The encounter with Uriel in 2013 about the coming Heavenly Schools into our generation
2013 년에 받았던, 다가오는 우리 세대속으로 들어오는 천국 학교들에 관한 우리엘과의 조우
The encounter with Uriel in 2013 about the coming Heavenly Schools into our generation.
2013 년에 받았던, 다가오는 우리 세대속으로 들어오는 천국 학교들에 관한 우리엘과의 조우
The Book of Enoch Chapter 33
에녹서 33 장
And from thence I went to the ends of the earth and saw there great beasts, and each differed from the other; and (I saw) birds also differing in appearance and beauty and voice, the one differing from the other. 2. And to the east of those beasts I saw the ends of the earth whereon the heaven rests, and the portals of the heaven open. 3. And I saw how the stars of heaven come forth, and I counted the portals out of which they proceed, and wrote down all their outlets, of each individual star by itself, according to their number and their names, their courses and their positions, and their times and their months, as Uriel the holy angel who was with me showed me. 4. He showed all things to me and wrote down for me: all their names he wrote for me, and their laws and their companies.
그기로부터 나는 땅의 사방 끝으로 갔는데,, 그기서 나는 거대한 짐승들을 보았다, 각각은 다른 것들과 달랐는데 ; 나는 새들을 보았는데 역시나 외모에서 아름다움에서 목소리에서 서로간 달랐다. 그리고 그러한 짐승들의 오른편으로 나는 땅의 사방 끝을 보았는데,,그곳에 그 하늘이 평안이 자리하고 있었다, 그리고 그 하늘의 큰 성문들이 열려 있었다. 나는 하늘의 별들이 어떻게 밖으로 나오는지 보았고,, 나는 그것들이 나오는 그 문들을 세어보고,, 모든 , 개개의 별들이 저절로 나오는 그것들 모든 출구를 기록했다, 그것의 숫자에 따라 그것들 이름별로,, 그것의 나가는 경로와 그것의 자리들,, 그것의 시간대들과 그것들의 위치한 달별로, 그 거룩한 천사 우리엘이 나와 함께 있어 내게 보여 주었다. 그는 내게 모든 것들을 보여주고,, 나를 위해 기록해 주었다: 모든 그들 이름들,,과 그 법칙들,,그들 일행들에 대해.
Transcript of the encounter with Uriel:
우리엘과의 조우 원고 :
Patrick then realized the Angel Uriel had come from Heaven into the meeting. God had sent him for a purpose. We then all sought God for why he had come to us tonight. Then the Lord spoke His thoughts, through the Angel to us. Susan then began to hear what the Angel was saying so she came to the front and repeated what she heard.
그때 패트릭이 우리엘 천사가 하늘로부터 그 모임가운데로 내려온 것을 인지 했습니다. 하나님이 그를 한 목적을 위해 보냈습니다. 우리는 그때 모두가 하나님께 구했습니다,, 그가 오늘밤 우리에게 왔던 이유를 두고. 그때 주님이 그분의 생각들을 수에게 그 천사를 통해 말했습니다. 그때 수전이 그 천사가 말하고 있는 것을 듣기 시작했고,, 그래서 그녀가 앞으로 나와,, 그녀가 들었던 것을 반복해 말했습니다.
“The Father has determined that it is time for this generation to ascend to its Heavenly positions in Christ. The Father has determined that you understand not just the natural laws, but also Spiritual laws. The Father has determined that you come into the order of the Heavenly sphere, and not just the earthly sphere. But it is time to go higher this year. It is time to learn of the Courses in Heaven. It is time to learn of the positions in Heaven in which you will sit in, one day. It is time to ascend and take your place.”
" 아버지가 결정했습니다,, 이 세대가 그리스도 안에서 그 하늘 자리에까지 상승해 올라갈 시간이라고. 아버지가 결정하여,, 당신들이 단순 자연의 법칙들을 이해할뿐만이 아니라,, 또한 영의 법칙들을 이해토록 했습니다. 아버지가 결정하여,, 당신네들이 하늘영역의 질서속으로 들어오도록,,단순 땅의 영역이 아니라. 하지만 이 해는 더 높이 오를 때입니다. 어느날 엔가 당신들이 위치하여 있게 될 그 하늘에서의 교육과정을 배워 알 시간입니다. 상승하여 당신들의 자리를 차지할 시간입니다."
“You are called to rule and reign with Christ in the Heavenlies, and on the earth. But few come higher, to learn of their full authority; to learn of their full commission in the earth. Enoch was one of many that have come in every generation, and now it’s your turn. It is time to desire and look into the Heavenly things, with the angels. The things that have been reserved for these last days. The things that you were born for, and your purpose on this planet is to accomplish the Father’s will in the end. It is your job to work with the Heavenly host. To work with us; to work with the Father. It is your job to ascend and descend on assignment, in the Heavenly realms, and on the earth. It is time to understand God’s order, the perimeter’s, the boundaries, and the laws that govern Heaven, and that govern earth.”
" 당신들은 그리스도와 함께 하늘속(천국)에서 그리고 땅위에서 다스리며 지배할 시간입니다. 하지만 거의가 땅위에서의 그들의 충만한 권세 ; 그들에게 위임된 충만한 권세(권위)를 배우기 위해 더 높이 오질 않습니다. 에녹은 매 세대 세대 속에서 올랐었던(상승했던) 많은 자들 중의 한 사람이었습니다, 이제 그게 당신들의 차례입니다. 대단히 원하여 바라므로서,, 그 천사들과 함께 그 하늘의 것들 안쪽을 들여다 볼 시간입니다. 그것들은 이런 마지막 날들을 위해 보존 되어졌던 것들입니다. 당신들은 그것들을 위해 태어났습니다, 이 행성위에서의 당신들의 목적된 바, 아버지의 뜻(the Father's will(의지, 원하는 바)을 마지막에 달성하는 것입니다. 당신들의 할 일은 하늘의 군대와 함께 일하는 것입니다. 우리들과 함께 일하는 것 ; 아버지와 함께 일하는 것. 그것은 당신들이 임무를 위임받아 하늘과 땅의 영역을 오르내리는 것입니다. 하나님의 질서, 그 외곽부분들, 그 경계영역들, 그리고 그 법칙들,, 하늘(Heaven:천국)과 땅을 다스려 지배하는,, 그 법(체제)들을 이해할 시간입니다."
“If you are to walk in the eternal realm, you must know that there is an order to these realms, just as there is an order to the natural realm. It is time for you to function in your full capacities. It is time to learn in the Heavenly Classrooms. It is time to be taught the Divine Courses. The Father has activated and opened the portals to you, a few at a time, so that you could learn to grow up in them. So that you could grow up in the degrees of learning that will come to you. Because as you grow up in Christ, you shall also mature, you shall also function as Christ functioned in the earth, and in the Heavens. For as He has authority, so do you, but you do not know it. You do not wield it. You do not enforce it. But you will, for the Father has said it is time to come, and to teach the Church her role in the Heavens, and in the earth. For you are Divinely giving birth.”
" 만약 당신들이 영원의 영역에서 걷게(살게) 될 것이라면,, 당신들은 이러한 영역들에 질서(요구하는 것)가 있다는 것을 배워 알지 않음 안됩니다,, 마치 자연계에서 질서(이치,제도,체제)가 있는 것처럼, 당신들은 받아들일 수 있는 지적 재능 가운데서 기능할 시간입니다. 하늘 교실들(the Heavenly Classrooms:천국 교실)에서 배워 알 시간입니다. 신성의 교육과정들을 가르침 받을 시간입니다. 아버지께서 당신들에게 큰 대문들을 활성화시켜 열었습니다, 한번에 조금씩,, 그래서 당신들이 그것들 가운데서 배우므로 성장하도록. 그래서 당신들에게 이르는 그 배움의 등급이 크 갈수 있도록. 왜냐함 당신들이 그리스도안에서 성장하므로서, 당신들은 또한 정령 성숙해 질 것이고, 그리스도가 땅안에서 발휘했었던 것 처럼 당신들도 기능을 발휘할 것입니다. 이는 그분이 권세를 가진 것 처럼,, 당신들도 가지기 때문입니다, 하지만,, 당신들은 그걸 알질 못합니다. 당신들은 그걸 휘두르지(행사하질) 못합니다. 당신들은 그걸 집행하질 못합니다. 하지만 집행하게 될 것입니다, 왜냐함,, 아버지가, 가서 교회에게 하늘에서, 그리고 땅에서의 그것의 맡은 역활,기능를 가르칠 시간이다 라고 말했기 때문입니다. 이는 당신들이 신성을 낳고 있기때문입니다. "
The Lord’s Presence increased, and He was moving deeply among us all. Susan then picked up more thoughts from the Lord and from the Angel. The Lord was instructing us corporately. Susan: The Lord was giving thoughts to me from Uriel:
주님의 임재(현존:The Lord's Presence)가 증가했습니다, 그리고 그분이 우리 모두의 깊은 심중(곳)에서 운행(움직이고)하고 있었습니다. 그때 수전이 주님으로부터 그리고 그 천사로부터 생각들을 더 꺼집어 내었습니다. 주님이 우리를 공동체 단위로 가르치고 계십니다.
수전 : 주님이 우리엘로부터 내게(수전)로 생각들을 주고 계십니다 :
“We are at a strategic time on the earth, when men’s choices and men’s desires are becoming full blown in the earth. The things that men have wanted to rule and have dominion over, and in the courses are going head over heels to destruction.”
" 우리는 땅위에서의 중료한 전략적 시간대에 있습니다, 이 때는 사람들의 선택함들과,, 사람들의 욕구들이 땅에서 완전히 펼쳐져 개방되고 있습니다... 인간들이 다스리며 지배하길 원해 왔었던 그것들,, 그 나가는 경로들이 완전히 파괴로 뒤집히게 될 것입니다. "
“But the Lord says, “That we have authority in the earth to determine the course our home, our Church, our City, our State and even of our Nation. It is not just about the saints surviving what is to come, or fearing what is to come upon the earth; it is about the saints creating what is to come and to be. It is about the saints creating the true reality that God has wanted from the beginning. When the Church gives up our rights of rulership to men, then we tell them to rule instead, this is what we get. But when the saints get a revelation of their scroll, or their Nations scroll, or whatever, we then begin to govern that City back into the will of God through prayer, because we have authority to decree, by the authority given to us each to sit in the Heavenlies with Christ and to rule from there. The Lord wants to train us and teach us how to rule, how to have authority, and how to change events on earth through prayer.”
" 하지만 주(님)께서 이르시길, " 우리가 땅에서 , 우리 가정의, 우리 교회의, 우리 도시의, 우리 국가의,, 심지어 우리 민족의 나가는 경로(the course코스:길)를 결정할 권세를 가진다. 그건 단순히 다가올 일에서 성도들의 생존에 관한 것도 아니고,, 혹은 땅 위에 닥칠 것을 두려워 하라는 것이 아니다 ; 그건,, 다가올 것을 성도들의 창조해 내는 것에 관한 것이다. 그건 성도들이 그들의 참된 실재,, 하나님이 시간의 시작에 원했었던,, 그 실재(reality)를 창조해 내는 것이다. 교회가 사람(인간)에게 우리의 권리를 완전히 줘 버리면,, 그때 우리는 그들에게 오히려 다스려 달라 말하는 것이다, 이것이 우리가 이르는(얻을) 것이다. 하지만 성도들이 그들 운명의, 그들 민족들의 두루마리(진리)에 대한 놀라운 계시(보여줌), 그런것를 접할 때,, 우리는 그때,, 기도함을 통해 그 도시를 하나님의 뜻(the will of God)으로 다시금 되돌려 다스려 통치하기 시작한다, 왜냐함 우리가 선언하여 정할 권리를 가지고 있기 때문이다,, 우리 각자에게 그리스도와 더불어(함께) 하늘들 속에(in the Heavenlies with chriest) 앉을 권리로서. 주님은 우리에게 어떻게 지배할지를 가르쳐 교육하길 원하십니다, 그리고 기도함으로서,, 땅에서 어떻게 사건들을 바꿔놓을지를..."
The Lord says, “He has Scrolls, but if there is no one to enforce them, who is going to do it? God gave the earth to man. It is time for the dominion of the Church to begin, because God is bringing the dominion of man to an end. It is time for us to look into the Perfect Law of Liberty, to see what is written there, and then we are to begin to decree and to speak forth it, so the angels can create it. It is time authority to be enforced from the Throne, and for us to begin to say, “No, our Nation will go this way. This is what we will become.”
주님이 이르시길," 그분이 두루마리들을 가지셨다", 하지만 만약 그것들을 강력히 집행할(주장할) 한 사람이 없다면,, 누가 그것을 집행할 것입니까 ? 하나님은 인간에게 땅을 주었습니다. 교회의 지배가 시작될 시간입니다, 왜냐함 하나님이 인간의 지배권에 종말을 가져오고 있습니다. 우리가 자유게 됨의 완전한 법(the Perfect Law of Liberty : 자유게 됨의 완성된 법)을 살펴볼(들여다 볼) 시간입니다,, 그기에 기록된 것을 알기 위해, 그리고서야 우리는 그것을 강력히 주장하여 선언할 것입니다, 그래야 천사들이 그것을 창조할(일으킬) 수 있습니다. 권리(권세)가 보좌로부터 집행 될 시간입니다, 그리고 우리는 말하기 시작합니다,, " 아냐, 우리 민족(나라)은 이 길로 갈 것이냐. 이것이 우리가 되어야 할 것이냐 ."
“This is what will happen in the days ahead, for we have the power to decree what will be. God is going to open the Books for us, to see what He wants to be, then we agree with what He wants to be, then Heaven and earth will fully agree. Then the Power of Decree will create it, and it will be enforced in Heaven and on the earth, by the angels. It’s not about what we want, it is about, what is written.”
“The Lord wants us to get with Him. He wants us to seek Him, to ask Him to open our eyes to His books that have been reserved for our day, and let us see the things that you want to be enforced on the earth. Let us see the Laws, and the Edicts, and the mandates that you want Legislated in the earth, and show us how to speak it, so that it can be created, so the angels can go and bring it to pass. God is sending angels to help us, when we cry out to God, then He hears us and answers us. The angels will come at times from the Lord, to tell us what to do, and what things mean for our day.”
" 이것이 앞의 날들에 일으날 일입니다, 이는 우리가 있게 될 것을 선언할 능력(힘)을 가졌기 때문입니다, 하나님이 우리를 위해 그 책들을 개방할(열) 것입니다, 그분이 있길 원하는 것을 보도록, 그때,, 우리가 그분이 있길 원하는 것에 일치(동의)할때,, 그때 하늘과 땅이 전적으로 일치(하나) 될 것입니다. 그때 선포하여 정하는 힘이 그것을 만들어 낼 것입니다, 그럼 그것이 하늘에서 땅에서 집행되어 이뤄질 것입니다, 그 천사들에 의해. 그것은 우리가 원하는 것에 관한것이 아니고,, 그것은 이미 기록되어 있는 것입니다. "
" 주님은 우리가 그분과 함께 지내길 원하십니다. 그분은 우리가 그분을 찾아,, 그분께 우리의 날을 위해 보존 되어졌던 그분 책을 보는 눈을,, 열어달라 구하길 원하십니다,, 그래서 우리가 그것들을 보게 하길 원합니다,, 당신들이 땅에서 그 일들이 집행되길 원하도록, 그 (영원한) 법칙들, 칙령들,의무들,, 당신들이 땅에서 법(칙)이 되었음 하는 것들을 봅시다, 그리고 우리에게 그걸 내 뱃어 선언해 보이십시오,, 그래서 그 일이 창조해 질수 있도록, 그럼 천사들이 가서 그 일이 일어날수 있도록 합니다. 하나님이 천사들을 보내서 우리를 돕도록 하고 계십니다, 우리가 하나님께 부르짖어 외칠때,, 그때 그분이 우리 음성을 들으시고 대답하십니다. 그 천사들이 종종,,이따금씩,, 보냄을 받아,, 우리에게 우리의 할일들과 우리 날에 있도록 의도 된 것을을 말하도록 하십니다, "
Susan G O'Marra2-1-13