출 처 : http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.kr/
Tuesday, August 20, 2013
The Heavenly Dream Box Visitation - 08-20-13
천상의 꿈상자 방문 - 2013 - 8-20
The Heavenly Dream Box Visitation - 08-20-13
천상의 꿈상자 방문 2013-8-20
I am standing in Heaven and the Lord is standing next to me. We are in a section of the Throne Room, and I see the sand box with many small children playing in it. I am watching them, and they are so happy. There are little babies, and also bigger children. Their little hands are throwing the sand up into the air and they are laughing, and smiling, and giggling, and even digging deep down into it and trying to burrow their bodies into it. The sand is actually little lights, and it glows like gold, and it runs through their hands like fluid. The Lord smiles as He watches them play. one of the older children begins to sing as he reaches in and stirs the sand with his hands in a circular motion, and the other children follow his lead. They all begin to sing, and they make stirring motions with their hands. As they do this, the lights begin to glow even more, and then all of the lights begin to lift upwards from the sand box into the air.
나는 천국(천상)에 서 있고,, 주님이 내 곁에 서 있습니다. 우리는 보좌실의 한 구역에 있는데,, 그 모래상자,, 많은 째끄만 아이들이 그 속에서 놀고 있는,, 그런상자를 봅니다. 나는 그들을 지켜보고 있는데,, 그들은 아주 행복해 합니다. 젓먹이들도 그리고,, 더 큰 아이들도 있습니다. 그 째끄만 손들이 그 모래를 하늘공중으로 내던지면서,, 크게 웃으며,, 미소를 짓고,, 킥킥됩니다,,심지어,, 그것속으로 깊이 굴을 파기도 하여,, 그들 몸을 그 속으로 파묻기도 해봅니다. 그 모래는 실재,, 작은 빛들입니다,, 그것은 황금처럼 눈부시게 작열하며,,액체처럼 그들 손가락 사이를 흘러내립니다. 주님이 그들 노는것을 지켜보며,, 미소를 짓습니다. 그 더 나이먹은 아이들중 하나가 노래를 하기 시작합니다,,그가 그 모래속으로 손을 넣고,, 둥글게,, 휘저으면서,,, 그러자 그 다른아이들이 그를 따라합니다. 그들모두가 노래하길 시작하고는,, 그들 손을 가지고,, 휘젔는 동작을 합니다. 그들이 이렇게 하자,, 그 빛들이 훨씬 더 휘황하게 빛나기 시작합니다,, 그러자,, 그 빛들 모두가 그 모래상자에서 위쪽 공중으로 치솟기 시작합니다.
They sang:
그들이 노래하길 :
"Let every dream awaken-
Let every heart be shaken-
Let every vision be taken-
The Father wants to make them...
Rise, rise, rise, rise-
Time to Fly, fly, fly, fly-
To the sky, sky, sky, sky"
" 모든꿈은 깨어나라-
모든마음이 뒤흔들려라-
모든것이 보이게 나타나라-
아버지가 그것들을 구체화시키기 원한다...
떠오르라, 떠오르라, 떠 오르라, 떠오르라-
날아,,날아,, 날아갈 시간이다-
하늘까지,,하늘,하늘,,하늘까지 "
Then the swirling lights that had lifted up, then went soaring out of the Throne Room, and went racing down to the earth below. I looked back at the empty sand box, and many angels came from with great bowls heaping full of golden lights, and they poured more golden lights into the sand box to refill it, and the awaiting children were again delighted, and they all dived right into the box again with great joy to play in the new sand of lights that had just came. I was thrilled to see that they so enjoyed their time they spent there. The Lord nodded grinning too as He watched their enthusiasm.
그러자,,, 그 솟아 올랐었던 소용돌이 빛들, 그것들이 그때,, 보좌실 바깥으로 솟구쳐 올라가더니,, 아래,,땅으로 질주해 내려달렸습니다. 나는 그 텅비어버린 모래상자를 뒤돌아봤는데,, 많은 천사들이 황금 빛들로 가득찬,, 큰 대접,, 을 가지고 나왔습니다, 그리곤, 그들은 더 황금빛들을 그 모래상자속으로 부어 넣었습니다,,그것을 다시채우기 위해,,그러자 그 기다리고 있던 아이들이 다시 기쁘게 되었고,,, 그들 모두는 바로 그 상자속으로 즉각 다이빙 하듯 그 방금 들어온,, 빛의 새 모래속에서 놀기위해,, 아주 즐거워하며 돌진합니다.. 나는 정말 스릴이 넘쳤습니다,,그들이 그기서 아주 즐거워하며 그들 시간을 보내는것을 보면서. 주님 역시도 빙그레 미소를 보내며,,그들의 열광을 지켜보면서,, 고개를 끄덕였습니다.
He said, "This is the Dream Box. This is where all dreams come when they are not fulfilled on earth. The Father gives His Thoughts, Inspirations, and Desires to men and they are given as inspirations for men to apprehend and to begin to think on, till they take seed within them, and this will become dreams, aspirations, and desires. When they become a desire, they must be acted upon so that they can take root in their hearts. When they are rooted enough, the people will then begin to live out those dreams in stages, as they walk them out. But many do not believe the thoughts and the inspirations and the dreams the Father sends to them. Many don't think they are for them to fulfill. Many don't think they are real, or that they are foolish. Many don't take them serious because they can't think of how they would come to pass. Many do not want to wait till they come to pass, so they give up. But the Father wants them to believe in the things He gives to them, and let the seeds take root and grow in their hearts, so they can come to pass."
그분이 말했습니다," 이것이 꿈의 상자이다, 이것은 모든 꿈들이 땅에서 이루어지지 않았을때,, 오는 곳이다. 아버지가 그분의 생각들과,, 영감들,, 욕구들을 인간들에게 부여한다,,그리고 그것들을 인간들이 파악(체포)하고는 생각하기 시작하는 영감들로 부여된다,,그들이 그들속에 씨를 가지기까지, 그래서 이것이 꿈들이 되고,, 야망과 욕구들이 되기까지. 그것들이 하나의 욕구가 될때에, 그것들은 행동 되어지지 않음 안된다,,그것들이 그들 마음속에 뿌리를 내릴수 있기까지. 그것들이 충분이 뿌리가 내려질때에,, 그 사람들은 그때,, 그러한 꿈들을 단계 별 속에서 살아내기 시작할 것이다,,그들이 그것들을 수행해 내면서. 하지만 많은자들이 아버지가 그들에게 보내는 바 그 생각들과 그 영감들, 그 꿈들을 믿지않는다. 많은자들이 그것들이 그들을 위해 성취되기 위해 있다고 생각지 않는다. 많은자들이 그것들이 실재이라고 생각지 않고,, 혹은 멍청한 것이라고 생각지도 않고,, 많은이들이 그것들을 심각하게 여기지도 않는다,, 왜냐하면 그들이 그것들이 이루어질 방법을 생각해볼수 없기때문이다. 많은자들은 그것들이 일어나기까지 기다리길 원치 않는다, 그래서 그들은 포기한다. 하지만 아버지는 그들이 믿기를 원한다, 그분이 그들에게 주시는 그것들을,, 그 씨들이 그들 마음속에 뿌리를 내리고 그기서 자라길 원한다,,그래서 그것들이 일어날수 있도록"
"When the people don't believe the thoughts, and the inspirations, they will then go from them to someone else to apprehend, if they are not apprehended by a certain time, they return here to the Father to be stirred again, until there is enough hunger developed by people on the earth to ask for them again. The children in heaven have assignments and duties just like the older people here. The Father gives children that come to heaven this assignment because their little spirits just believe. They have an openness to possibility, and are full of joy and liberty. They don't know limits or have doubts about God. Their jobs are to stir the dreams, the inspirations, the desires, the wisdom, and the longings of the Father that He has for men. When He sees the time is right and they are able to receive them, He will send them over to the children here to stir them and to release them, and then they are released into the earth for men to apprehend them. Whosoever is hungry and thirsty can receive them. Whoever will believe can accomplish them. Whoever watches over them diligently in their hearts and lives, will see them take root and ultimately be fulfilled."
" 그 사람들이 그 생각들,, 그 영감들의 실제를 믿지 않을때,, 그것들은 그때,, 그들로부터, 체포(터득,파악)하는 어떤 다른이에게로 간다,, 만약 그것들이 일정시간까지,, 파악되지 않는다면,, 그것들은 여기 아버지에게로 되돌아온다,, 다시 휘 저어지기위해,, 땅 위에서,, 다시금 그것들을 요구하는 사람들에 의해 충분한 굶주림이 크지기까지.. 천상의 그 아이들은 이곳의 어른들과 꼭 마찬가지로 할당받은 일과 임무들을 가지고 있다.
아버지가 천상(천국)에 오는 아이들에게 이 할당임무를 준다,, 왜냐하면 그들 어린 영들은 그냥 믿기때문이다. 그들은 가능성에 열려져 있어,, 기쁨과, 자유로 가득차 있다. 그들은 아버지에 대해 제한 함들이나,, 의심들이 없다. 그들의 임무(할일은)는 아버지의 그 꿈들, 그 영감들, 그 욕구들, 그 지혜, 그 갈망함들,,을 분기시켜 일으키는 것이다,, 아버지가 인간들을 향해 가지고 있는,,(그것들을). 그분이 그 시간이 되어,, 그들이 그것들을 받을 수 있을때에,, 그분은 그것들을 여기의 그 어린아이들에게 넘겨보내어,, 그것들을 휘저어,, 그것들을 풀어놓는다, 그러면 그것들이 땅으로 풀려지게 되고,, 인간들이 그것을 체포(터득)한다. 누구든,, 굶주리고,,목마른 자들은 그것들을 받을 수 있다. 누구든,, 믿는자들은 그것들을 이룰수 있다. 누구든,, 그것들을 그들 마음속에서, 삶속에서 열열히 관리 감독하는이는 그것들이 뿌리를 내리고 결국은 성취되는것을 볼것이다. "
"This is the Dream Box. This is where all things originate from the heart of the Father. The thoughts of God are many, and they are all inspired by His Love. His Love is always dreaming, ever creating, and ever fashioning new things for His People. He wants His Children to know His Love, and to know His Heart, and to know His Thoughts concerning them, and to know the plans and purposes that He has for them. So He will often send them a dream, an inspiration, a nugget wisdom, or a vision to help them find Him, but many on earth fear His Love, and so will doubt His communications from Him. This causes the thoughts of His Love to leave them, and go and circulate around till another will pick them up in that timeframe, if no one does, then they return here for more stirring till the time is right again. But know this, that all of the thoughts, the desires, the plans he has for man, and the intents of the Fathers Heart will be accomplished in the earth. The key is by whom. It is always left up to men to apprehend the promises of God, the desires and the dreams that come down to them from the Father of Lights."
" 이것이 그 꿈의 상자이다. 이것이 모든것들이 아버지의 마음으로부터 생겨나는 곳이다. 하나님(신)의 생각들은 많다, 그리고 그것들은 모두 그분의 사랑에 의해 영감을 받는다. 그분의 사랑은 언제나 꿈꾼다, 언제나 한결같이 창조하면서,, 그분의 백성을 위해 새 일들을 빚어내고 있다. 그분은 그의자녀들이,, 그의 사랑 알기를 원한다,,그리고 그분의 마음알기를,, 그분의 그들에 관한 생각 알기를, 그리고 그분이 그들을 향해 가지고 있는 계획들과 목적들 알기를. 그래서 그분은 자주,, 그들에게 꿈, 영감,, 덩어리지혜,혹은 환상을 보낸다,, 그들이 그분 발견하는데 도움이 되도록, 하지만 땅위의 많은자들이 그분의 사랑을 두려워한다, 그래서 그분으로부터 오는 그분의 의사 전달을 의심한다. 이것이 그분 사랑의 생각들로 하여금,, 그들을 떠나게 하고,, 그렇게 가서 돌아가도록 한다,, 다른이가 그것들을 그 시간대 속에서 집어들기까지, 만약 아무도,,그것을 집어들지 않으면, 그땐,,그것들은 여기로 돌아온다,, 다시금 때가 되기까지,, 더 휘저어지기 위해. 하지만 이것을 알라,, 그 생각들, 그 욕구들, 그 계획들,, 그분이 인간을 향해 가지는 모든것들과, 아버지의 마음의 원하는것 모두는 땅에서 달성된다는 것을. 핵심은 누구에 의해서이냐이다. 그것은 언제나 인간들에게 달렸다,,그 하나님의 약속들, 빛들의 아버지로부터 그들에게로 내려오는 그 욕구들과 그 꿈들을 터득(체포)하는 인간들에게.
( 여러분 번역하는 다니엘입니다,, 여러분, 저 다니엘도 다 믿으면 되지 않습니다..무슨말인고 하니,, 우리는 완전히 진리가 가려진,, 그래서 가짜가 진짜로 통하는, 가짜가 진짜로 행세하는,, 분별이 되지 않는 세대를 살고 있습니다.. 그런데.. 이 수전을 저 다니엘이 무슨수로 어떻게 분별을 하겠습니까 ? 저 다니엘에게 뽀족한 수 있는 것 아닙니다.. 이미 이 수전의 계시가 미혹된 계시라며,, 분별한다는 이가 예전부터 있어 왔습니다.. 여러분,, 저 다니엘이 위의 계시를 읽어보니..위의 구절들을 읽어보니.. 아,,,, 이분이 정령,, 아버지, 지혜의 근본이신자에게서 받는것이구나,,라는것을 직감적으로 알아버립니다.. 무슨말인고 하니.. 위의 말씀은 바로 기록된 하나님의 말씀이기때문입니다..이런것을 이해하지 못하면,, 다시금 그 일 있습니다.. 우리가 기대하고 알았던 방식으로 오시는 주님이 오지지 않자 다시금,, 십자가에 못박는 그 일이...)
'The Father puts His seed of Love and Life in the lights, and when the lights enter their hearts and minds of men who receive them, then the seed will open and will begin the process to root in their heart and mind, so that it can then be interpreted and understood by them, to be able to be then walked out in their life. All things consist of love, light, and faith. By faith the Father spoke all things into existence, and by His Love, He formed all things as they came to be. But when faith is not exercised by men, then the seed within them will weaken and it will not root, and it will leave them, and the Father will lift it to be offered to someone else to apprehend. If no one in your generation apprehends it, then it is taken up here to be stirred until another generation grows up to fulfill it. These things cannot continue to be left undone. The Father has determined many things yet for you all to fulfill in this generation, and you all must believe. You must receive those things that He sends to you, that he drops into your minds and hearts. You must not doubt, or struggle to figure them out., You must simply receive them, and then let them unfold, He will water them, and he will grow them within you, and He will harvest them in your lifetime, if you will do these things."
' 아버지는 그분의 사랑과 생명의 씨를 그 빛들속에 둔다, 그 빛들이 그것들을 받아들이는 인간들 그 마음들과 정신들속으로 들어갈때,, 그때,, 그 씨가 열리고,, 그들 마음과 정신 속에서 뿌리를 내리는 과정을 시작한다, 그러면 그것이 인간들에 의해 해석되어져 이해 되어질수 있고,, 그때 그들 생명속에서 살아질수 있다. 모든것들은 사랑, 빛, 믿음(신앙,확신)으로 이루어진다. 믿음(확신)으로 아버지는 모든 것들이 존재토록 선포했다, 그리고 그분의 사랑으로, 그분은 모든것들을 빚었다, 그것들이 있게 될 동안. 하지만 믿음이 인간들에 의해 행사되지 않을때에, 그때 그들속의 그 씨는 쇠약해진다, 그리고 그것은 뿌리를 내리지 못한다, 그리곤 그들을 떠난다, 그럼 아버지가 그것을 터득(파악,체포)하는 다른이에게 제공하기위해 올려 옮겨간다. 만약 너희세대에 아무도,, 그것을 파악하지 못하면,, 그러면,, 그것이 여기위로 가져와진다,, 휘저어지기위해,, 다른 세대가 성장해서,, 그것을 성취해 내기까지. 이러한것들이 계속해서 행해지지 않은채로 남겨질수 없다. 아버지가 이미 많은것들을 너희모두가 이 세대에,, 성취토록, 확정했다, 그래서 너희모두는 믿어야 한다. 너희는 그분이 너희에게 보내는 그러한것들,, 곧,,그분이 너희 마음들과 정신속으로 떨어뜨리는, 그것들을 받아들여야한다. 너희는 의심해서도,혹은 그것들이 어떻게 되는지 헤아려보려 씨름해도 안된다, 너희는 단순히 그것들을 받아들이고서,, 그리고서,,그것들이 펼쳐지도록 해야한다, 그분이 그것들에 물을 줄 것이고,, 그분이 그것들을 너희들속에서 키울 것이고,, 그분이 그것들을 너희 생애가운데서 거둬 들일 것이다, 만약 너희가 이러한것들을 행한다면."
"It is time to conceive the fresh things that are now pouring down again. He has opened doors all over the earth again, and now He is raining down fresh inspirations, fresh inventions, fresh wisdom and council for situations, fresh strategies and techniques that will simplify the problems you have on earth, but you must take them into your hearts and believe them, when they come to you. If you will but ask Him, He will help you know how to walk them out, and to see them come to pass in your lifetimes. You have His Favor. You have His Ear. Receive the things that He is pouring out to you on the earth this year. The door is open unto you, so listen with your hearts, believe them even with your souls, and you will accomplish them as you all go. He will guide you, and show you what it all will mean, but you must let them be unfolded by Him, and not try to make them what you want them to be. When you try to make them happens your way, they will die, and must return to the Father to be stirred again until time is ready for them to be given out again. When a heart of faith receives them, and a life lines itself up with them, then nothing can prevent it from happening, but you must fully believe, and live your life around that seed, and it will become your own and be full grown."
" 다시금 이제 쏟아져내리고 있는 그 신선한것들을 잉태할 시간이다. 그분이 다시금 온 지구위로 문들을 열었다, 이제 그분이 상황별로 신선한 영감들, 신선한 발명품들, 신선한 지혜와 조언들을 비내리고 있고,, 너희가 땅에서 가진 그 문제들을 단순하게 해주는 신선한 전략들과 기술들을 내리고 있다, 하지만 너희는 그것들을 너희 마음속으로 받아들여,, 믿어야한다, 그것들이 너희에게 올때에. 만약 너희가 받아들이고,, 그분을 구할것이면,,그분이 너희를 도와 알게 할 것이다,,, 어떻게 그것들을 처리할지를, 그리고 보게 될 것이다,, 너희 생애 동안 그 일들이 일어나는것을. 너희는 그분의 은총을 입었다. 너희는 그분의 귀를 가졌다. 그분이 이 해에 땅위의 너희에게 쏟아 붓고있는 그것들을 받아들이라. 그 문이 너희에게 열렸다, 그러니 너희 마음으로 귀기울이고,, 그것들을 너희 혼으로도 믿으라, 그럼 너희는 그것들을 달성할 것이다,, 너희가 전진해 나가면서. 그분이 너희를 인도하여,, 보일 것이다,, 그 모두가 무슨뜻 일지를,하지만 너희는 그것들이 그분에 의해 펼쳐지도록 해야한다, 그것들을 너희가 원하는것으로 만들려 시도하지 말고. 너희가 그것들이 너희방식으로 일어나도록 만들려 할때,, 그것들이 죽어버릴것이고,, 그래서 다시금 휘저어지기 위해 아버지께로 돌아가지 않음 안된다,, 다시금 그것들이 내보내지기 위한 시간이 될 때까지. 믿음(확신)의 한 마음이 그것들을 받아들여, 한 생명이 그 스스로를 그것들과 나란히 일치시킬때,,그때 아무것도 그 일이 일어나는 것을 막을 수 없다, 대신 너희는 온전히, 철저히 믿어,, 너희 생명을 그 씨로 살아내어야 한다 ,, 그러면 그것은 너희 자신의 것이 될것이고,, 온전히 자라게 될 것이다."
"I long to see My Father's Heart fulfilled. I long to see every desire and purpose for man come to pass in your times. I long to see every plan for the earth and for this generation accomplished. It is your time now, in this generation to come to the fullness of His Revelation. Now is the time for fresh revelation to roar. It is being poured out now. Do not be lazy with what comes to you. Do not doubt, or try to work it out. Just believe. When you believe, it will conceive, and it will be fulfilled. The jewels that the Father is giving out to men on the earth right now are a picture of this principle. Everything in heaven has substance, and it comes from Him, and it will take on substance upon the earth, if you will give it life by your faith. When you can believe, nothing is impossible."
" 나는 내 아버지의 마음이 이루어지는것 보길 갈구한다. 나는 인간을 향한 모든 바램과 목적이 너희 때에 일어나는 것 보길 갈구한다. 나는 땅과,, 이 세대를 향한 모든 계획들이 달성되는것 보길 갈구한다. 그것이 너희 때, 지금이다, 그분의 드러남이 온전히 이루어지는 세대. 지금이 그 때이다,, 신선한 드러남이 표호하며 나타나는. 그것이 이제 쏟아 부어지고 있다. 너희에게 다가 오는일에 게으러지마라. 의심하지마라, 혹은 그것을 성취해내려 시도하지마라. 그냥 믿으라. 너희가 믿을때에,,그것이 잉태되고,, 그것이 이루어진다. 아버지가 바로지금 땅위의 인간들에게 줘버리는 그 보석들은 이 원리의 생생한 한 모습이다. 하늘의 모든것은 물질을 가지고 있다, 그것이 그분에게서 나와,, 그것은 땅에서 물질을 덧 입는다, 만약 너희가 그것에 너희 믿음을 가지고 생명을 줄것이라면. 너희가 믿을수 있을때엔,, 아무것도 불가능하지 않다."
(완전히 스웨델 보그(Sweden Borg) 계시의 진실성을 확인해주고 있음 )
"It is time to stir your hearts to conceive the creative things the Father will bring to you, and then to do them. Act on them, try things out, practice and stretch your imagination till it become substance. It is time to be creative with your faith. It is time to inspire your generation by the things the Father reveals to the earth through your life. This generation is being awakened to the reality of the Father, and to His Kingdom which you will reveal to them. As you reflect His Heart, His Thoughts, and His Inspirations through your lives, then they will see Him, and know Him. I have brought you here before. It is time to reveal Him by your faith, and by your love. It is time to know that those things which come down from the Father of Lights, into you, and through you, and into the earth, are to be seen of men; and it will be known by men, by your believing in the things that come from Him. It's time to shine with the knowledge of Him. Let His Councils and Thoughts begin. Let His Creativity and Wisdom begin. Let His inspire many more to enter in. Let the knowledge of Him flood your generation."
" 너희 마음이 아버지가 너희에게 일으킬 그 창조해 내는 것들을 잉태할 시간이다,,그리고서,, 그것들을 행하여 낼 시간이다. 그 위에서 행동해라, 일들을 시도하고,, 너희 상상을 실행시켜 뻗치라,,그 것들이 물질이 되기까지. 너희 믿음으로 창조할 시간이다. 아버지가 땅으로 너희생명을 통해 드러내는 그 일들로서,, 너희세대에 영(감)을 불어넣을 시간이다. 이 세대가 아버지의 그 실제에로, 그리고 그 왕국에로 깨어나고 있다, 너희가 그들에게 드러내 보일 그 왕국에로. 너희가 그분의 마음, 그분의 생각들, 그분의 영감들을 너희 생명을 통해서 반영해 낼때 그때에,, 그들이 그 분을 볼것이며,, 그 분을 알게 될 것이다. 내가 너를 전에 여기로 데려 왔었다. 그분을 너의 믿음(신앙,확신)으로, 너의 사랑으로 드러낼 시간이다. 빛들의 아버지로부터 너희 속으로, 그리고 너희를 통해서, 지면속으로 내려오는 그러한 것들이 인간들에게 보일 시간이다; 그리고 그것이 인간들에 의해 알려질 시간이다,, 너희가 그분에게서 오는 그것들을 믿음으로서. 그분을 아는 그 지식으로 빛을 발할 시간이다. 그분의 조언들과 생각들이 시작되게 하라. 그분의 창조성과 지혜가 시작되게 하라. 그분의 것이 많은이들속으로 더 들어가게 하라. 그분을 아는지식이 너희 세대를 뒤덮게 하라."
(번역하는 다니엘입니다.... 여러분,,, 우리는 알아야 합니다...진실을,,, 지금은 초림의 주님,, 앞으로 올 일의 징조(표징,징조:Sign) 되셨던 그분이 다시 우리 속으로해서 드러나는 시간입니다.. 바로 초림의 예수님,, 말씀으로 계셨던 그분이 여자의 몸을 통해 인간으로,,,, 목수의 아들로서 태어나 신의 아들로 밝혀지기의 과정이 되풀이되는 시간대, 그 시간대를 우리는 살고 있습니다. 많은이들이 다시 꿈을 꾸고 있습니다,, 태어날 사내아이,옥동자에 대한 징조의 꿈들을,, 놀라우신 하나님,, 지혜의 근본이신 하나님,, 기록된 말씀은 말 그대로 하나님의 지혜입니다.. 모든것을 기록해 두었으되, 눈이 있다고 하나 볼수 없는 것으로 기록해 두었다는 것입니다. 주님은 우리가 여지 껏 배워왔던 방식으로 공중으로 오지 않고,, 우리속으로 오셔서,, 최종적으로 우리 속에서 나타나 하늘로 올라가 버립니다.이것이 만물들이 고대해왔던 하나님의 아들들의 나타남(Manifestation:구현,실체화) 이라는 것입니다.)
James(야고보서) 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
온갖 좋은 은사와 온전한 선물이 다 위로부터 빛들의 아버지께로부터 내려오나니 그는 변함도 없으시고 회전하는 그림자도 없으시니라
Isaiah 45:8 Let fall in showers, you heavens, from above, and let the skies rain down righteousness [the pure, spiritual, heaven-born possibilities that have their foundation in the holy being of God]; let the earth open, and let them [skies and earth] sprout forth salvation, and let righteousness germinate and spring up [as plants do] together; I the Lord have created it.
하늘이여 위로부터 공의를 뿌리며 구름이여 의를 부을 지어다 땅이여 열려서 구원을 싹트게 하고 공의도 함께 움돋게 할지어다 나 여호와가 이 일을 창조하였느니라
Isaiah (이사야)61:10 I will greatly rejoice in the Lord, my soul will exult in my God; for He has clothed me with the garments of salvation, He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland, and as a bride adorns herself with her jewels. 11 For as [surely as] the earth brings forth its shoots, and as a garden causes what is sown in it to spring forth, so [surely] the Lord God will cause rightness and justice and praise to spring forth before all the nations [through the self-fulfilling power of His word].
내가 여호와로 말미암아 크게 기뻐하며 내 영혼이 나의 하나님으로 말미암아 즐거워하리니 이는 그가 구원의 옷을 내게 입히시며 공의의 겉옷을 내게 더하심이 신랑이 사모를 쓰며 신부가 자기 보석으로 단장함 같게 하셨음이라
땅이 싹을 내며 동산이 거기 뿌린 것을 움돋게 함 같이 주 여호와께서 공의와 찬송을 모든 나라 앞에 솟아나게 하시리라
Psalms(시편) 139:16 Your eyes saw my unformed substance, and in Your book all the days [of my life] were written before ever they took shape, when as yet there was none of them. 17 How precious and weighty also are Your thoughts to me, O God! How vast is the sum of them! 18 If I could count them, they would be more in number than the sand. When I awoke, [could I count to the end] I would still be with You.
내 형질이 이루어지기 전에 주의 눈이 보셨으며 나를 위하여 정한 날이 하루도 되기 전에 주의 책에 다 기록이 되었나이다
하나님이여 주의 생각이 내게 어찌 그리 보배로우신지요 그 수가 어찌 그리 많은지요
Psalms(시편) 40:5 Many, O Lord my God, are the wonderful works which You have done, and Your thoughts toward us; no one can compare with You! If I should declare and speak of them, they are too many to be numbered.
여호와 나의 하나님이여 주께서 행하신 기적이 많고 우리를 향하신 주의 생각도 많아 누구도 주와 견줄 수가 없나이다 내가 널리 알려 말하고자 하나 너무 많아 그 수를 셀 수도 없나이다
Proverbs(잠언) 14:14 The backslider in heart [from God and from fearing God] shall be filled with [the fruit of] his own ways, and a good man shall be satisfied with [the fruit of] his ways [with the holy thoughts and actions which his heart prompts and in which he delights].
마음이 굽은 자는 자기 행위로 보응이 가득하겠고 선한 사람도 자기의 행위로 그러하리라
Exodus (출애굽기)31:2 See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. 3 And I have filled him with the Spirit of God, in wisdom and ability, in understanding and intelligence, and in knowledge, and in all kinds of craftsmanship, 4bTo devise skillful works, to work in gold, and in silver, and in bronze,
내가 유다 지파 훌의 손자요 우리의 아들인 브살렐을 지명하여 부르고하나님의 영을 그에게 충만하게 하여 지혜와 총명과 지식과 여러 가지 재주로 정교한 일을 연구하여 금과 은과 놋으로 만들게 하며
1 Chronicles (역대상)28:9 And you, Solomon my son, know the God of your father [have personal knowledge of Him, be acquainted with, and understand Him; appreciate, heed, and cherish Him] and serve Him with a blameless heart and a willing mind. For the Lord searches all hearts and minds and understands all the wanderings of the thoughts. If you seek Him [inquiring for and of Him and requiring Him as your first and vital necessity] you will find Him; but if you forsake Him, He will cast you off forever! 10 Take heed now, for the Lord has chosen you to build a house for the sanctuary. Be strong and do it! 11 Then David gave Solomon his son the plan of the vestibule of the temple, its houses, its treasuries, its upper chambers, its inner rooms, and of the place for the [ark and its] mercy seat; 12 And the plan of all that he had in mind [by the Spirit] for the courts of the house of the Lord, all the surrounding chambers, the treasuries of the house of God, and the treasuries for the dedicated gifts; 13 The plan for the divisions of the priests and the Levites, for all the work of the service in the house of the Lord; for all the vessels for service in the house of the Lord: 14 The weight of gold and silver for all the gold and silver articles of every kind of service--15 The weight of the golden lampstands and their lamps, the weight of gold or silver for each lampstand and its lamps, according to the use of each lampstand; 16 The gold by weight for each table of showbread, and the silver for the tables of silver; 17 Also pure gold for the forks, basins, and cups; for the golden bowls by weight of each; for the silver bowls by weight of each; 18 For the incense altar refined gold by weight, and gold for the plan of the chariot of the cherubim that spread their wings and covered the ark of the Lord's covenant. 19 All this the Lord made me understand by the writing by His hand upon me, all the work to be done according to the plan. 20 Also David told Solomon his son, Be strong and courageous, and do it. Fear not, be not dismayed, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail or forsake you until you have finished all the work for the service of the house of the Lord.
내 아들 솔로몬아 너는 네 아버지의 하나님을 알고 온전한 마음과 기쁜 뜻으로 섬길 지어다 여호와께서는 모든 마음을 감찰하사 모든 의도를 아시나니 네가 만일 그를 찾으면 만날 것이요 만일 네가 그를 버리면 그가 너를 영원히 버리시리라그런즉 이제 너는 삼갈 지어다 여호와께서 너를 택하여 성전의 건물을 건축하게 하셨으니 힘써 행할지니라 하니라
다윗이 성전의 복도와 그 집들과 그 곳간과 다락과 골방과 속죄소의 설계도를 그의 아들 솔로몬에게 주고 또 그가 영감으로 받은 모든 것 곧 여호와의 성전의 뜰과 사면의 모든 방과 하나님의 성전 곳간과 성물 곳간의 설계도를 주고 또 제사장과 레위 사람의 반열과 여호와의 성전에서 섬기는 모든 일과 여호와의 성전을 섬기는 데에 쓰는 모든 그릇의 양식을 설명하고또 모든 섬기는 데에 쓰는 금 기구를 만들 금의 무게와 모든 섬기는 데에 쓰는 은 기구를 만들 은의 무게를 정하고또 금 등잔대들과 그 등잔 곧 각 등잔대와 그 등잔을 만들 금의 무게와 은 등잔대와 그 등잔을 만들 은의 무게를 각기 그 기구에 알맞게 하고 또 진설병의 각 상을 만들 금의 무게를 정하고 은상을 만들 은도 그렇게 하고 갈고리와 대접과 종지를 만들 순금과 금 잔 곧 각 잔을 만들 금의 무게와 또 은 잔 곧 각 잔을 만들 은의 무게를 정하고또 향단에 쓸 순금과 또 수레 곧 금 그룹들의 설계도대로 만들 금의 무게를 정해 주니 이 그룹들은 날개를 펴서 여호와의 언약궤를 덮는 것이더라 다윗이 이르되 여호와의 손이 내게 임하여 이 모든 일의 설계를 그려 나에게 알려 주셨느니라 또 그의 아들 솔로몬에게 이르되 너는 강하고 담대하게 이 일을 행하라 두려워하지 말며 놀라지 말라 네가 여호와의 성전 공사의 모든 일을 마치기까지 여호와 하나님 나의 하나님이 너와 함께 계시사 네게서 떠나지 아니하시고 너를 버리지 아니하시리라
1 Corinthians(고전) 2:9 But, on the contrary, as the Scripture says, What eye has not seen and ear has not heard and has not entered into the heart of man, [all that] God has prepared (made and keeps ready) for those who love Him [who hold Him in affectionate reverence, promptly obeying Him and gratefully recognizing the benefits He has bestowed]. 10 Yet to us God has unveiled and revealed them by and through His Spirit, for the [Holy] Spirit searches diligently, exploring and examining everything, even sounding the profound and bottomless things of God [the divine counsels and things hidden and beyond man's scrutiny]. 11 For what person perceives (knows and understands) what passes through a man's thoughts except the man's own spirit within him? Just so no one discerns (comes to know and comprehend) the thoughts of God except the Spirit of God. 12 Now we have not received the spirit [that belongs to] the world, but the [Holy] Spirit Who is from God, [given to us] that we might realize and comprehend and appreciate the gifts [of divine favor and blessing so freely and lavishly] bestowed on us by God.
기록된 바 하나님이 자기를 사랑하는 자들을 위하여 예비하신 모든 것은 눈으로 보지 못하고 귀로 듣지 못하고 사람의 마음으로 생각하지도 못하였다 함과 같으니라 오직 하나님이 성령으로 이것을 우리에게 보이셨으니 성령은 모든 것 곧 하나님의 깊은 것까지도 통달하시느니라
사람의 일을 사람의 속에 있는 영 외에 누가 알리요 이와 같이 하나님의 일도 하나님의 영 외에는 아무도 알지 못하느니라우리가 세상의 영을 받지 아니하고 오직 하나님으로부터 온 영을 받았으니 이는 우리로 하여금 하나님께서 우리에게 은혜로 주신 것들을 알게 하려 하심이라
- It's time to dream, and dream till they all come true!
- 꿈에 꿈을 꿀 시간이다,, 그것들 모두가 실현되기까지 !
-Susan O'Marra
-08-20-13