Dear Reader: We are now today, with this writing moving in response to the leadership of Spirit God into a realm that is vitally important to the people of God at this time, especially the younger families.
친애하는 독자여 : 오늘날 우리는 하나님의 백성된 이들에게 생명과 관련된 아주 중요한 영의 영역으로 영이신 하나님의 인도하심에 반응해 움직이는 지도부를 가지고 있습니다, 특별히 더 젊은 가족들에게 의미가 있는.
(This word will be presented in several parts. Please study all the parts in order as one narrative. Each part builds into the next part.)
(이 말씀은 몇 부로 나눠진채로 올려질 것입니다. 부탁컨데 하나의 얘기로서 이어지는대 모든 부분들을 자세히 연구하시기를. 각 부들은 그 다음회에 이어집니다..)
I grew up in Texas and worked as a hand on a cattle ranch when in my teens. I also loved to watch the old western movies and knew a few old fashioned real cowboys. In the movies, there were times when the hero type cowboy would face something that must be done for the good of some people or perhaps the whole town. It would be very dangerous to get involved to fix the situation. The cowboy would sort of pull his hat down tight in front and might say something like “a man’s gotta do what a man’s gotta do.” That is sort of how I feel as I begin writing this.
나는 텍사스 주에서 성장했고,, 10 대 시절을 가축 농장에서, 일했습니다. 나는 또한 무척이나,, 옛 적의 서부영화 보기를 무척 좋아해서,, 몇의 구식의 삶을 사는 진짜 카우보이들을 앎니다. 그 영화들 속에선,, 그 진짜 영웅타입의 카우보이들이,, 몇 몇 사람의 선(유익),, 혹은 아마도 그 전체 마을의 것일수도 있는,, 유익을 위해,,분명히 해결되지 않음 안되는 어떤 문제와 맞딱 뜨리지 않을 수 없는 시절이 있었습니다. 그 문제를 해결하는것엔,, 나서기엔 너무도 위험스런 것이기도 했습니다. 그 카우보이는 다소간 그의 밀집 모자를 아래로 꿐 눌러쓰곤 앞쪽에 있어,, "사람이라면,, 해야하는 일을 해야한다 " 는 식의 말을 하곤 했습니다. 그런것이 다소간 내가 이것을 쓰기 시작하는 의무감 같은 것입니다.
Someone has said, God loves us too much to leave us as we are. The love of God is bringing abundant change to us and to our world.
Yes, God is still on the throne, and is in this time of seemingly monumental decay of immoral and insane corruption in our people, homes, and nations God is doing the most profound work of world changing ever done on earth. Fasten your seat belt and prepare for a work that the world will never forget. You are here for such a time as this. It is always the darkest just before the dawn. The dawn of the glorious reality of the kingdom people of God ARISING. Lift up your heads, and look through the darkness of late night to see the light of the DAY OF THE LORD APPROACHING RAPIDLY.
어떤이들이 말하곤 했습니다, 하나님이 우리를 너무 사랑해서 우리가 머무르는 이 상태론 버려두지 않는다고. 하나님의 사랑이 우리에게 그리고 우리 세상에 엄청난 변화를 일으키고 있다고. 그렇습니다, 하나님은 여전히 보좌에 앉아 계시고, 그리고 외견상,, 우리 사람들속에, 가정들 속에, 나라들 속에서의 비도덕적이고,, 미쳐버린 상태의 기념비적 붕괴의 현 시간속에 머무르고 있어, 하나님이 땅에서 여지껏 행해진 변화중,, 가장 심원하게 이뤄지는 변화를 일으키고 계시다고. 당신의 좌석벨트를 꼭 당겨 메시고 세상이 결코 잊지 못할 일 행하심에 대비하십시오. 당신은 여기 이와같은 때에 위치하고 있습니다. 언제나,, 새벽 직전이 가장 어둡습니다. 하나님의 왕국 백성의 영광스런 실제로 된 새벽이 떠오르고 있습니다. 당신들의 머리를 드십시오, 그리고 깊은 밤의 그 어둠을 뚫고서 바라보십시오,, 빠르게 급속도로 다가오는 주(여호와)의 날의 빛을 보기위해..
In this series of articles, we are proceeding into a wide awake look into the spiritual natural reality of that which is happening in America and much of the world today. The severe and drastic hostile divisions that are disrupting cultures and causing vicious conflict among individuals, groups, families, tribes, and nations at many levels is indeed dangerous grounds to tread upon.
On a personal level lives are falling apart and people are in painful and pitiful situations of vileness, addictions, premature deaths, suicides, child abuse, trafficking, slaughtering unborn babies, and hatred for anything about Christianity. Multiple acts of mindless mass murder of innocents are broadcast worldwide on mass media news on an almost daily basis. Unreported on mass media extreme persecution including slaughtering multitudes of Christians is taking place in many nations.
시리즈로 이어지는 기사들속에서, 우리는 오늘날, 어메리카와 나머지 대다수의 세상속에서 일어나고 있는 그 일의 영적이며 자연적 실제속을 광범위하게 들여다 보는 것으로 나아갈 것입니다. 그 참혹하고 극단적 적의로서 문화들을 붕괴시켜 악의적인 갈등을 유발시키는 분열이 개인들간에, 그룹들 간에, 가족들간에, 조직들간에,국가들 간에,, 여러 계층들속의,, 그것들에서 실제적이 되어,, 그 위를 걷는 위험스런 상태입니다.
한 개인의 측면에선,, 삶이 산산히 붕괴되고 있어 사람들은 고통스럽고 어찌해 볼수 없는 상황입니다,, 비참한,, 중독들,, 조기사망, 자살, 아동 학대,마약 밀매, 태어나지 않은아기 학살, 기독교에 대한 무엇이든 증오하기. 다수의 선량한 사람들의 정신나간 대량학살 행위들이 대중매체의 뉴스를 통해 세계적으로 방송됩니다,, 거의 매일. 대중 매체에선 보도 되지도 않는 극단적 피박이,, 다수의 크리스챤들을 학살하는 것을 포함,, 많은 나라들에서 일어나고 있습니다.
WHAT IN THE WORLD IS GOING on?
WHAT on EARTH CAN WE DO ABOUT IT?
WHY IS ALL THIS HAPPENING NOW?
WHERE IS GOD IN ALL OF THIS?
도대체 세상에 무슨일이 일어나고 있습니까 ?
도대체 땅위의 우리는 어떻할 수 있습니까 ?
왜 이 모든 일이 지금 일어나고 있습니까 ?
이 모든 일속에 어디 하나님이 있습니까 ?
THE LIGHT AND LOVE OF GOD
하나님의 빛과 사랑
God’s light is shining into our darkness. Light exposes and dissolves darkness. Light encompasses wisdom and understanding that leads to peaceful and fruitful life. The absence of light is darkness that causes stressful, unfruitful, and difficult life with much painful stumbling. (Psalm 119:105) (Isaiah 42:16) (Isaiah 59:8-10).
하나님의 빛이 우리의 어둠속으로 비취고 있습니다. 빛은 어둠을 폭로하고 해체시킵니다. 빛은 평안과 열매맺는 삶으로 이어지는 지혜와 이해함을 담고 있습니다. 빛이 빠진것이 어둠으로서,, 긴장을 불러 일으키고,, 열매맺지 못하는 고통스런 퍼벅거림으로 어려운 삶의 원인이 됩니다.(시편 119:105).
The source of light is the one true Spirit God who created light. The ultimate source of light available to mankind today on Planet Earth is Spirit God abiding in His people. God by His Spirit spoke through Christ Jesus the words of life and light. Spirit God in Jesus called disciples to bear witness to the light of spoken and written word from Father God. Holy men inspired by God penned the word of the light of God. It has been preserved and translated into our language in the Holy Bible. (Genesis 1:3, 14-15) (John 8:12) (John 1613) (2 Peter 1:19-21).
빛이 나온곳이 빛을 창조했던 그 하나의 참 영 하나님입니다. 오늘 날, 행성 지구위로의 인류에게 닿는 그 빛의 궁극적으로 나오는 곳이 하나님 그분의 백성된 이들속에 거하는 영의 하나님입니다. 그 분 영으로 된 신(하나님)이 예수 그리스도를 통해 생명과 빛으로 된 말씀을 하셨습니다. 예수속의 영의 하나님이 제자들을 불러서 아버지 하나님으로부터 나온 내 뱃어지고 쓰여진 빛의 말씀을 증거했습니다. 하나님에 의해 영감을 받은 거룩한 사람들이 하나님의 빛으로 된 그 말씀을 받아 적었습니다. 그것이 성경으로서 보존되어져,, 우리의 언어로 번역되었습니다.(창세기 1:3, 14-15) (요한복음 16:13) 벧후 1:19-21)
The great God of all creation has given us instructive words of how to work with and fit into perfect harmony with the unmeasurable elaborate glorious creation of all matter and all life that is all perfectly ordered and balanced on earth and beyond.
그 모든 창조의 위대한 신이 우리에게 그 측량할수 없는 고상한 영광스런 창조, 물질이든, 생명이든 땅위와 그 너므로 균형을 이루며 존재토록 하는, 완벽하게 조화를 이루며 작동하도록 하는 가르치는 말씀을 주셨습니다.
The massive complexity of creation is far above all combined human understanding. Yet marvelously God has given simple basic instruction and principles that allow us to function in harmony with all creation. Even more, God has given Himself to abide in and with us to provide His strength and wisdom to guide and empower us. The Bible and the Holy Spirit can navigate us into perfect harmony with creation and thereby help us fulfill our part in His plan and purpose on earth. (John 16:12-13) (John 14:15-18).
창조물의 그 어마어마한 복잡성은 모든 인간을 합한 이해성을 훨씬 넘어갑니다. 그렇지만 놀랍게도, 하나님은 간단하고 기본적인 가르침과 원리들을 주셨서,, 우리로 하여금 모든 창조물과 조화롭게 작동하도록 해 줍니다. 게다가, 하나님은 그 자신을 주셔서,, 우리속에, 우리와 함께 거주하도록 하므로서,, 그의 힘과 지혜를 공급하여,, 우리를 안내해 가는 힘을 더해 줍니다. 성서와 성령은 우리를 창조물과 완벽하게 조화를 이루어 가도록 이끌어 갈 수 있어,, 그로서 우리로 하여금 그분 계획함과 목적함 가운데의 땅위에서의 우리 부분을 성취해 가도록 돕습니다.(요한복음 16:12-13) (요한복음 14:15-18).
Mankind can receive the preserved written word by the enlightenment of the Holy Spirit. The light of the written word in the Bible revealed by the Holy Spirit cleanses the spirits, hearts, and minds of those who receive it. It fills the spirit and soul of a man with the light of God that dispels darkness and brings peaceful and fruitful life on earth.
인류는 성령의 계발(빛 비추임)으로서 그 보존된 문어체 말씀을 수용해 들일 수 있습니다. 성령(거룩한 영)이 드러내 보이는 성경속의 그 문어체 말씀에의 빛 비추임이 그것을 수용하는 자들의 영들과 마음들, 정신들을 행구어 냅니다(cleanse). 그것이 사람의 그 영과 혼을 하나님의 빛,곧 어둠을 추방해내고,땅위에서의 평화로운 열매맺는 삶을 유발시키는, 그 빛으로 채웁니다.
THERE IS NO HATE IN GOD TOWARD MANKIND.
하나님속엔 인간을 향한 미움이 전혀 없습니다.
There is no hate speech toward mankind in the Bible. The root of every instructive word from God is love for mankind and the world. However, there is hate for the evil darkness that disorders, damages, and destroys the lives of His people and His world.
Both God and His people hate the horrible destruction and loss that comes from the powers of darkness. Christ Jesus, the Son of God came to destroy the works of darkness with the light of truth. There is never any unloving deeds or thoughts toward mankind in Jesus or the word of God. (John 10:10).
성경속에 인류를 향한 미움(증오)의 말은 전혀 없습니다. 하나님으로부터 오는 모든 가르치는 말의 뿌리는 인류와, 그 세상을 향한 사랑에서 기인됩니다. 그렇지만 그분 백성의 그 세상을 생명체들을 무질서를 부여하여 해를 가하므로 파괴하는 것이 그 악한 어둠에겐 미움이 있습니다.
하나님과 그분의 백성 양쪽은 그 어둠의 능력(힘)들로부티 기인되는 그 무시무시한 파괴와 없애버리는 상실을 미워합니다.. 예수 그리스도, 하나님의 아들이 진실(진리)의 빛으로서 그 어둠의 일함(역사함)들을 파괴하려 왔습니다. 결코 예수속에, 혹은 하나님의 말씀속에 인류를 향한 어떤 증오의 행위들 혹은 생각들이 없습니다.(요한복음 10:10)
The things that God hates are the things of disobedience that allow powers of darkness to steal, kill, and destroy the wonderful life of peace and fruitfulness that God has designed for His beloved mankind and the world.
God’s directional and correctional rules are always for the purpose of providing the best possible life for mankind and subsequently all creation on Planet Earth. His rules given in the Bible are never for the destruction of light and quality life on earth. But for the well-being of man and the glory of God.
하나님이 미워하는 일들은,, 불순종하는 것으로서,,평화롭고 열매맺는 멋진 삶을, 어둠의 권세(힘,능력)들로 하여금 훔치고 죽이고 파괴토록 해줍니다,, 바로 하나님이 그의 사랑하는 인류와 그 세상을 원래 되도록 했던 것에서 떠나.
하나님의 직접적인 교정 법칙은 언제나 인류와 부수하는 행성 지구위의 모든 창조물를 향해 가능한 최고의 삶을 제공하는 것으 목적으로 합니다. 성경에 주어져 있는 그분의 법칙은 결코 빛과, 그 땅위의 양질의 삶을 파괴하는데 있지 않습니다. 대신 인간의 번영(복지)과 하나님의 영광을 위한 것입니다.
God’s plans and patterns of light and life are described in the Bible and readily confirmed by the indwelling Holy Spirit of God in His people. However, the written words of God are rejected and viciously attacked by the spirits of darkness that are affecting the heart and soul of those in whom Christ does not reign by the Holy Spirit.
하나님이 행하시는 계획과 빛비추시는 생명의 패턴이 성경에 기술되어 있는데 그분의 백성속에 내주하는 성령 하나님이 확인해 줍니다. 그렇지만 그 하나님의 문어체 말씀이 거부를 당하고, 어둠의 영들에 의해 악의적으로 공격을 받으므로,, 그리스도가 성령으로 그들속에서 통치하지 못하도록 그 마음과 혼에 영향을 미치고 있습니다.
THE PRIMARY PLAN OR PATTERN OF GOD IS FAMILY
그 하나님의 주된 계획 혹은 패턴이 나타난 곳 가족입니다
The all-consuming love of God is the core and foundation of His family plan and pattern for all governance on earth. Love of a husband and father for his wife and children is derived directly from the love of God from heaven. The loving respect of a wife and mother toward her husband and the love of husband and wife for their babies and growing children is the basic God-given plan and pattern for governance on earth.
The family pattern of God is a replica of the Spirit family pattern in heaven and at the same time, in the greater overview, it is actually an extension of the Spirit heavenly pattern on earth.
하나님의 전부를 삼키는 사랑이 그분 가족과 모든 땅위의 정부를 위한 계획과 패턴(양식)의 핵과 근본을 이룹니다. 남편이 되어 그의 아내와 아이들의 아버지가 가지는 사랑이 바로 하늘로부터의 하나님의 그 사랑에서 직접적으로 나옮니다. 한 아내와 어머니로서의 그녀 남편을 향한 사랑의 존경과 젖먹이들과 성장하는 아이들을 향한 남편의 아내로서의 사랑이 그 기본을 이루는 하나님이 주신 땅 위에서의 관리를 위한 계획으로서의 패턴을 보여줍니다.
하나님의 그 가족 패턴은 하늘에 있는 영의 가족의 패턴을 보여주는 복사물로서 그리고 동시에 더 큰 것을 개관하게 해줍니다, 그것은 실제로 땅위에서의 영의 하늘 패턴 확장물입니다.
God clearly presents His foundational family plan of governance based in love in His inspired written word in the Bible. It is the one and only plan that truly produces righteousness, peace, and joy in a fruitful and multiplying life on earth for mankind and all life on Planet Earth. It is the kingdom of God on earth as it is in heaven. (Ephesians 5:22-32).
하나님은 분명하게 그분의 관리,, 그분의 성서속에 영감되어 기록된 문어체 말씀속에 사랑을 기반으로 관리하는,, 근본으로 가족계획안을 제시해 보입니다. 그게 그 하나의 유일한 계획안으로 진정코 의와 평화, 기쁨을 산출하는 것으로,, 인류를 위한 땅위에서의 결실하고 번성하는 생명으로서의 행성 지구를 위한 계획안입니다. 그것이 땅에서의 하나님 왕국으로 하늘에 있는 것입니다. (예배소서 5:22-32)
KNOWING GOD
하나님을 알기
A major key of the kingdom of God is knowing God – intimately and personally knowing Him, communing, and communicating with Him in a deep love relationship. (Jeremiah 24:7) (Mark 12:29-30) (2 Corinthians 6:16-18).
하나님의 왕국의 핵심 열쇠는 하나님을 아는 것입니다 - 그분을 친밀하게 개인적으로 아는 것, 어떤 깊은사랑의 관계속에서 그분과 교통하고 대화하는 것.(예레미야 24:7) (마가복음 12:29-30) (고린도후서 6:16-18).
Beyond our natural human being, we are redeemed Spirit Beings in Christ connected to Spirit God, while at the same time we are in a natural body, and we have a human soul (mind, will, and emotions) that is being redeemed. Now may the God of peace Himself sanctify you completely; and may your whole spirit, soul, and body be kept blameless at the manifesting of our Lord Jesus Christ. (1 Thessalonian 5:23).
우리의 자연적 인간존재 방식을 넘어, 우리는 그리스도안에서 영의 하나님에게로 연결되는 영적 존재들로의 회복입니다, 반면에 동시에, 우리는 자연적 육체속에 있으면서, 그리고 우리는 인간의 혼(정신, 의지, 감정)을 가진채로 회복(복구)되고 있습니다. 이제 평강의 하나님 그 자신이 여러분들을 완전하게 거룩(깨끗)하게 하길; 당신 전체 영, 혼, 육체가 우리 주 예수 그리스도의 나타남시에 흠없이 유지되길. (데살로니가 전서 5:23).
Our earthly body and soul are created to live and function on Planet Earth. We are earthlings with the abilities to do life on earth. Man was originally created with the Spirit of God abiding in our human spirit causing man to be Sons of God in the image and likeness of God in an earthly godly Body, Soul, and Spirit. only man had the breath (Spirit) of God life breathed into him by God. (Genesis 2:7)
우리의 땅의 육체와 혼은 행성 지구위에서 살며 기능하도록 창조되어 있습니다. 우리는 땅위에서 생명을 영위할 능력들을 가진 행성 지구인들입니다. 사람은 원래 우리 인간 영속에 거주하는 하나님의 그 영을 가지고서 창조되었습니다 그래서 인간이 하나의 하나님 닮은 형상속에서 흙으로 된 신의 육체, 혼, 영 속에 있는 하나님의 아들들이 되도록 했습니다. 오직 사람만이 하나님의 생명, 하나님이 그 속으로 불어넣은 하나님의 생명으로 된 호흡(영)을 가졌더랬습니다. (창세기 2:7)
THE LOVE MATE BRIDE OF GOD
하나님의 사랑의 짝 신부
Redeemed mankind is the earthly mate of heavenly Spirit God.
Mankind is the capstone of the earthly creation of God and is given the responsibility of dominion authority on Planet Earth.
회복된 인류는 하늘의 영된 하나님의 흙으로 된 짝입니다.
인류는 하나님의 흙으로 된 창조물의 갓돌(절정)로서,, 행성 지구위에서 지배권의 가지는 책임을 받아 있습니다.
Redeemed mankind on earth is as the parabolic mate or bride/wife counterpart of God. All creation is to reflect and multiply the image and glory of God on earth.
Heavenly creation on earth including mankind came out from God. It is of God, the same as Eve came out from Adam. The redeemed order or governance of creation is spoken of as New Jerusalem, mother of us all coming down from heaven. Our Father is Spirit God, and our mother is His natural creation that came out from God and manifested as natural reality. (Galatians 4:26). (Revelation 21:2-3, 9-11).
회복된 땅위의 인류는 하나님의 표징(비유,우화)적 짝, 혹은 신부/아내로서 하나님의 상대역입니다. 모든 창조물은 땅위에서의 하나님의 형상(담는그릇)과 영광을 반영해서 증폭시키는데 있습니다.
인류를 포함한 하늘의 땅위에서의 창조물은 하나님으로부터 나왔습니다. 그것(인류)은 하나님으로 된 것으로, 하와와 동일한 류로 아담에게서 나왔습니다. 그 회복된 창조물의 질서 혹은 지배(통치)를,, 새 예루살렘, 하늘로부터 내려오는 우리 모두의 어머니라고 말합니다. 우리의 아버지는 영이신 하나님입니다, 그리고 우리의 어머니는 그분의 자연적 창조물, 곧 하나님으로부터 나와서,, 자연적 실제물로 나타나 있는,, 모든 것입니다. (갈라디아서 4:26). (요한계시록 21:2-3,9-11).
Coming together as one with God redeemed mankind becomes the true church of the firstborn, the care taker of creation producing God’s order or governance on earth – the Bride of Christ, the mother or New Jerusalem ruling city of creation on earth.
하나님과 하나로서 회복되어 함께 된(합하여진) 인류가 그 첫번째 난자, 하나님의 질서, 혹은 땅위에서의 지배를 산출해 내는 창조물을 돌보는 자 된 진정한 교회- 신부 그리스도, 그 어머니, 혹은 땅 위의 창조물을 다스리는 도시 새 예루살렘입니다.
“…You have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, to an innumerable company of angels, 23 to the general assembly and church of the firstborn who are registered in heaven, to God the Judge of all, to the spirits of just men made perfect, 24 to Jesus the Mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling that speaks better things than that of Abel.” Hebrews 12:22-24.
" ... 너희는 시온산, 살아계신 하나님의 도시, 하늘의 예루살렘, 수를 헤아릴 수 없는 천사들의 무리에 이르렀으니, 23 그 총회, 하늘에 등록 되어져 있는 첫번째 난 자들의 교회, 완전게 된 의로운 사람들의 영들로 모든이들의 심판자 하나님이며, 새 언약의 중재자 예수에게로, 아벨의 피보다 더 낳은 것들을 말하는 뿌리는 피에로." 히브리서 12:22-24.
The whole of creation on earth is geared to the love and subsequently the obedience of man to God. Man’s obedience, or lack of it, affects the entire world and all that is on it or in it. (Romans 8:18-22).
땅위의 전체 창조물은 그 사랑에 연결되어 있고,, 부차적으로 하나님에게의 사람 순종에 맞물려 움직입니다. 사람의 순종, 혹은 그것의 부족은, 온 세상과 그 위에 혹은 그 안에 있는 모든것에 영향을 미칩니다. (로마서 8:18-22).
GOD’S INSTRUCTIONAL RULES OF LOVE
하나님의 사랑으로 된 교육하는 법칙
Very simply stated everything on earth emanates from Spirit God. All of creation function’s together in God’s designed dynamic order. Perfect harmony and fruitfulness exist in God’s order.
아주 간단하게 말해 땅위의 모든 것 하나하나는 영이신 하나님으로부터 방사되어 나옮니다. 창조물 모두는 하나님이 정한 역동적인 질서안에서 함께 작동 기능합니다. 완전한 조화와 열매맺음은 하나님의 질서에 존재합니다.
Any deviation from God’s designed order produces opposing responses of creation to press the order back toward perfect balance. The propensity to maintain perfect balance in the order of Creation is built into it from the beginning. It is the love of God restoring His perfect image and likeness back into place.
(For much more on this see, “Kingdom Growth Guide #024 Universal Law”)
하나님이 정해 놓은 질서로부터 벗어나는 것은 어느 것이든 창조물에게 반대로서 반응을 생성시킵니다,,그래서 완전한 균형을 생성시키는것과는 반대로 밀어내는 질서를. 창조물은 그 질서속에 완전한 균형을 유지하려는 성향이 태초부터 그 속으로 지어져 내재되어 있습니다. 그것이 그분의 완전한 형상, 닮은것을 제 자리로 되돌리려 회복시키는 하나님의 사랑입니다.
(이것에 대해선 더 자세한 것을 알려면,, " 왕국 성장 가이드 24번 우주의 법칙 " 을 보십시오(“Kingdom Growth Guide #024 Universal Law”))
God provides instructions of love that, when obeyed by mankind, causes us to be in alignment with creation’s perfect order. Man’s disobedience to the instructions always causes imbalance and disorder of creation that leads toward death.
하나님은 사랑의 교본들을 제공하는데, 인류가 순종할땐 우리에게 창조물의 완전한 질서에 일치되도록 합니다. 인간의 그 교본(지시)에 불순종은 언제나 창조물을 사망으로 이끄는 불균형과 무질서를 일으킵니다.
(In Part 2 we will look at God’s family plan for all governance on earth and today’s deceptive challenges to God’s kingdom patterns of sexuality and bringing forth the true patterns of God. Don’t miss the coming episodes of the working of God in the vast darkness of this Day of the Lord!)
( 2 부에선 우리가 하나님의 가족계획을 볼 것입니다,, 땅 위의 모든 치리(다스람)를 위해,, 오늘날의 기만적 하나님의 왕국 성 패턴에 도전하여,, 진정한 하나님의 패턴을 생성시키는. 이 주님의 날에 방대한 어둠속에서의 하나님의 일하심의 역사,,다가오는 2 부를 놓치지 마십시오!)
Seek the Kingdom of God,
Ron McGatlin
하나님의 왕국을 찾아 구하십시오,
론 맥틀린