출 처 : http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/
Wednesday, December(12,19, 2018)
“The Regional Prayer Call Is Going Out To All”
"그 지역의 모두에게 기도로의 호출이 나가고 있다"
“The Regional Prayer Call Is Going Out To All”
그 지역의 모두에게 기도로의 호출이 나가고 있다 "
Transcript of Prophecy given for the Rochester region given on 12-15-18:
2018-12-15 로체스터 지역에 주어진 예언의 말씀 원고 :
This indeed is a fountain of My Grace. For this is My Grace Place. The place of My Face. A place where men encounter Me face to face. For I called you to this place. I set this place here and I reserved it for you for the purposes that I have for this city and region, and even the generations to come after you. For I have ordained this place, and this place is a spark, and this place is a flame, and this place is a revelation of My Name. For I shall guard and I shall guide, and I shall surely provide all that shall come inside. All that will learn to abide. All that will join My Prayer Stride. For I have many things that I will no longer hide, but I am going to reveal them to you My Bride. For I am calling you to My intimate side.
이 곳은 참으로 내 은혜의 샘이다. 이는 이 곳이 내 은혜의 장소이기 때문이다. 내 얼굴의 장소. 사람들이 나를 얼굴을 직접 맞대고 마주하고 있는 한 곳. 이는 내가 너희를 이 곳으로 불렀기 때문이다. 내가 이 곳을 여기 두어 너희를 위해 내가 이 도시와 이 지역을 향해 가진 목적을 위해 보존 했었기 때문이다, 심지어 너희 후에 오는 세대들을 위해서도. 이는 내가 이 곳으로 정했었기 때문이다,, 이 곳은 한 스파크를 일으키는 곳이요, 이 곳은 한 불꽃이기 때문이며, 이 곳은 내 이름이 드러나는 한 곳이기 때문이다. 이는 내가 이 곳을 지킬 것이며, 내가 정령코 이끌어 갈 것이며, 확실히 안으로 들어올 모두를 위해 공급할 것이기 때문이다. 모든이들은 거하길(체류하길) 배워 알 것이다. 모든이들은 내 기도의 진군(전진)에 합류할 것이다. 이는 내가 더 이상 숨기지 않을 많은 것들을 가지고 있으나, 하지만 내가 그것들을 너희, 내 신부들에게 드러내게 될 것이기 때문이다. 이는 내가 너희를 나의 친밀한 옆쪽으로 부르고 있기 때문이다.
I am calling you one and all, hear My prayer call! Hear My prayer call, for My prayer call shall be announced to all. For I shall deal with great and small, and I will call them to My Prayer Wall. For My Glory and My Grace are going to fall, and I shall visit them in the day, and I shall visit them in the night, for I am calling forth My People to pray and to fight for the right to have the Harvest Sight!
내가 너희를 한사람으로 시작하여 전부를 부르고 있다,내 기도의 부름(호출)을 들으라! 내 기도의 호출을 들으라, 이는 내 기도 호출이 정령 모두에게 울릴 것이기 때문이다. 이는 내가 정령코 큰 자든 작은 자든 다룰 것이기 때문이다, 내가 그들을 내 기도의 성벽으로 부를 것이다. 이는 내 영광과 내 은혜가 떨어질 것이기 때문이다, 내가 그들을 한낮에 방문할 것이고, 내가 그들을 밤에 방문할 것이다, 이는 내가 내 백성으로 기도하며 전투하여 추수할 곳을 보라 부르고 있기 때문이다!
So hear My Voice, that I am coming, and that I am here, but I am still coming, and I am going to draw more near, and Many shall be drawn to this place. For as I began of old and I have hidden My Scroll, I have found a people that will be faithful to keep it with Me, for I have given it charge to many, but have abandoned it, and they have done other things and have not pursued the things that I have designed for them, but they went and sold it to their brother, to their sister, to their mother, to their father, and to their keepers, but they were not My Weepers.
내 음성을 들으라, 내가 가고 있다, 내가 여기 와 있다, 하지만 내가 여전히 가고 있다, 내가 더 가까이 다가갈 것이다, 많은 자들이 이 곳으로 끌려지게 될 것이다. 이는 내가 이전에 시작했을 때엔 내가 내 두루마리를 숨겨었기 때문이다, 내가 한 백성, 나와 함께 그것을 신실하게 간직할, 이들을 얻었다, 이는 내가 그것을 많은이들에게 맞겼으나,, 그들이 그것을 버리고서, 그들이 다른일들을 하고서, 내가 그들을 두고 계획했었던 바 그것들을 추구하(따라가)지 않았다, 대신 그들이 가서 그것을 그들 형제, 그들 자매, 그들 어머니, 그들 아버지, 그들 문지기에게 팔아버리므로서, 그들이 내 배수관들이 되지 않았기 때문이다.
They were not the ones that cherished the treasures that I have hidden in this place, and you are the people of My Praying Grace. You are the ones that have been obedient to seek My Face. You are the ones that have took Me seriously, and you have pressed in, and Children, I am just about to begin. For I am coming with My Mighty Wind again. I am coming with Wind and Fire. I am coming with Wind and Fire. I am coming with Wind and Fire, and it shall increase, and I shall fan My Desire.
그들은 이 곳에 내가 숨겼던 그 보물들을 아낀(귀중이 여긴) 자들이 아니었다, 너희는 내 기도하는 은혜를 받은 그 자들이다. 너희는 순종하여 내 얼굴을 구해온 그 자들이다. 너희는 나를 진지하게 받아들인 그 자들이다, 그래서 너희는 속으로 밀고 들어왔다, 자녀들아, 내가 막 시작할 참이다. 이는 내가 다시금 내 권능(강한)의 바람으로 가고 있기 때문이다.내가 바람과 불로 가고 있다. 내가 바람과 불로 가고 있다. 내가 바람과 불로 가고 있다, 그것이 정령 증가할 것이다, 내가 내 욕구를 불러 일으키고 있다.
For as I began in small groups of old, I shall again come, as the old has been told, I am about to reveal the new, because I am coming greatly among you, and great Grace shall rest richly in this place, and I shall fan My Hand from this place, and My angels shall stand on the corners of the Headways and of the Highways, and of the Waters, and He shall call them in, and you shall see many want to come in, and you shall see many in the streets. You shall see many in their cars. You shall see many near and far, and they wont even be able to get to this place, but they will fall in the streets, and they will fall in their cars, and they will fall everywhere, because My Glory, and My Wind, and My Fire are beginning.
이는 내가 이전(예전)의 적은 무리들에서 시작했던 것 처럼, 내가 정령 다시 갈 것이다, 그 옛것이 말해져 왔던 것처럼, 내가 곧 그 새 것을 드러낼 참이다, 왜냐함 내가 너희 가운데서 거대하게 가고 있기 때문이다, 거대한 은혜가 바로 이 곳에 자리하여 쉴 것이다, 내가 내 손을 이 곳에서부터 강하게 드러낼 것이다, 내 천사들이 그 진군 길들, 그 높은 길들, 그 물(the Waters)의 코너(모퉁이)들에 설 것이다, 그가 그들을 들어오라 부를 것이다, 너희는 많은자들이 들어오길 원하는 것을 보게 될 것이다, 너희는 그 길에 들어선 많은이들을 보게 될 것이다. 너희는 그들 차에 탄 많은 자들을 보게 될 것이다. 너희는 여기가까이와 멀리의 많은자들을 보게 될 것이다, 그리고 그들이 이 곳에 이를수 없을 뿐 만이 아니라, 길에서 쓰러질 것이다, 그들은 그들 차안에서 쓰러지고, 어느곳에서든 쓰러질 것이다, 왜냐함 내 영과, 내 바람, 내 불이 시작되고 있기 때문이다.
It is time Children, for this is My City. Do not look at this city as you looked at it in the past. Do not look at the history. Do not look at the sins. Do not look at those things that failed. But look to Me, for what is about to begin, because I am coming in, and I am going to do a new thing, and I am going to do My thing, and its not going to be man’s, its going to be Mine. Because I have an end time design, and I am going to bring My Glory Wine. You have just begun to see the things. You have labored. You have fought. You have paid the price, and now you have been taught. Children, its time to release My Presence. Its time to release My Glory. Its time to release My Face, because men will finally understand My Story.
자녀들아, 시간이 됬다, 이는 이것이 내 도시이기 때문이다. 이 도시를 전에(과거에) 너희가 바라봤던 대로 보리 마라.그 듣는 얘기를 보지마라. 그 죄들을 보지마라. 그러한 쓰러진(넘어진)바 되었던 것들을 보지마라. 대신 나를 바라봐라, 곳 시작될 참인 것은 기대하고, 왜냐함 내가 속으로(안쪽으로) 가고 있기때문이다, 내가 새 일을 행할 것이다, 내가 내 일을 행할 것이다, 그 일은 인간이 행하는 일이 아닐 것이다, 그 일은 내가 행하는 일일 것이다. 왜냐함 내가 마지막 때의 구상(an end time design)을 갖고 있기 때문이다, 내가 내 영광의 포도주를 내어 놓을 것이다. 너희는 막 그것들을 보기 시작했다. 너희는 수고해 왔다, 너희는 싸워왔다. 너희는 그 댓가를 지불했다, 이제 너희는 가르침(교육)을 받았다. 자녀들아, 내 존재(임재)를 풀어놓을 시간이다. 내 영광을 풀어놓을 시간이다. 내 얼굴을 풀어놓을 시간이다, 왜냐함 인간들이 마침내 내 이야기를 이해할 것이기 때문이다.
I am going to fan prayer, because you are the prayer fan in My Hand. I am going to fan, and fan, and fan, and I am going to shake this city, and I am going to shake this region, and I am going to shake heads, and I am going to shake tails. I am going to shake high, and I am going to shake low. I am going to shake old, and I am going to shake young. No one will be exempt from My shaking, but many will finally be breaking, and they will obey, and they will come to join what I am making, because My Harvest is ready for taking.
내가 기도의 불을 더 할 것이다, 왜냐함 너희는 내 손안의 기도하는 부채(선풍기)이기 때문이다. 내가 바람을 더하고, 더하고, 더하여 가할 것이다, 내가 이 도시를 뒤 흔들것이다, 내가 이 지역을 뒤흔들 것이다, 내가 머리들을 뒤흔들어 놓을것이다, 내가 꼬리들을 뒤흔들어 놓을 것이다. 내가 높은곳을 뒤흔들 것이다, 내가 낮은곳을 뒤흔들 것이다. 내가 늙은이들을 뒤흔들 것이다, 내가 젊은이들을 뒤 흔들것이다. 아무도 내 흔들어 놓는 일에 예외가 없을 것이다, 대신 많은 자들이 마침내 깨어부숴질 것이고, 그들이 순종하게 될 것이다, 그들이 내가 만들어내고 있는 일에 합류하게 될 것이다, 왜냐함 내 추수함을 받을 준비가 되었기 때문이다.
- Susan O’Marra
- 12-15-18