출 처 : http://www.ubm1.org/?page=mshnkthechip
아래서 보는바,, 번역한지가 10 년도 넘은 글입니다....
왠지.지금와서 보니... 상당부분,, 뭔가,, 이 한반도와 관련하여,,, 생각게 하는 메시지입니다...--
=================================================================================================================
Mount St. Helens; North Korea; & the ChipCyndee Pillow - 6/22/06 I was in prayer today when the Lord began to show me things in the Spirit. He spoke very clearly to me on what is about to take place in America. I also asked Him some questions and He gave me answers. I have tested the truth in the words spoken and by permission from the Lord, release them now. Please know that this word is not being given to cause alarm but as direction from the Lord to PRAY. Our FATHER has all in His hands. He will protect. SMOKING DRAGON OF MT. ST. HELENS I saw a dragon rise in the Northwest of the United States. It was breathing out of its nostrils black billowing smoke as it exhaled fire out of its mouth. I heard the Lord say, "A Great Dragon will arise in the Northwest, breathing much smoke and belting out fire. Pray for the canopy of the Lord to be over God’s people. Pray the winds and jet stream be in God’s people’s favor." I was then wondering if this had something to do with North Korea and their nuclear weapons that are able to reach all the way to California. I feel I was told clearly that the dragon is not them. I was surprised to find Mt. St. Helens has been called a dragon by many. Here is a paragraph from an article I found stating such: Submitted by ketank06 on Sun, 05/15/2005 - 12:35pm. For the residents of the Cowlitz Valley in Washington and most others who lived in the Pacific Northwest, the eruption of Mt St Helens was a life changing experience. It changed the way we think about the volcano as just a big mass of rock and stone to a living, fire and ash breathing dragon. I found the following article advertising helicopter rides to the mouth of Mt. St. Helens crater: Helicopter tours: Jaws of the Dragon ! We fly up to the entrance of the Mt. St. Helen's crater for great photo opportunities. TONY BLAIR AND THE CHIP The Lord quickly changed the subject as I saw the face of Tony Blair. I heard the Lord say, "Britain’s Prime Minister will retire from office. This is a key issue that will form new alliances. Beware of wolves in sheep’s clothing. The chip is on the horizon. Take not this thing lightly. It is the great beginning of much sorrow. Take heart, for will I not bring grace to sustain you? Be at peace for I have told you before it happens." Later, I had to go ask my husband if indeed Tony Blair is Britain’s Prime Minister. I was not so sure. I don’t follow politics very closely. I have other things to keep my mind on. I found an article that confirmed the Lord's words to me that was written, Friday, March 03, 2006 - on FreeMarketNews.com. Blair has announced he will be retiring at the end of his third term, but it cites Labour Party leader Dennis Healey as advising him to step down sooner, and allow his expected successor Gordon Brown to assume the position. "I think Tony’s showing he is losing his grip, and the sooner Gordon takes over the better," Healey reportedly said. The next election must be held on or before Jun. 3, 2010, and the prime minister may dissolve Parliament and call an early ballot at his discretion. - ST NORTH KOREA After this vision, I beheld the leader of North Korea standing on a platform. I do not understand this all together, but it will be shown for what it is, in its time. I saw that leader split right down the middle from head to toe. It was as if he was split in two parts, yet he still stood. I heard the Lord say concerning him, "Divided in opinion and decisions. Lack of unity will hinder North Korea." The Lord added, "For Israel’s sake I will do this." I realized JESUS alone is keeping them from doing what they want to do to our country. HE has other plans for us!! I suddenly saw a vision again. North Korean Soldiers came at me in rapid succession, yelling loudly, words in their language. I felt intimidated as we all have felt with the news of their weapons of mass destruction. I heard the Lord say, "Empty threats!" I then saw North Korea’s soldiers with battering rams hitting them over and over against a tall wooden fenced wall. They kept battering but didn’t seem to be making any progress at all. I wondered what the fence was protecting, when I very quickly was taken high to where I could see the whole of the United States. All around the whole of the United States was a tall fence, like a wall. As quickly as I was taken up, I was taken back down and was at the end of the wall so as to see both sides. I saw the soldiers on one side battering away and getting nowhere and on the other side, I saw what was keeping them from entering. Standing on the other side of the fence/wall was Jesus with His right hand on it holding them back. Shifting back to the subject of the United States, He said, "I will not utterly destroy a nation that prays. I hear my people’s prayers. I see their faith to believe. Yet, in a little while many will die, but not as assumed by a literal enemy. I bring Myself down to deal with America. Your forefather’s cry out for vindication. I am in your midst. Stand back, My people, and see the salvation of your Lord." I am stunned at the visions and words spoken to me, and admit I am a bit shaken. You could call it the fear of the Lord, I believe. I just know that it is important to get things in order in our personal lives and pray that the winds be in our favor. I have never felt such urgency to pray and seek God's face. Time is running out. "Daniel answered and said, Blessed be the name of God forever and ever: for wisdom and might are his: And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: He revealeth the deep and secret things: He knoweth what is in darkness, and the light dwelleth with him. Daniel 2: 20-23 "But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification, and redemption: That according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord." I Cor. 1:30-31
Keeping Our Eyes on Jesus The woman had just lost her son from the heat. She walked swiftly passed her husband still working in the fields. He asked, "Is all well?" She replied, "All is well." She had her focus on the anointed one that had promised! She would not speak any negative, nor break her stride, nor turn her face away from the path before her. It was time to remind the very one who had given word that she would have a son. He would have to come through for her now, as in the natural, it appeared her son had died. She was determined. She would not be denied! This is from a story in the Bible which had a happy ending. She kept her focus, found the one that was anointed, and reminded him of the promised son she had been given from God. Her son was restored to life! We should take this to heart as we see and hear negative things in the coming days. We must remember the promise given by THE ANOINTED onE. Keeping our eyes on Jesus is essential for victory, for in this hour, the enemy desires to depress. He wants to pervert by putting us under his feet, instead of him under our feet. He wants to disgrace, undo, confuse, and destroy us, but he can't do it unless we lay down and let him. As God's people, we should remember the following things: Bad news should not move us. Dark prophecies should not shake us. Sad events should not turn us from the only one that can keep us! Jesus is our stability! Jesus is our strength! Jesus must be our focus no matter what. On Him we will not be moved nor shaken! Nothing in this world should bring us to the place where we give up or break down. Our goal is not earthly but heavenly. Our mission is not of this world but is out of this world. Our hope is not in a king but THE King of Kings. Our make-up and form is not made by man's hands but God's hands. He carries us. He delivers us. He sustains us. He retains us. He bears us up. He breaks the enemy's chains and takes all he meant for evil and turns it around for good. "What should we fear what man can do to us. If God be for us who can be against us?" Wellspring of Fire & Light |
=====================================================================================================================
이상의 2006 년도 Cyndee Pillow - 6/22/06 계시에서 아래의 "North Korea (북한)" 부분에서 지금 현재,, 2013,12,24 일자로 주목해볼만한 계시가 있습니다... 이것은 이미 만으로 7 년이 넘었는데,,, 그 가운데 북한에 관해서,, 뭔가 성취의 조짐같은것이 보이는 것 있습니다...
Mount St. Helens; North Korea; & the Chip
세인트 헬렌스 산 ; 북 한 ; & 칩
Cyndee Pillow - June 22, 2006
신디 필로우 - 2006 , 6 , 22
I was in prayer today when the Lord began to show me things in the Spirit. He spoke very clearly to me on what is about to take place in America. I also asked Him some questions and He gave me answers. I have tested the truth in the words spoken and by permission from the Lord, release them now.
Please know that this word is not being given to cause alarm but as direction from the Lord to PRAY.
Our FATHER has all in His hands. He will protect.
나는 오늘 기도하고 있었는데,,, 그때,, 주님이 내게 영안에서 일들을 보여주기 시작했습니다.
그분은 아주 분명히 내게 말씀하셨습니다,, 곧 어메리카(미국)에서 일어 날 것에 관하여...
나는 또한 그분께 몇몇 질문을 했습니다,,그러자 그분이 내게 대답을 하셨습니다.
나는 들은 말의 그 진실성을 조사해 보았습니다,,그리고 주님으로부터 허락을 받아,,
그것들을 이제 공개합니다.
분명히 알 것은,, 이 말은 놀라도록 하기 위해 주어지는 것이 아닙니다,, 대신 주님으로부터의
나아갈 길을 방향인도를 위해 기도하도록 하기 위함입니다. 우리의 아버지가 모두를 그분의
두손 안에 가지고(지배하고) 계십니다. 그분이 보호할 것입니다.
SMOKING DRAGON OF MT. ST. HELENS
I saw a dragon rise in the Northwest of the United States. It was breathing out of its nostrils black billowing smoke as it exhaled fire out of its mouth.
I heard the Lord say, "A Great Dragon will arise in the Northwest, breathing much smoke and belting out fire. Pray for the canopy of the Lord to be over God? people. Pray the winds and jet stream be in God? people? favor."
I was then wondering if this had something to do with North Korea and their nuclear weapons that are able to reach all the way to California. I feel I was told clearly that the dragon is not them.
I was surprised to find Mt. St. Helens has been called a dragon by many. Here is a paragraph from an article I found stating such:
나는 미 합중국 북서부에서 용 한마리가 오르는 것을 보았습니다. 그것은 그 검은 두 콧구멍
바깥으로 연기를 부풀려 내면서 호흡을 하고 있었는데,, 그 입밖으론 불을 뿜어내고 있었습니다.
나는주님이 말씀하시는것을 들었습니다, " 한 거대한 용이 북서쪽에서 솟아오를 것이다,,
많은 연기를 뿜어내면서,, 불을 뿜으면서...
주의 보호하는 가리개가 하나님의 백성을 가리도록 기도하라. 그 바람들과 제트기류가
하나님의 백성에게 유리하게 되도록 기도하라. "
나는 그때,, 궁금해 하고 있었습니다,, 이것이 북한 ( North Korea ) 과 그들의 핵무기,,
캘리포니아까지 도달할 수 있는 그것과 어떤 관련이 있는것인가 하며,,,
나는 지금 느끼기에,, 내가 분명히 들었는데,, 그 용이 그들은 아니라는 것입니다.
놀랍게도 나는 알게 되었습니다,,
세인트 헬렌스 산(Mt. St. Helens) 이 많은 사람들에 의해 용으로 불려왔다는 것을...
여기 기사속의 한 줄이 있는데 : ,, 그와 같이 쓰고 있는 것을 발견했습니다.
Submitted by ketank06 on Sun, 05/15/2005 - 12:35pm.
ketank06 on Sun 이 제시한 것...
For the residents of the Cowlitz Valley in Washington and most others who lived in the Pacific Northwest, the eruption of Mt St Helens was a life changing experience. It changed the way we think about the volcano as just a big mass of rock and stone to a living, fire and ash breathing dragon.
I found the following article advertising helicopter rides to the mouth of Mt. St. Helens crater:
Helicopter tours: Jaws of the Dragon !
We fly up to the entrance of the Mt. St. Helen's crater for great photo opportunities.
워싱턴의 카울리츠 계곡(the Cowlitz Valley ) 주민들과,, 대부분의 태평양 북서부에 살았던
다른이들에겐,,,세인트 헬렌스 산의 화산분출이 하나의 생명이 변하는 경험이었습니다..
그것은 우리가 화산에 대해 생각하는 방식,, 그것은 거대한 돌무더기들과,, 돌덩어리들의
한 생명체로의 변화하는 방식으로,,, 불과 재를 들이마시는 용이라고....
나는 다음의 기사를 발견했는데,,그 마운트 세인트 헬렌스 분화구로 날아가는 헬리콥터를 광고하는...
: 헬리콥트 여행 : 그 용의 턱 ! 우리는 세인트 헬렌스 분화구 입구까지 솟아 비행합니다,,
멋진 사진을 찍을 기회들을 위해....
TONY BLAIR AND THE CHIP
The Lord quickly changed the subject as I saw the face of Tony Blair. I heard the Lord say, "Britain? Prime Minister will retire from office. This is a key issue that will form new alliances. Beware of wolves in sheep? clothing. The chip is on the horizon. Take not this thing lightly. It is the great beginning of much sorrow. Take heart, for will I not bring grace to sustain you? Be at peace for I have told you before it happens."
Later, I had to go ask my husband if indeed Tony Blair is Britain? Prime Minister. I was not so sure. I don? follow politics very closely. I have other things to keep my mind on. I found an article that confirm!ed the Lord's words to me that was written, Friday, March 03, 2006 - on FreeMarketNews.com. Blair has announced he will be retiring at the end of his third term, but it cites Labour Party leader Dennis Healey as advising him to step down sooner, and allow his expected successor Gordon Brown to assume the position. "I think Tony? showing he is losing his grip, and the sooner Gordon takes over the better," Healey reportedly said. The next election must be held on or before Jun. 3, 2010, and the prime minister may dissolve Parliament and call an early ballot at his discretion. - ST
토니 블래어 와 칩
주님이 순식간에 주제를 바꿨습니다,, 나는 토니 블레어의 얼굴을 보고 있었습니다. 나는 주님이
말하는 것을 들었습니다," 영국의 총리가 그 직에서 물러날 것이다. 이것은 아주 중요한 사건으로
새로운 동맹국(협렵국)들을 만들어 낼 것이다. 양의 탈을 쓴 늑대를 조심하라. 칩이 지평선에
떠오르고 있다.. 이것을 가벼히 받아들이지 마라. 그것은 많은 고통의 거대한 시작이다..
마음을 굳게 하라, 이는 내가 너희를 더 받혀 보존하는 은혜를 베풀것이 아니냐?
잠잠하라,, 이는 내가 그 일이 일어나기 전에 말하였음이라."
후에,, 나는 내 남편에게 물어봐야 했습니다,, 정말로,, 토니블레어가 영국 총리인지를...
나는 확실히 몰랐습니다,, 나는 정치에 별로관심이 없습니다. 나는 내 마음속에 간직하는
다른 것들이 있습니다. 나는 한 기사를 접하게 되었는데,, 내게 주님이 한 말을 확인시켜
주었습니다. 2006, 3, 3 일짜 금요일 Friday, March 03, 2006 - on FreeMarketNews.com.
인터넷 뉴스에 기록된..것으로 - 블레어 발표하다,, 그가 그의 세번째 임기 끝무렵에,, 물러날
것임을,, 하지만 그것은 노동당,, 당수 Dennis Healey 의 말을 인용한 것으로,, 그에게 조만간
물러나는 것이 좋을 것 같다고... 그리고 그의 후계자로 기대되는 고든 브라운이 그 직을 맡는 것을
허락해 달라고.. " 내 생각은 토니는 장악력을 상실하고 있어요,, 고든이 더 빨리 물러받으면,,
더 좋을거라고."
보도에 따르면,, Healey는 말했습니다. 다음선거는 연기되거나, 혹은 2010 년 6 , 3일 전에는
없을 것이라고.. 그리고 그 총리는 의회를 회산하고 그 재량에 따라 조기선기를 실시할 수도
있다고.- ST
NORTH KOREA
After this vision, I beheld the leader of North Korea standing on a platform. I do not understand this all together, but it will be shown for what it is, in its time. I saw that leader split right down the middle from head to toe. It was as if he was split in two parts, yet he still stood. I heard the Lord say concerning him, "Divided in opinion and decisions. Lack of unity will hinder North Korea." The Lord added, "For Israel? sake I will do this." I realized JESUS alone is keeping them from doing what they want to do to our country. HE has other plans for us!! I suddenly saw a vision again. North Korean Soldiers came at me in rapid succession, yelling loudly, words in their language. I felt intimidated as we all have felt with the news of their weapons of mass destruction. I heard the Lord say, "Empty threats!"
I then saw North Korea? soldiers with battering rams hitting them over and over against a tall wooden fenced wall. They kept battering but didn? seem to be making any progress at all. I wondered what the fence was protecting, when I very quickly was taken high to where I could see the whole of the United States. All around the whole of the United States was a tall fence, like a wall.
북 한
이 환상후에,,, 나는 북한의 지도자가 연단에 서 있는 것를 보았습니다. 나는 이것 모두를 이해
하지를 못합니다, 하지만 그것이 무엇인지는 그 때가 되면 드러나 보일 것입니다. 나는 그 지도자가
머리로부터 발톱끝까지 가운데로,, 딱 쪼개진 것을 보았습니다. 그것은 마치,, 그가 두조각으로
쪼개진 것 같았습니다, 그렇지만,, 그는 그럼에도 서 있었습니다. 나는 주님이 그(체제)와 관련해
말하는 것을 들었습니다, " 의견과, 결정들이 나뉘었다"( "Divided in opinion and decisions. Lack of unity will hinder North Korea.") . 통일성(하나됨)이 없음으로 인해 북한이 방해를 받을 것이다."
그리고 주님이 덧붙혀 말했습니다," 이스라엘을 위해 내가 이 일을 행할 것이다." 나는 예수님만이
홀로 그들이 우리 나라에 감행하려는 것을 하지 못하게 막고 있다는 것을 깨달았습니다.
그분은 우리를 위해 다른 계획들도 가지고 계십니다!!
나는 갑자기 다시 환상 하나를 보았습니다. 북한 병사들이 나를 향해 연이어서 급히 왔습니다,,
그들 언어로,, 크게,, 외치면서... 나는 위협을 느꼈습니다,,우리모두가 그들 대량살상 무기를 가지고
느껴온것 같은...
나는 주님이 말하는 것을 들었습니다, " 거짓 위협들일 뿐( "Empty threats! ) " !
그때 나는 북한 병사들이 대형망치를 가지고 그것들로 높은 목재 울타리 벽을 두고,,
반복해서 치고 있는 것을 보았습니다,, 그들은 계속 치고 있었습니다,, 하지만 전혀 어떤 진전이
없는 듯 보였습니다..
나는 이상했습니다,, 무엇이 그 울타리를 보호하고 있는지가,, 그때 나는 아주 순간적으로,,
내가 미국전체를 볼 수 있는 높은곳으로 데려가졌습니다. 미 합중국 사방둘레에 한 높은
울타리,,담 같은,, 높은 울타리가 있었습니다.
As quickly as I was taken up, I was taken back down and was at the end of the wall so as to see both sides. I saw the soldiers on one side battering away and getting nowhere and on the other side, I saw what was keeping them from entering. Standing on the other side of the fence/wall was Jesus with His right hand on it holding them back.
Shifting back to the subject of the United States, He said, "I will not utterly destroy a nation that prays. I hear my people? prayers. I see their faith to believe. Yet, in a little while many will die, but not as assumed by a literal enemy. I bring Myself down to deal with America. Your forefather? cry out for vindication. I am in your midst. Stand back, My people, and see the salvation of your Lord."
I am stunned at the visions and words spoken to me, and admit I am a bit shaken. You could call it the fear of the Lord, I believe. I just know that it is important to get things in order in our personal lives and pray that the winds be in our favor. I have never felt such urgency to pray and seek God's face. Time is running out.
내가 그 높은곳으로 데려져 가진것 만큼이나 순간적으로,, 나는 다시 아래로 데려와졌고,,그리고
그 담벽 끝자락에 있었습니다,, 그 양쪽을 볼 수 있도록... 나는 한쪽에 있는 그 병사들이 까부셔
없애려고 하나,, 전혀 성과가 없는것을 보았고,, 그 반대편쪽에서,,
나는 그들로 하여금 들어가지(전혀 진전이 없도록) 못하게 막고 있는 것을 보았습니다.
그 울타리/담 반대쪽에 예수님이 서 계셨습니다,,, 그위에 오른손을 버틴채,, 그들을 막으며....
미 합중국문제로 다시 되돌아가서,, 그분은 말했습니다,, " 내가 기도하는 한 민족을 완전히
멸하지는 않을것이다. 나는 내 백성의 기도를 듣는다.. 나는 그들의 믿는 믿음을 본다..
그렇지만 잠시후,, 많은 자들이 죽을 것이다,, 하지만 문자 그대로의 원수로 추정되는 자들에
의해서가 아니다. 나는 내 자신이 어메리카를 처리하기 위해 내려왔다.. 너희 선조들이 증명을
요구한다..
내가 너희 가운데 있다... 물러서라, 내 백성아,, 보라, 너희 주의 구원하심을 .."
나는 그 환상들과 말,, 나에게 선언된 그말에 상당히 놀랐습니다,, 그리고 나는 내가 약간 떨리고
있는 것을 인정합니다.
당신들을 그것을 주를 두려워함이라 부를 수 있을 것니라 ,, 믿습니다. 나는 그냥 압니다,,
우리 개인의 삶에 있었서 일들을 바르게 하는 것이 중요하다는 것을,,그리고 기도합니다,,
그 바람들이 우리에게 유리한 쪽이길..나는 결코,, 이렇게 긴급하게 기도해야 함과,, 하나님의 얼굴
구하는 문제에 있어 절박하게 느낀적이 없었습니다.. 시간이 다해가고 있습니다.
"Daniel answered and said, Blessed be the name of God forever and ever: for wisdom and might are his: And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: He revealeth the deep and secret things: He knoweth what is in darkness, and the light dwelleth with him. Daniel 2: 20-23
"But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom and righteousness, and sanctification, and redemption: That according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord." I Cor. 1:30-31
" 다니엘,, 이 대답하여 말했습니다, 하나님의 이름은 영원무궁 복이 있도다..
이는 지혜와 권능이 그의 것이기때문이니 :
그가 때와 시기를 변화시킴이니 : 그는 왕을 폐하시고 왕을 세우시도다 :
그는 지헤를 현자에게 주시고,, 지식을 그들에게 주어,, 이해함을 얻게 하도다 :
그는 깊은 비밀의 것들을 들어내시니 : 그는 어둠속의 일을 아시고,,
빛이 그와 함께 계시도다 . 다니엘 2 : 20 - 23
" 그러나,, 그리스도안의 너희는 그로 이루어졌고,,그리스도는 우리에게 하나님으로 말미암아,,, 지혜와 의와, 구별됨과, 구속함이 되신다 : 그것은 기록된 대로이니, 영화로운 자는 주안에서,,, 그를 영화롭게 하라." 고린도전서 1 : 30 - 31
Keeping Our Eyes on Jesus
6-19-06
우리의 시선을 주님께만 유지하기
2006 - 6 - 19
The woman had just lost her son from the heat. She walked swiftly passed her husband still working in the fields.
He asked, "Is all well?"
She replied, "All is well."
She had her focus on the anointed one that had promised! She would not speak any negative, nor break her stride, nor turn her face away from the path before her. It was time to remind the very one who had given word that she would have a son. He would have to come through for her now, as in the natural, it appeared her son had died. She was determined. She would not be denied!
This is from a story in the Bible which had a happy ending. She kept her focus, found the one that was anointed, and reminded him of the promised son she had been given from God. Her son was restored to life!
We should take this to heart as we see and hear negative things in the coming days. We must remember the promise given by THE ANOINTED onE.
Keeping our eyes on Jesus is essential for victory, for in this hour, the enemy desires to depress. He wants to pervert by putting us under his feet, instead of him under our feet. He wants to disgrace, undo, confuse, and destroy us, but he can't do it unless we lay down and let him.
그 여인은 막 열병으로 그 아들을 잃었습니다,, 그녀는 급히 밭에서 여전히 일하고 있는
그녀의 남편을 지나쳐 걸었습니다. 그는 물었습니다,, " 괜찮아요 ? "
그녀가 대답했습니다, " 괜찮아요 ."
그녀는 약속을 해주었던 그 기름붓음 받은자에게 그녀의 시선을 고정했습니다!
그녀는 어떤 부정적인 말도 하려 하지 않았고,, 그녀가 가는길을 멈추려 하지도 않았고,,,
그녀의 얼굴을 그 앞에 나 있는 길에서 떼려고 하지 않았습니다.
그녀는 그녀에게 아들이 있으리라고 전에 말을 했었던 바로 그분을 생각할 시간이었습니다.
그가 이제 그녀를 위해,, 헤치고 와야 합니다,, 그냥 보이기엔,, 그녀의 아들은 죽었던 것처럼
보였습니다. 그녀는 결심했습니다. 그녀는 스스로 철회하려 하지 않았지요!
이것은 성서에 나오는 얘기에서 따온것으로,, 행복한 결말로 끝나죠.. 그녀는 그녀의 시선을
바꾸지 않았고,,, 그 기름붓음받은자를 찾았고,, 그리고 그에게 그 약속받은 아들,,
그녀가 하나님으로부터 받았었던,, 아들을 상기시켰습니다. 그녀의 아들은 되살아났습니다 !
우리는 이것을 마음에 새겨야 합니다,,우리가 ,, 오고있는 날들의 부정적인 일들을 듣고 보면서.....
우리는 기억해야 합니다,, 그 약속을... 그 기름붓음받은자( THE ANOINTED onE : 주님)가
주셨던 약속을 ...
우리의 시선을 예수님께 고정시키는 것이 승리를 위해 필수적입니다,,이는 이시각,,원수가 어쩌든지,,,,
낙담시키려 하기 때문입니다. 그분은 우리를 그의 발아래 두므로서,, 배교시키길 원합니다,,
대신,,우리는 그를 우리발 아래 두어야 합니다.. 그는 우리를 망신시키기 원합니다,,,
결과를 망치고,, 우리를 혼란시키고,, 파괴하기 원합니다...하지만 그는 그렇게 할수 없습니다,,
우리가 항보하여,, 그로 그렇게 하도록 하지 않으면...
As God's people, we should remember the following things:
하나님의 백성으로서,, 우리는 다음의 것들을 기억해야 합니다 :
Bad news should not move us.
Dark prophecies should not shake us.
Sad events should not turn us from the only one that can keep us!
Jesus is our stability!
Jesus is our strength!
Jesus must be our focus no matter what.
On Him we will not be moved nor shaken!
Nothing in this world should bring us to the place where we give up or break down.
Our goal is not earthly but heavenly.
Our mission is not of this world but is out of this world.
Our hope is not in a king but THE King of Kings.
Our make-up and form is not made by man's hands but God's hands.
He carries us.
He delivers us.
He sustains us.
He retains us.
He bears us up.
He breaks the enemy's chains and takes all he meant for evil and turns it around for good.
나쁜뉴스가 우리마음을 흔들게 해서는 안됩니다.
어두운 예언들이 우리를 흔들어놓게 해서는 안됩니다.
슬픈사건들이 우리를 그 유일한 분,, 우리를 지켜보존할 수 있는,
그분으로부터 돌려놓게 해서도 안되죠 !
예수님은 우리를 흔들리지 않게 하는 분입니다 !
예수님은 우리의 힘입니다 !
예수님은 어떤일이 일어나든 우리가 맞추고 있어야 할 촛점입니다.
그분 위에서,, 우리는 요동하지도,, 흔들리지도 않습니다. !
이 세상의 아무것도 우리를 포기하고,, 혹은 넘어지는 지경까지 데려갈 수 없습니다.
우리의 목적은 땅의 것이 아니고,, 천국의 것입니다.
우리의 사명은,, 이 세상에 속한 것이 아니고,, 대신 이 세상 바깥에 속한 것입니다.
우리의 소망은 어떤 왕에게 두는 것이 아니라,, 왕중 왕이신 분께 두는 것입니다.
우리의 단장과 모습은 사람의 손이 하는 것이 아니라,, 하나님의 손이 하는 것입니다.
그분이 우리를 운반하십니다.
그분이 우리를 구하십니다.
그분이 우리를 먹여살립니다.
그분이 우리를 보존하십니다.
그분이 우리를 버티게 하십니다.
그분이 원수의 사슬을 깨뜨리고 그가 악을 위해 의도했던 모든것,, 그것을,,,선으로 되돌리십니다.
"What should we fear what man can do to us. If God be for us who can be against us?"
Wellspring of Fire & Light
" 우리가 무엇을 두려워하겠으며,, 인간이 우리에게 무엇을 할수 있습니까..... 만약 하나님이
우리를 위하시면,, 누가 우리를 대적할수 있습니까 ? "
Wellspring of Fire & Light
빛과 불의 샘