SOG Prophecy by Susan O'Marra on October 29, 2017
SOG 에서 수전 오마라가 한 예언 2017-10,29
Sermon: God's Dream
설교 : 하나님의 꿈
"There are many things I've prepared for you in this hour and in this place. There are many things I have ordained for you and it's called by My grace. I have called you as keepers of this place. I have called you as seekers of My face. And it is by My grace and by My strength in this hour that you will rise up and fulfill your scrolls in power."
" 내가 이 시각 이 곳에서 너희를 위해 준비한 많은 것들이 있다. 내가 너희를 위해 정해 놓았던 많은 것들이 있다,, 그것은 내 은혜라고 불리운다. 내가 너희를 이 곳을 지키는 자들로 불렀다. 내가 너희를 내 얼굴을 구하는 자들로 불렀다. 그래서 내 은혜로, 내 힘으로 이 시각 너희는 떠 오를 것이고,,능력으로 너희 (기록된)두루마리를 이루어 낼 것이다."
"I long to do those things that I have promised you in My Word. I long to do those things I have shown you. That I have prepared for you, all even from the day that I created you. I longed to do these things with you and for you and through you. And I shall. But I long for you to wait, upon Me and look and begin to look with expectancy."
" 내가 내 말로서 너희에게 약속했던 그러한 것들을 간절히 행하기 원한다. 내가 너희에게 보였던 그러한 것들을 간절히 행하기 원한다. 내가 너희를 위해 준비한 그것,, 심지어 내가 너희를 창조했던 그 날부터의 전부를. 내가 이러한 것들을 너희와 함께, 너희를 위해, 너희를 통해서 이루기 간절히 원한다. 그리고 내가 기필코 할 것이다. 하지만 나는 너희가 나를 기다리며,, 시중들고,, 바라보며, 기대에 젖어 보길 간절히 원한다."
"Do not run to and fro, do not run asking everyone which way do I go. Children you already know. I placed you here so you would grow and you would learn to flow. So that you would all know. And I have set your pace. And I have ordained this place as a time and a place of grace for those that will be seekers of My face. And there are seasons ahead of you where the pace will quicken. For I will shake many things in the earth that you have not yet seen shaken."
" 이리 저리로 달려가지 마라, 모두에게 내가 어느길로 갈지를 물으면서 달리지 마라. 자녀들아, 너희는 이미 안다. 내가 너희를 여기에 두었다,,그래서 너희가 성장하고, 너희가 흐르길 배워 알도록. 그래서 너희 전부가 알도록. 그리고 내가 너희 발걸음을 정했었다. 그리고 내가 이 곳을 정했었다,, 내 얼굴을 구하는 자들이 되려는 자들을 위한 은혜의 한 때, 한 장소로서. 그리고 너희 앞쪽으로의 그 국면(양상)이 빠르게 진행될 계절들이다. 이는 내가 땅에서의 여러 것들,, 너희가 아직 흔들리는 것을 본 적이 없는,, 그 여러것들을 뒤흔들 것이기 때문이다."
"I will shake many places in the earth that you have not yet seen shaken. I will shake many peoples in the earth that have never been shaken. Because I'm going to awaken all that is reserved to be taken. I have a portion for you to reap. I have positions for everyone of you that you will stand in and you will function in as you work together with Me. I have assignments for you plenty. I have supply for you liberally. But I must ask you to wait upon me and look and see the things that are coming into your view.And know that these are the things I've called you to."
" 내가 땅의 여러곳들,, 아직 흔들리는 것을 본 적이 없는,, 여러곳들을 뒤 흔들 것이다. 내가 땅에서의 많은 백성들,,결코 흔들려 본 적이 없는,, 자들을 뒤 흔들 것이다. 왜냐함 내가 흔들리게 보존된 모든 것들을 일깨울 것이기 때문이다. 내가 너희가 거두도록 하는 몫을 가지고 있다. 내가 너희 모두를 위한 자리들을 가지고 있다,, 너희가 나와함께 일하므로 들어가 자리하므로서, 그 속에서 기능토록 한. 내가 너희를 위한 할당 일들을 많이 가지고 있다. 내가 너희를 위한 풍성한 공급을 가지고 있다. 하지만 내가 너희에게 요청하지 않을 수 없구나,, 나를 기다리며,, 바라보므로,, 너희 시야속으로 들어오는 그것들을 보길, 그리고 이러한 것들이 내가 너희를 불렀던 그 일들이란 것을 알아라."
"Do not just labor in any field, do not just pick up any weapon and think you're called to wield. I want you to understand the fullness of my plan and I want you to work together hand-in-hand. Because it's as you are assigned in Me that you will have the full and complete victory. So I am tailor making your preparations. And though many are running and you said Lord, am I always going to be on vacation? No, I have assignments made just for for you."
" 그냥 아무 들판에나 가 수고하지 말아라, 아무 연장이나 집어들고서 너희가 휘둘도록 부름받았다 생각지 말거라. 나는 너희가 내 계획의 온전한 것을 이해하기 원한다,, 그래서 나는 너희가 손에 손을 잡고 함께 일하기 원한다. 왜냐함 그것은 너희가 내 안에서 할당받아 있는대로 너희는 전면적이고 완전한 승리를 얻을 것이기 때문이다. 그렇게 내가 재단사다,, 너희 예비할 것들을 만들어 내는. 그리고 많은 이들이 달리고 있음에도,, 너희는 말했다,, 주님, 내가 늘상 휴가만 가질 것입니까 ? 아니다, 내가 너희를 위한, 꼭 너희만을 위한 할당 임무들을 가지고 있다."
"Do not think that I have laid you by the side. I have been teaching you too deeply abide because there is a pace and a stride in which I will instruct and guide. And as you walk by My side together with Me you all will turn the tide of the battle that is going to come quickly. Because you are my choice weapons in the earth and I have tailored you for specific things so do not think that you have to wait a long time."
" 내가 너희를 옆쪽으로 제쳐 놓았다 생각지 마라. 내가 너희에게도 역시나 가르쳐 왔었다,,, 깊이 거하라(deeply abide) 왜냐함 나아갈 속도와 넉넉한 여유가 있어,, 내가 너희를 그 속에서 가려쳐 인도해 갈 것이기 때문이다. 그래서 너희가 내 곁에서 나와 함게 걸을 때에, 너희 모두는 그 전투,, 신속히 오게되는,, 그 전투의 흐름을 되돌려 놓을 것이다. 왜냐함 너희가 땅에서의 내 선택된 무기들이기 때문이다 그래서 내가 너희를 특정한 일들에 맞도록 재단했었다, 그러니 너희가 너무 오래 기다려야 한다 생각지 말거라."
"Do not be frustrated in your preparation and in the portion that you think you have right now. All of these things are preparation for where I am taking you in the months and weeks and years ahead. You are my champions of dread, you are champions, you are fierce weapons in My hand. But You must understand the fullness of my plan. And you must take your stand together. And you must stand and you must stand ready in My hand."
" 너희가 지금 당장 가졌다 생각하는 그 준비됨과 그 규모에 좌절하지 마라. 모든 이러한 것들이 내가 너희를 데려가고 있는 앞에 있는 달들, 주들, 해(년도)들을 위한 예비이다. 너희는 공포를 이기는 나의 챔피언들이다, 너희는 챔피언들이다, 너희는 내 손안의 무시무시한 무기들이다. 하지만 너희는 내 계획의 완전한 것을 이해하지 않음 안된다. 그러니 너희는 함께 너희 자리를 굳게하지 않음 안된다. 너희는 자리를 잡고,, 내 손안에서 준비되어 있어야 한다."
"Do not run in this hour but stand still and see the salvation of God. Stand still and see My arm of power as I work things out among you and with you in this hour."
" 이 시각 달리지 말고,, 대신 가만히 있어, 하나님의 구원하심을 보라. 가만히 있어, 내 손의 능력을 보라,,내가 일들을 너희 가운데서, 너희와 함께 이 시각 해내는 동안."