다시올림 [ 449 ] Standing with the Lord Before the Golden Bowls of Incense By Susan O'Marra

출         처         :          http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.kr/

Thursday, April 13, 2017

Standing with the Lord Before the Golden Bowls of Incense

그 황금 향료그릇(종지)들 앞쪽에 주님과 함께 서기

Standing with the Lord Before the Golden Bowls of Incense- 04-13-17

 그 황금 향료그릇(종지)들 앞쪽에 주님과 함께 서기 - 2017-4-13

 

 

In the vision, Jesus was standing dressed as High Priest before the Golden Bowls of Incense in the Holy Place. I was standing next to Him dressed just like Him. He reached his hands into the golden bowls of Incense and Jesus began to stir the Incense with his fingers. The Incense flowed through his hands like little golden lights and then he blew with his lips upon the Incense and it flashed in the bowl like fire.

그 환상 가운데서, 예수님이 그 거룩한 장소에서 황금 향료그릇 앞쪽으로, 대 제사장으로 서 계셨습니다. 나는 그 분 옆에 꼭 그분처럼 옷을 입고 서 있었습니다. 그 분이 그의 두 손을 그 황금빛 향료 종지(그릇)들속으로 뻗으시더니 예수님이 그 향료를 그분 손가락으로 휘젖기 시작했습니다. 그 향료가 그 분의 손안쪽에서 작은 빛 조각들로 흘렀고,, 그리고서 그분이 그 분의 입술로 그 향료를 향해 불었더니,,  그것이 종지 안쪽에서 화염으로 너울거렸습니다.

Psalm 141:2 Let my prayer be counted as incense before You; The lifting up of my hands as the evening offering.

시편 141 : 2 나의 기도가 주의 앞에 분향함과 같이 되며 나의 손 드는 것이 저녁 제사 같이 되게 하소서

Revelation 5:8-10 And when He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb Christ, each one holding a harp and golden bowls full of fragrant incense, which are the prayers of the saints God’s people. And they sang a new song of glorious redemption, saying, “Worthy and deserving are You to take the scroll and to break its seals; for You were slain sacrificed, and with Your blood You purchased people for God from every tribe and language and people and nation. “You have made them to be a kingdom of royal subjects and priests to our God; and they will reign on the earth.”

요한 계시록 5:8-10

그 두루마리를 취하시매 네 생물과 이십사 장로들이 그 어린 양 앞에 엎드려 각각 거문고와 향이 가득한 금 대접을 가졌으니 이 향은 성도의 기도들이라 그들이 새 노래를 불러 이르되 두루마리를 가지시고 그 인봉을 떼기에 합당하시도다 일찍이 죽임을 당하사 각 족속과 방언과 백성과 나라 가운데에서 사람들을 피로 사서 하나님께 드리시고 그들로 우리 하나님 앞에서 나라와 제사장들을 삼으셨으니 그들이 땅에서 왕 노릇 하리로다 하더라

 The Lord said:

주님이 말씀하셨습니다 :

  " I am stirring the Bowls of the prayers of my people in this hour. I am fanning them with my hands and with my breath, so that the authority of your prayers will fully expand. The coals of holy intercession shall indeed burn deeper in this land. Sue, I have many royal priests of great worth who stand before me upon the earth. Know that I shall increase the brooding of my spirit more, and I will fan my peoples hearts even more. My House shall be filled with prayer for the nations. My house shall be filled with great light, with great fire, and with great glory, to change the course and destinies of the nations of the earth.”

" 내가 이 시각 내 백성들 기도그릇(종지)들을 휘젓고 있다. 내가  내 두 손과 입김(호흡)을 사용하여 바람을 불어넣고 있다, 그래서 너희 기도의 그 권세가 충만히 팽창해 나갈 것이다.  거룩한 중보 석탄불들이 정령 이 지면속 깊은곳으로 불 탈 것이다.  수(수전의 애칭), 내가 많은 왕같은 제사장들, 땅에서 내 앞에 서 있는 아주 소중한,, 이들을 가졌다. 알거라 내가 내 영으로 알 품기를 더욱 증가 시킬것임을, 그리고 내가 내 백성의 마음들에 더욱 더 불을 돋우는 바람 불어넣을 것을.  내 집이 그 나라(민족)들을 위한 기도로 정령 채워질 것이다. 내 집이 큰 빛으로, 큰 불로, 거대한 영광으로 채워질 것이다,  땅의 나라들의 그 나갈길과 운명들을 바꿔놓기 위해. "

 “This is the Year of Great Prayer, and you must use it wisely as it has been given unto you who know what to do. I am entrusting these Holy Bowls to you. My purposes for your nation shall come forth but your nation shall stand strong only through a deeper fiery prayer birth. Furnaces of intercession shall soon rise from your nations skies up to my watchful eyes. Your nation shall indeed know that I am their God, and that by My Faithfulness to them they shall stand. It's time for steadfast prayer to join hand unto hand, for My Incense shall rise and shall ignite multitudes across the lands. My Spirit of Prayer shall blow intensely upon you all, and the Incense from your prayers shall rise from My Hands, unto My Father who hears them all.”

 " 이 해는 거대한 기도의 해(년도)이다, 그렇기에 너(희)는 이 해를 지혜롭게 사용하지 않음 안된다,, 그것이 너(희), 어떻게 할지를 알고 있는, 이들에게 주어졌기에. 내가 이러한 거룩한 그릇(종지)들을 너에게 맡기고 있다.  너희 나라를 향한 내 목적들이 정령코 드러날 것이다, 하지만 너희 나라는 오직 더 깊은 불같은 기도함을 통해서만 굳게 설 것이다. 중보의 용광로 향들이 곧 너희 나라들 공중으로 정령코 떠 오를 것이다,, 내 지켜보는 눈에 이르기 까지. 너희 나라는 정령 알게 될 것이다,, 내가 그들의 하나님 됨을, 그리고 그들에게 내가 한결 같이 신실하기에, 그들이 설 것이다. 확고부동한 기도로서 손에 손을 맞 잡을 시간이다, 이는 내 향 연기가 정령 솟아 올라서,, 지면들을 가로질러 수많은 군중들을 점화시킬 것 이기 때문이다. 내 기도(게 하는) 영이 너희 모두에게 강열하게 불 것이다, 그리고 너희 기도로 오르는 그 향내음은 내 두손으로부터 일어나,, 그들 모두의 기도 소리를 듣는 내 아버지께로 다다를 것이다. "

 

 The Spirit of Prayer:

  그 기도의 영 :

Zechariah 12:10 And I will pour out upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem the Spirit of grace or unmerited favor and supplication. And they shall look [earnestly] upon Me Whom they have pierced, and they shall mourn for Him as one mourns for his only son, and shall mourn in bitterness for Him as one who is in bitterness for his firstborn. [John 19:37; Rev. 1:7.]

스가랴 12:10 내가 다윗의 집과 예루살렘 주민에게 은총과 간구하는 심령을 부어 주리니 그들이 그 찌른 바 그를 바라보고 그를 위하여 애통하기를 독자를 위하여 애통하듯 하며 그를 위하여 통곡하기를 장자를 위하여 통곡하듯 하리로다   [요한복음 19:37또 다른 성경에 그들이 그 찌른 자를 보리라 하였느니라  ; 계시록 1:7 볼지어다 그가 구름을 타고 오시리라 각 사람의 눈이 그를 보겠고 그를 찌른 자들도 볼 것이요 땅에 있는 모든 족속이 그로 말미암아 애곡하리니 그러하리라 아멘 .]

 Other Scriptures: 

 다른 성경 구절들 :

Psalm 65:1-13 To You belongs silence the submissive wonder of reverence, and it bursts into praise in Zion, O God; And to You the vow shall be performed. O You who hear prayer, To You all mankind comes. Wickedness and guilt prevail against me; Yet as for our transgressions, You forgive them removing them from Your sight. Blessed is the one whom You choose and bring near To dwell in Your courts. We will be filled with the goodness of Your house, Your holy temple. By awesome and wondrous things You answer us in righteousness, O God of our salvation, You who are the trust and hope of all the ends of the earth and of the farthest sea; Who creates the mountains by His strength, Being clothed with power, Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples, So they who dwell at the ends of the earth stand in awe of Your signs the evidence of Your presence. You make the dawn and the sunset shout for joy. You visit the earth and make it overflow with water; You greatly enrich it; The stream of God is full of water; You provide their grain, when You have prepared the earth. You water its furrows abundantly, You smooth its ridges; You soften it with showers, You bless its growth. You crown the year with Your bounty, And Your paths overflow. The pastures of the wilderness drip with dew, And the hills are encircled with joy. The meadows are clothed with flocks And the valleys are covered with grain; They shout for joy and they sing.

시편 65:1-13

하나님이여 찬송이 시온에서 주를 기다리오며 사람이 서원을 주께 이행하리이다 기도를 들으시는 주여 모든 육체가 주께 나아오리이다 죄악이 나를 이겼사오니 우리의 허물을 주께서 사하시리이다 주께서 택하시고 가까이 오게 하사 주의 뜰에 살게 하신 사람은 복이 있나이다 우리가 주의 집 곧 주의 성전의 아름다움으로 만족하리이다 우리 구원의 하나님이시여 땅의 모든 끝과 먼 바다에 있는 자가 의지할 주께서 의를 따라 엄위하신 일로 우리에게 응답하시리이다

주는 주의 힘으로 산을 세우시며 권능으로 띠를 띠시며 바다의 설렘과 물결의 흔들림과 만민의 소요까지 진정하시나이다 땅 끝에 사는 자가 주의 징조를 두려워하나이다 주께서 아침 되는 것과 저녁 되는 것을 즐거워하게 하시며 땅을 돌보사 물을 대어 심히 윤택하게 하시며 하나님의 강에 물이 가득하게 하시고 이같이 땅을 예비하신 후에 그들에게 곡식을 주시나이다 주께서 밭고랑에 물을 넉넉히 대사 그 이랑을 평평하게 하시며 또 단비로 부드럽게 하시고 그 싹에 복을 주시나이다

주의 은택으로 한 해를 관 씌우시니 주의 길에는 기름 방울이 떨어지며 들의 초장에도 떨어지니 작은 산들이 기쁨으로 띠를 띠었나이다 초장은 양 떼로 옷 입었고 골짜기는 곡식으로 덮였으매 그들이 다 즐거이 외치고 또 노래하나이다

 2 Chronicles 6:33-42 then hear from heaven, from Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You, so that all the peoples of the earth may know Your name, and fear You reverently and worshipfully, as do Your people Israel, and that they may know that this house which I have built is called by Your Name. “When Your people go out to war against their enemies, by the way that You send them, and they pray to You facing this city Jerusalem which You have chosen and the house which I have built for Your Name, then hear from heaven their prayer and their request, and maintain their cause and do justice. “When they sin against You for there is no man who does not sin and You are angry with them and hand them over to an enemy, so that they take them away captive to a land far away or near, if they take it to heart in the land where they have been taken captive, and repent and pray to You in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned, we have done wrong and have acted wickedly’; if they return to You with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, and pray facing their land which You have given to their fathers and toward the city which You have chosen, and toward the house which I have built for Your Name; then hear from heaven, from Your dwelling place, their prayer and requests, and maintain their cause and do justice and forgive Your people who have sinned against You. “Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place. “Now then arise, O Lord God, and come to Your resting place, You and the ark of Your strength and power. Let Your priests, O Lord God, be clothed with salvation and let Your godly ones rejoice in Your goodness. “O Lord God, do not turn away and reject the face of Your anointed; remember Your lovingkindness and faithfulness to Your servant David.”

역대하 6:33-42

주는 계신 곳 하늘에서 들으시고 모든 이방인이 주께 부르짖는 대로 이루사 땅의 만민이 주의 이름을 알고 주의 백성 이스라엘처럼 경외하게 하시오며 또 내가 건축한 이 성전을 주의 이름으로 일컫는 줄을 알게 하옵소서 주의 백성이 그 적국과 더불어 싸우고자 하여 주께서 보내신 길로 나갈 때에 그들이 주께서 택하신 이 성과 내가 주의 이름을 위하여 건축한 성전 있는 쪽을 향하여 주께 기도하거든 주는 하늘에서 그들의 기도와 간구를 들으시고 그들의 일을 돌보시옵소서

주께 범죄하지 아니하는 사람이 없사오니 그들이 주께 범죄하므로 주께서 그들에게 진노하사 그들을 적국에게 넘기시매 적국이 그들을 사로잡아 땅의 원근을 막론하고 끌고 간 후에 그들이 사로잡혀 간 땅에서 스스로 깨닫고 그들을 사로잡은 자들의 땅에서 돌이켜 주께 간구하기를 우리가 범죄하여 패역을 행하며 악을 행하였나이다 하며 자기들을 사로잡아 간 적국의 땅에서 온 마음과 온 뜻으로 주께 돌아와서 주께서 그들의 조상들에게 주신 땅과 주께서 택하신 성과 내가 주의 이름을 위하여 건축한 성전 있는 쪽을 향하여 기도하거든 주는 계신 곳 하늘에서 그들의 기도와 간구를 들으시고 그들의 일을 돌보시오며 주께 범죄한 주의 백성을 용서하옵소서 나의 하나님이여 이제 이 곳에서 하는 기도에 눈을 드시고 귀를 기울이소서

여호와 하나님이여 일어나 들어가사 주의 능력의 궤와 함께 주의 평안한 처소에 계시옵소서 여호와 하나님이여 원하옵건대 주의 제사장들에게 구원을 입게 하시고 또 주의 성도들에게 은혜를 기뻐하게 하옵소서 여호와 하나님이여 주의 기름 부음 받은 자에게서 얼굴을 돌리지 마시옵고 주의 종 다윗에게 베푸신 은총을 기억하옵소서 하였더라

 Romans 8:26 So too the [Holy] Spirit comes to our aid and bears us up in our weakness; for we do not know what prayer to offer nor how to offer it worthily as we ought, but the Spirit Himself goes to meet our supplication and pleads in our behalf with unspeakable yearnings and groanings too deep for utterance. 27 And He Who searches the hearts of men knows what is in the mind of the [Holy] Spirit [what His intent is], because the Spirit intercedes and pleads [before God] in behalf of the saints according to and in harmony with God's will. [Ps. 139:1, 2.]. 28 We are assured and know that [God being a partner in their labor] all things work together and are [fitting into a plan] for good to and for those who love God and are called according to [His] design and purpose.

로마서 8:26-28

이와 같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라

마음을 살피시는 이가 성령의 생각을 아시나니 이는 성령이 하나님의 뜻대로 성도를 위하여 간구하심이니라

우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라

 - Susan O’Marra

p.s :

번역하는 다니엘입니다,, 여기서도 대응의 지식을 알면 정말 많이 보입니다...

무슨말인고 하니.. 우리 개개인 혼의 기도는 향의 연기로서 주님앞에 오릅니다..

무슨 말인고 하니.. 영계에서,, 우리가 주님앞에 아름답게 그 분의 뜻을 따라 기도를 하면,, 그것이 영계에서,, 주 여호와 하나님께서 기뻐 받으시는 향료 연기로 나타나 보이기 때문입니다..

여러분 !  여기서 이제 우리 개개인의 혼(의 생명)이 대접, 혹은 위에서 보는 바 작은접시 그릇으로 나타나 보인다는 것입니다.

그래서 사도바울이,, 주의 집에는 귀한 그릇과 천한 그릇,, 즉 금으로, 은으로, 혹은 진흙으로 된 그릇들이 있는데,, 누구든지,,

자신을 주님 쓰시기에 합당한 그릇으로 여겨 간수, 보존하라 했습니다..

이것을 이해하면,, 이제,, 국가의 중요행사,,이것은 단순히,, 우리 나라에만 국한 된 것이 아닙니다,,, 전 세계적으로,, 어떤,, 위대한 위인,,

혹은 그 나라나 민족을 위해 그들의 생명(혼)을 버린 (영)혼,(백)들을 위해 추념식에서 이렇게 향의 연기가 올라가도록,, 분향을 하는 관습이 어디서 어떻게 유래되었는지 알수 있습니다,, 바로 영계로 부터..  그러니까,, 사실은,, 이런 모습은,, 정확히 그들은 그것이 무슨 뜻, 의미인지도 모르면서,, 그냥 그 나라를 위해 받쳐진 혼들을 달래려는 목적으로 분향한다 합니다..

그들은 그냥 죽은 혼들을 달래려고,, 그렇게 연기 향을 피워 하늘로 올라가도록 하는 것입니다.

그리고,

한가지 더,, 오늘 바로 오늘 이 메시지가 올라왔는데,, 미국날짜론,, 13일 입니다,, 한국이 동쪽이라,, 좀 더 빠른 시간으로 새 날을 맞기 때문입니다.

 

그리고 여기서 저 다니엘이 한가지 덧 붙혀 주목하는 것은,, 바로,, 하나님이 보내서 한국에 와다고 하는 사듀 선다 스바라지가 주님이 주신 메시지라고 하면서,, 금식일을 국가젹으로 선언했는데,, 바로 4.13~15일 까지란 것입니다..

 

http://blog.daum.net/danieell/15715504

국가금식회개의날(4/13-15) / 3/15 한국에 주시는 하나님의 경고와 부흥의 계획 - 선다 셀바라지

국가와 민족을 위해 회개 금식 기도일로 선포한 날짜가....그 분이 한국에서 집회를 가진 딱 1 달 되는 날짜로,,,

우연히 날짜가 맞았다고 하는 이들도 있겠지만,, 그 분이 이 날짜를 선포한 것은 이미 제법  되었는데.. 이상하게,, 그 기간에 수전이 이 메시지를 받았다는 것입니다.

존귀와 영광은 주님이 홀로 받으시기 원합니다.

아멘.