 든채 였습니다. 예슈아가 흰 말을 탄채,, 이 방대한 믿는자들의 군대 전면에 선채 그 분의 검을 칼 집에서 뽑은 채,, 그 분 머리위로 치켜 든 채였습니다.
Then He cried, "The time has come for you to take the seven mountains and to control them so that the final harvest can be reaped in the earth! Go forth and take dominion...Go forth and posses the land that has been promised to you, oh Mighty Warriors!"
그때 그분이 외쳤습니다, " 너희가 그 일곱산을 취하여,, 그것들을 통제하므로,, 그 마지막 추수물이 땅에서 거둬 들여질수 있도록 하는 그 시간이 왔다 ! 나가서 지배권을 수중에 넣으라... 나가,, 너희에게 약속 되어진 바의,, 그 땅(지면)을 차지(소유)해라, 오 강대한 전사들이여 ! "
Then the Herald Angels came up flying above and in front of the army, and 120 of them fanned out in in a giant arc in precise formation. They had long silver trumpets and they lifted them to their lips as they flew. I noticed that there were seven giant angels in the center of the arc that had long golden trumpets. They all blew them together. As they did, there was bursting forth out of the bells of the trumpets - lightning flashes - and there were huge thunderclaps as they blew three long blasts. The last one was the longest and it was nearly deafening as it sounded louder and louder.
그때,, 그 전령천사가 그 군대 전면 위쪽으로 날아 올랐습니다, 그러자 그들 120명이 정확한 아치형의 대형을 갖춘채로 나갔습니다. 그들은 긴 은색 나팔을 가졌더랬는데,, 그들이 날으면서 그것들을 들어올려 그들 입술에 갓다 댔습니다. 나는 알아챘습니다,, 일곱명의 천사들이 그 아치 전투대형 중앙부로 자리하고서, 긴 황금나팔을 가진 것을. 그들 모두가 그것들을 동시에 불었습니다, 그들이 그렇게 했을 때 그 나팔바깥으로 폭발적으로 - 번개불 번쩍임들이 - 있었고, 그리고 그들이 3 번의 긴 나팔소리를 불어낼 때에 거대한 천둥소리가 있었습니다. 그 마지막 나팔소리가 가장 길었는데,, 그 소리는 그것이 점점 더 커지면서 소리가 낼 때에 거의 귀를 먹게 할 정도였습니다.
Then I saw this mighty army start marching forward in precise formation. Not one of the millions we're out of step. They divided into seven parts. In each of the seven divisions there were commanders of 10,000; commanders of 1,000; commanders of 100, and commanders of 10. I could see the leaders of each 10,000 in front of their divisions and by by their uniform and insignia, I could clearly see the other leaders as well in their different ranks. These were marching in the front line in the center of each smaller division. There seemed to be so many that I could not see the end of them. It stretched as far as my eyes could see. There was such precision as they all marched forward in formation. There was absolute silence and unity except for the sound of the marching legions in exact rhythmic footsteps. All the boots hit the ground at the same time - millions and millions of them! It was so awesome that I was overcome with wonder - I marveled at it greatly as each division moved as one Man - relentlessly forward with great solemnity and fierce resolve.
그때 나는 이 강대한 군대가 앞으로 행진을 시작하는 것을 보았습니다,, 정확한 대형을 유지한채로. 그 수백만의 한 사람도 행진하는 발이 어긋나지 않았습니다. 그들은 일곱부대로 나뉘어져 있었습니다. 그 일곱 부대, 각각속엔 10,000 명을 지휘하는 지휘관들과, 1,000명을 지휘하는 지휘관들과; 100 명을 지휘하는 지휘관들과, 10 명을 지휘하는 지휘관들이 있었습니다. 나는 10,000명을 지휘하는 지휘관들을 볼수 있었는데,, 그들은 부대의 전면에서,, 그들 제복과 계급장을 착용 한채였습니다. 나는 분명하게,, 그 다른 지도자들도, 더불어 그들 다른 계급장을 착용한 채의,,볼 수 있었습니다. 이러한 자들이 각개의 소규모 부대 중앙부 전면에서 행진하고 있었습니다. 내가 그들 늘어 선 끝을 볼수가 없었던,, 아주 많은 자들이 있어 보였습니다, 그것은 내 눈이 미칠 수 있는 만큼이나 멀리 뻗어나가 있었습니다. 정말 정확했습니다,, 그들 모두가 대형을 꼭 맞춰 전진해 나가는 동안. 절대적 침묵과 하나됨이 있었습니다,, 정확한 리듬에 맞 춰 발걸음을 떼며 행진해 나가는 소리외엔. 모든 군화소리가 동시에 지면을 쳤습니다 - 수천의 수천 군화 소리가 ! 그것은 정말 경의로웠습니다 나는 놀라움에 압도 되었습니다 - 나는 그것을 크게 놀라워 했습니다,, 각 소대가 한 사람(one Man) 인 듯 움직여 나갈때에 - 무자비할 정도로 거대한 엄숙함과 무시무시한 결의로 전진함에.
The angel next to me said, "This is the Conquering Bride going to war for the precious fruit of the earth. The Grand Finale has begun! The Glory of God shall now cover the earth as the waters cover the sea! All shall taste and see that the LORD is good and His Mercies endure forever!!"
" 내 곁의 천사가 말했습니다, " 이것이 그 정복하는 신부로서,, 그 정확한 땅의 열매를 위해 전쟁을시작하(투입되)고 있습니다. 그 최후의 피날레(The Grand Finale:대단원,클라이막스) 가 시작되었습니다 ! 하나님의 영광이 이제 정령 땅을 덮을 것입니다 물이 바다를 덮음같이! 모든이가 주(여호와)의 선하심과 그 분의 자비가 무궁히 지속됨을 정녕 맛 보아 알것입니다 !! "
Then I was suddenly in another place. I was looking above the army of the LORD high in the air - where the Heavenly Host were flying above the Saints in the same kind of ranks and military precision. There were more than could be counted. Multitudes and multitudes were flying above the saints as they marched into battle in perfect military formation.
As I looked ahead, there were seven huge mountains before us.
그때 나는 갑자기 다른 곳에 있었습니다. 나는 주의 그 군대 위쪽 상공 높은곳을 쳐다보고 있었습니다 - 그기 하늘(천상)의 무리가 성도들 위 쪽으로 날고 있었습니다,, 그 동일한 종류의 계급과 군대의 정확한 대오로. 수를 헤아릴 수가 없었습니다. 수만의 수만이 무리지어 날고 있었습니다,, 그 성도들 위로 그들이 전투로 돌입하고 있을때에,, 완전한 군대의 대오로서.
내가 앞 쪽을 바라다 봤을 때,, 우리 앞 쪽에 일곱개의 거대한 산이 있었습니다.
The army split up and and seven separate armies then marched steadily towards them. There was one ahead of the rest, and this army rapidly ascended the first mountain, until they climbed to the summit and put a big flag on the top of it. It had a Lion on this giant banner and it seemed to be on fire with white flames and lightning was shooting out of it in every direction. There were peals of thunder that seemed to shake the whole mountain. Finally, the original flag seemed to transform into the LORD Himself seated on a throne on top of this mountain in the form of a terrifying Lion.
그 군대가 딱 조깨져 갈라져서 일곱개의 나눠진 군대가 되어, 그때 한결같이 그 산을 향하여 행진해 나갔습니다. 하나가 그들 나머지 전면으로 있었는데, 이 군대는 급속히 그 첫번째 산을 올랐습니다, 그들이 그 정상에 올라,, 그 위쪽 꼭대기에 한 큰 깃발을 꽂기 까지. 이 거대한 깃발위엔,,사자 한마리가 그려져 있었는데,, 그것이 흰색의 불꽃을 내며 불이 타고 있는 듯 해 보였습니다 그러자 번개가 그기에서 사방으로 빛을 뿜었습니다. 그 전체 산을 뒤흔들 듯 해 보이는 천둥 굉음소리들이 났습니다. 마침내, 그 처음 깃발이 변형되어 주님 그분자신이 이 산 꼭대기의 한 보좌위에 공포를 일으키는 한마리 사자형상의 앉은 모습으로 바뀌었습니다.
Then I saw the name at the base of this mountain was "Political Power". The angel said, "This mountain must be taken first, as it has begun in America, and then in the nations. For seven years the ungodly shall not be able to stop the government of God in the earth. I will stand up defend Israel and America as a sign to the whole world that the Most High is Sovereign in the earth!. Then the end shall come when My wrath shall be poured out upon the ungodly nations that refuse to repent."
그때, 나는 이 산의 아래쪽 부위에 그 이름을 보았는데,, " 정치적 권력(Political Power:힘) " 이었습니다. 그 천사가 말했습니다, " 이 산이 먼저 취하여 져야(획득되어야) 한다, 그것이 어메리카에서 시작된 것처럼, 그리고 나라(민족)들 속에서도. 7 년 동안 하나님 없는(경건치 않은) 자들이 땅에서 하나님의 정부를 중지시킬수 없을 것이다. 내가 일어나,, 이스라엘과 어메리카를 전 세계의 표지(징조)로서 방어할 것이다 지극히 높으신 자가 땅에서 통치하신다는 (표지,간판)으로서 ! 그때 그 끝, 내 진노가, 회개하길 거부하는, 경건치 않은 민족(나라)들에게 쏟아 부어지게 될, 그 시간이 정령 올 것이다. "
I trembled when the angel spoke this and fell on my face prostrate. After some time the angel that was helping me in the vision lifted me up and cried with a loud voice, "Behold!" My head seemed to clear and I got my strength back a little. Then as I seemed to zoom in closer on the Lion, I saw that he was now standing with His front right paw - it was huge - with great sharp claws - on top of a hideous looking demonic creature with shredded wings. It had a awful stench. It would change forms from a beautiful looking angel, into a hideous dragon-like reptilian creature, and then into a snake that writhed and slithered around in a frenzy. But, it could not escape the Lion of Judah Whose claws were tearing into the neck and head of that devil. Then the Lion roared so loudly that it shook me to my core!
나는 떨렸습니다,, 그 천사가 이 말을 할 때에 쓰려져 엎드려 졌습니다. 얼마 후 그 천사, 그 환상 가운데서 나를 돕고 있던, 그가 나를 일으켜 세우곤 큰 음성으로 외쳤습니다, " 보라 ! " (그랬더니) 내 머리가 맑아진 듯 했고, 나는 다시 약간 힘을 얻었습니다. 그때 내가 그 사자를 가까이 당겨서 줌해 보는 듯 했을 때,, 나는 보았습니다,, 그분이 이제 그분의 오른 발을 세우고 계신 것을 - 그것은 거대했습니다 - 거대하게 날카로운 발톱을 - 한 소름끼치는 모습의 악령생물, 날개들이 갈가리 찢진, 그 생물위로 댄체의. 그 생물은 엄청난 악취를 풍겼습니다. 그것은 형태들을 바꾸었는데,, 한 아름다운 모습의 천사에서, 한 소름끼치는 용-같은 파충류 생물체로 바꾸곤, 그리고선 뱀으로 바꿨습니다,, 몸을 구부리면서,, 주르르 미끄러지는. 하지만, 그것은 그 유다의 사자를 벗어날 수가 없었습니다,, 그 발톱이 그 마귀 목과 머리속을 파고들어 찢기에. 그때 그 사자가 크게 표효했습니다,, 그 소리가 내 뼈속까지 뒤 흔들 만큼 !
That devil smelled so awful! It was gasping for breath and dying as the Lion was crushing its' neck and head under His giant paw. It was screaming and shrieking in agony as it was perishing. I saw the name on its' forehead was "Secular Humanism." It had once been a beautiful being and had appeared to men as an angel of light, but now its' true hideous form was being revealed. I don't know why I knew that, but I just did, as I saw it. That is when the vision ended, and I was back in my room.
그 마귀는 아주 무시무시한 냄새가 났습니다 ! 그것은 헉헉 숨을 내쉬며 죽어가고 있었습니다,, 그 사자가 그 목과 머리를 그 분 발톱아래서 까 뭉개고 있었기에. 그것은 비명을 지르며, 단말마적 고통으로 샌 목소리를 내고 있었습니다,, 죽어 자자들면서. 나는 그것 이마에서 이름을 보았는데 " 세상 박애주의 " 였습니다. 그것은 한때,, 아름다운 존재로서,, 인간들에게 빛의 천사로 보였더랬습니다, 하지만 이제 그것의 진정한 소름끼치는 형태가 드러나고 있었습니다. 나는 그것을 어떻해서 알았는지 모릅니다, 하지만 나는 그냥 알았습니다, 내가 그것을 봤을때에. 그것이 그 환상이 끝나는 때였습니다, 그리고 나는 내 방안으로 다시 돌아와 있었습니다.
I was told to write down what I saw and to share it with you, beloved brothers and sisters.
나는 내가 본 것을 기록하여,, 그것을 여러분, 사랑하는 형제 자매들과 나누도록 지시함을 받았습니다.
Maurice Sklar
January 22, 2017, at 12:48am
모리스 스클라
2017,1,22, 새벽 12 : 48 분
|
