[ 480 ] The Fathers Eye Dawns Over The Earth Vision - 09-08-17

출      처     :      http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.kr/

Saturday, September 9, 2017

The Fathers Eye Dawns Over The Earth Vision - 09-08-17

아버지의 눈이 땅의 시력(The Earth Vision)위로 보이기 시작하다 - 2017-9-9

The Fathers Eye Dawns Over The Earth Vision - 09-08-17

아버지의 눈이 땅의 시력위로 보이기 시작하다 - 2017-9-8

​I saw a powerful vision tonight in meeting with Todd Bentley. 

나는 오늘 밤 한 강력한 환상(이상)을 보았습니다,, 타드 벤틀리를 만나는 중에 .


We were all standing in the semi darkness just before dawn, and the first rays of the sun was just beginning to rise. Shafts of light shot out and upwards over the horizon and the top edge of the sun began to rise and the light from the top edge alone was so bright that it was blinding at first. 

우리 모두는 반쯤 어둠이 서린 여명 직전 가운데 서 있었는데, 그 첫번째 태양 광선이 막 떠 오르기 시작했습니다. 빛의 광선들이 지평선 너므 위쪽으로 발사되 듯 솟구쳤습니다 그러자 그 태양의 위쪽 끝부분이 떠 오르기 시작했고, 그 태양 위쪽 끝부분에서만 나는 그 빛이 너무 밝아서,, 처음엔 눈을 멀게 할 정도였습니다. 

The dawning sunlight was beginning to shine on everything revealing everything with such vividness and clarity that I wondered how we would be able to stand in the full rising. We all began to shine with the rising Light and were warmed by it and then we were clothed with the Light. 

그 떠오르는 태양빛이 모든사물들 위로 비취기 시작했습니다,, 그것들을  강열히 명백히 선명히 드러내보이면서,, 나는 놀랐습니다,, 우리가 그처럼 충만히 비취는 그 떠오르는 빛을 견더낼 수 있을까 하고.. 우리 모두는 그 떠 오르는 빛과 함께 빛나기 시작했고,, 그것으로 인해 몸이 뜨거워졌고,, 그리고서 그 빛 자체로 옷이 입혀졌습니다..

Then the sun fully rose over above the horizon and I realized that it was not the ordinary earthly sun at all. It was the massive eye of the Father coming up over the Horizon! The shafts of light were his eyelashes, and He was now looking at the earth, and especially at those who had positioned themselves to meet intimately with Him. The Father is looking for those who have made Him their priority and also at those who He will draw to Himself.

그때 그 태양이 그 지평선 위쪽으로 완전히 솟아 올랐고,, 그리고서 나는 깨달았습니다,, 그것이 땅 위의 그 일상적인 태양이 전혀 아닌 것을. 그것은 거대한 아버지의 눈이었습니다,, 그 지평선 위쪽으로 오르고 있는 !  그 빛의 광선들은 그 분의 속 눈썹이었습니다, 그리고 그분은 이제 땅을 바라다 보고 계셨습니다, 특별히,, 그들 자신을 갖추고서,, 그분과 아주 친밀하게 만날,, 자리를 잡은 자들을. 아버지가 찾고 계십니다 그분을 그들의 최우선 순위에 놓았던 자들을, 그리고 또 그분이 그 자신에게로 끌어 당기는 자들을.

We are only in the initial stages of the Dawning of the Harvest Day, and the earth is already crying out in the increasing pressures and travail for the harvest birth. Look up, for the Father sees all and knows those who are and who will be His. He has a great harvest plan and is looking for those who understand. His light is Dawning and increasing in the lands.

우리는 단지 그 추수날의 초기 여명(시작) 무대에 있습니다, 이미 땅이 울부짓고 있습니다,, 그 증가하는 압력들과 그 결실이 나오는 산고 가운데. 고개를 드십시오, 이는 아버지가 모두를 보시고,, 그분의 것 된 자들과 그분의 것이 될 자들을 아시기 때문입니다. 그분이 한 거대한 추수 플랜(계획)을 가지고서,, 이해하는 자들을 찾고 계십니다. 그분의 빛이 밝아지기 시작하면서,, 지면들에서 증가하고 있습니다.


Ephesians 1:10 [He planned] for the maturity of the times and the climax of the ages to unify all things and head them up and consummate them in Christ, [both] things in heaven and things on the earth.

예배소서 1:10

그분이 시기의 성숙과 시대의 정점을 계획하셔서 만물을 하나되게 하셨다,, 그것들을 위로 이끌어,, 그리스도안에서 완성(하나)되게 하려, [양쪽을] 하늘들에 있는 것들과 땅에 있는 것들을. (번역하는 다니엘입니다,, 왜 저 다니엘이 이제 이렇게 번역하는지를 이해하는분은 이해할 것입니다,, 그 완전한 의미를)

하늘에 있는 것이나 땅에 있는 것이 다 그리스도 안에서 통일되게 하려 하심이라 (개역개정)


Proverbs 4:18 But the path of the [uncompromisingly] just and righteous is like the light of dawn, that shines more and more (brighter and clearer) until [it reaches its full strength and glory in] the perfect day [to be prepared]. [II Sam. 23:4; Matt. 5:14; Phil. 2:15.]

잠언 4:18

하지만 단호하게 곧고 의로운 자들은 여명의 빛과 같아서,, 점점 더 밝아져서(더 빛나서 분명해저)[그것이 그 충만한 강도와 영강에 이르기까지) 그 완전한 날 [ 예비되기 위하여].

 의인의 길은 돋는 햇살 같아서 크게 빛나 한낮의 광명에 이르거니와  삼하 23:4; 마태5:14; 빌립보서 2:15.](개역 개정)


Psalm 46:1-11 God is our refuge and strength mighty and impenetrable, A very present and well-proved help in trouble. Therefore we will not fear, though the earth should change And though the mountains be shaken and slip into the heart of the seas, Though its waters roar and foam, Though the mountains tremble at its roaring. Selah. There is a river whose streams make glad the city of God, The holy dwelling places of the Most High. God is in the midst of her His city, she will not be moved; God will help her when the morning dawns. The nations made an uproar, the kingdoms tottered and were moved; He raised His voice, the earth melted. The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold our refuge, our high tower. Selah. Come, behold the works of the Lord, Who has brought desolations and wonders on the earth. He makes wars to cease to the end of the earth; He breaks the bow into pieces and snaps the spear in two; He burns the chariots with fire. “Be still and know recognize, understand that I am God. I will be exalted among the nations! I will be exalted in the earth.” The Lord of hosts is with us; The God of Jacob is our stronghold our refuge, our high tower. Selah. 

시편 46 :1-11

하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라 그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데에 빠지든지 바닷물이 솟아나고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 흔들릴지라도 우리는 두려워하지 아니하리로다 （셀라） 한 시내가 있어 나뉘어 흘러 하나님의 성 곧 지존하신 이의 성소를 기쁘게 하도다 하나님이 그 성 중에 계시매 성이 흔들리지 아니할 것이라 새벽에 하나님이 도우시리로다

뭇 나라가 떠들며 왕국이 흔들렸더니 그가 소리를 내시매 땅이 녹았도다 만군의 여호와께서 우리와 함께 하시니 야곱의 하나님은 우리의 피난처시로다 （셀라） 와서 여호와의 행적을 볼지어다 그가 땅을 황무지로 만드셨도다 그가 땅 끝까지 전쟁을 쉬게 하심이여 활을 꺾고 창을 끊으며 수레를 불사르시는도다 이르시기를 너희는 가만히 있어 내가 하나님 됨을 알지어다 내가 뭇 나라 중에서 높임을 받으리라 내가 세계 중에서 높임을 받으리라 하시도다

만군의 여호와께서 우리와 함께 하시니 야곱의 하나님은 우리의 피난처시로다 （셀라）

- Susan O'Marra
- 09-08-17