[ 718 ] Navigating the Shakings in 2023: (Prophecy given at SOG on 01-06-23) 2023년의 흔들림을 통과해 가기 : 2023 -1- 6(SOG 교회에서 받은 예언)

Navigating the Shakings in 2023: (Prophecy given at SOG on 01-06-23)  2023년의 흔들림을 통과해 가기 : 2023 -1- 6(SOG 교회에서 받은 예언)

Navigating the Shakings in 2023: (Prophecy given at SOG on 01-06-23)

 

Navigating the Shakings in 2023: (Prophecy given at SOG on 01-06-23)

 

 2023년의 흔들림을 통과해 가기 : 2023 -1- 6(SOG 교회에서 받은 예언)

 

“The power will not come till you are grounded in faith, truth, and love. And there is a grounding that is going to be abounding when you receive the sounding, because what I am building is mounding. It’s going to become a mountain in the midst of you. Do you not know who I am? I am who I am, and I will be what I will be! For I am a Mystery, to all who don’t know Me, but also to those that do not seek Me with all of their heart, their soul, their strength that do not cleave to Me, that do not trust in Me and do not obey Me and serve Me faithfully.”

 

" 힘(능력:POWER)은 너희가 확신과 진리, 사랑으로 가르침을 받아 들이기 까지는 오지 않는다. 너희가 그 소리를 받아 드릴때에 풍성함이 동반되는 자리잡음(안정)이 있다, 왜냐함 내가 짓(건축하)고 있는것은,, 쌓아 올리는 것이기 때문이다. 그 일은 너희 속에서 하나의 산이 될 것이다. 내가 누구인지를 모르니 ? 나는 있는 존재이다(I am who I am:"나는 스스로 있는 자이다" 라고 번역), 그리고 나는 있을 존재이다! 이는 내가 한 신비체로 있기 때문이다,, 나를 알지 못하는 자들 모두에게,, 또한 나를 그들 온 마음으로 그들 온 혼으로, 그들 온 힘으로 찾아 구하지도 않고, 내게 착 달라붙어 있어, 나를 신뢰하지도 내 말을 순종하여 나를 신실하게 섬기지도 않는 자들에겐,, 내가 신비체로 있기 때문이다."

 

“I am separating the ships. I am separating and I am calling you into the deep. I am calling you into the knowledge of Me. Into the unfolding Mysteries oh that you will see! As you and I come to agree, do you not recognize this is Me? Do you not hear My voice calling thee? Cut off the distractions that are stealing the truth, that are stealing your time, that are stealing the Word! It’s time to rise and shine, and be filled with the divine, because you are going to be a sign, and you are going to flow in My new wine! It is time!”

 

내가 그 배들을 갈라놓고 있다. 내가 갈라놓고 있다,,그리곤 너희를 깊은 곳으로 오라고 부르고 있다. 내가 너희를 나를 아는 지식속으로 불러 드리고 있다. 너희가 보게 될 그 펼쳐 열리는 곳 속으로! 너희와 내가 일치 하는데, 이것이 나란 것을 알아 보지 못하느냐 ? 내 음성이 너희를 부르고 있는 것을 듣지 못하니 ? 진리를 훔쳐(뺏어)가는, 너희 시간을 훔쳐가며,, 말씀을 훔쳐가는 오락거리들을 잘라내 버리라 ! 떠 올라 빛을 발할 시간이다 그리고 신성으로 채워질 시간이다, 왜냐함 너희는 표적(징조: a sign)물이 되도록 되어 있기 때문이다,, 그래서 너희는 나의 새로운 포도주가 되어 흐를 것이다! 시간이 되었다! "

 

“The enemy will come, what will you do? Will you continue to fritter away your day? Will you continue to be distracted, to look and listen and do other things? Come aside and see, and recognize Me, for I am not as you think, but I am who I am. And you are going to walk on the waters among man. You are going to walk among the nations as they struggle to survive. As they struggle so that they don’t sink in the shakings that I am going to bring. Surely you must understand that this is My thing.”

 

원수가 올 것인데, 너희는 어떻할 것이냐 ? 너희가 계속해 너희 날을 째끔씩 째끔식 허비할 것이냐 ? 너희가 계속해 오락거리에 끌리어,,보며,,귀 기울이므로 다른 것들을 할 것이냐 ? 제쳐놓고,, 보아,, 나를 알아보라. 이는 내가 너희 생각하는것처럼 있지 않고, 대신 나는 나로 있는 자이기 때문이다(I am who I am). 그리고 너희는 사람들 중에서 바닷물 위를 걷게 될 것이다. 너희는 민족들 가운데서 걷게 될 것이다,, 그들이 살아남기 위해 안간힘을 쓸 때에. 그들이 내가 일으켜 가져오게 될 그 뒤흚듦 속에서 가라앉지 않으려 안간 힘을 쓸때에. 정령코 너희는 이 일이 내가 하는 것이란 것을 이해치 않음 안된다."

 

“I told you in My Word that I am going to shake everything, and it will all utterly fall, but those that are anchored in Me, will continue, will move to the other side, to the next landing place because you have learned to abide. You have learned to trust Me in your stride. You are My Remnant Bride. I am not to destroy you in My Hour. This is My Hour! I am going to be known in the earth! I told you that the nations will acknowledge Me. Will cry out to Me. Will look to Me. Have I not shaken already as a sign? Have I not stirred the world to pray this week? Has not man all of a sudden lose control and started to pray, even though they didn’t know Me? Oh, I am just getting started!”

 

" 내가 내 말가운데서 너희에게 말했다,, 모든 것을 흔들 것이라고, 그리고 모두는 철저하게 무너져 내릴 것이라고, 하지만 내 속에 닻을 내린 자들은, 계속해서,, 건느편으로 움직여 갈 것이라고, 그 다음의 정착할 곳으로 왜냐함 너희는 사는법을 배워 알았기 때문이다. 너희는 걸으나가는 길에 나를 의지하는 법을 배웠다. 너희는 나의 남은자 된 신부이다. 내가 내 시각속에서 너희를 파괴하는 것이 아니다. 이것은 내 시각이다! 땅에서 내가 알려지게 될 것이다 ! 내가 너희에게 일렀었다,, 민족들이 나를 알아 인정할 것이라고. 내게 부르짖으며,, 나를 바랄 것이라고.  내가 이미 한 표적(징조:a sign)을 흔들지 않았느냐 ? 내가 이 주에 기도토록 그 세상을 격동시키지 않았느냐, 그들이 나를 알지 못할찌라도 ? 오, 내가 막 시작했다 ! " 

 

“I am going to anchor the fearful hearted again. I am here to harvest men. I am here, and Children, I need you to begin, because there are more contrary winds! There are more shakings and storms on the horizon, but you will walk on them like dry land. You will carry My Ark wherever I take you across the streams. Across the rivers. Across the Seas, and the nations of the earth. You will walk on dry ground, and you will release the heavenly sound, and you will see the Mysteries open up and abound all around. Because I am here to reveal Myself. I am here to welcome My Children home.”

" 내가 다시금, 두려움에 젖은 마음들을 닺으로 고정시킬 것이다. 내가 여기 와 있어,, 사람들을 추수한다. 내가 여기 와 있다,자녀들아, 내가 시작하기 위해 너희가 필요하다, 왜냐함 더한 거스리는 바람들이 있기 떄문이다! 지평선에 더한 흔듦들과 폭풍들이 떠 올라 있기 때문이다, 대신 너희는 그것들 위를 마른 땅처럼 걸으 갈 것이다. 너희는 내 언약궤를 내가 너희를 건너도록 인도해 데려 들어가는 어느 곳이든,, 지고 갈 것이다. 그 강들을 건너서. 그 바다들을 건너서, 그 땅의 민족들을 넘어서. 너희는 마른 땅위로 걸을 것이다, 그리고 너희는 하늘의 소리를 발하여 낼 것이다, 너희는 그 신비들이 완전히 열리는 것과 온 사방으로 넘치는 것을 보게 될 것이다. 왜냐함 내가 여기 와 있어,, 내 자신을 드러내고 있기 때문이다. 내가 여기 와 있어,, 내 자녀들을 고향땅으로 오는 것을 환영한다."

 

“Root yourself firmly and blindly trust in Me! Do not doubt and do not strive to build your security. For the more you try to save yourself, the more you will sink, but if you will look to Me and trust Me, these tests will only be a blink! Then suddenly you will be at the nest step with Me. For there are many landing places you will see, but you will lead My people through with Me. It's time to lead! It’s time to bring those around you through and help them understand who I am and what I want to do, because I am entrusting these mysteries to you!”

 

" 너희 자신을 내 속에 견고히 뿌리박고,, 맹목적으로 나를 신뢰해라! 의심하지도 말고,, 너희 자신의 안전을 구축해 보려 힘들이지도 마라. 이는 너희가 너희 자신을 구해보려 시도하면 할 수록,, 그 만큼 더 너희는 가라앉을 것이기 때문이다, 대신 만약 너희가 나를 바라보고 나를 의지하면, 이러한 시험들이 단순 눈 깜박임에 지나지 않을 것이다! 그때 다음순간, 돌연,, 너희는 나와 함께한 둥지속 발걸음이 될 것이다. 이는 많은 정착지들이 있어,, 너희는 보게 될 것이기 때문이다, 하지만 너희는 내 백성을 나와함께 끝까지 인도해 갈 것이다. 인도할 시간이다!  너희 주변의 자들을 이끌어 나가며,, 그들로 내가 누구며,, 내가 뭘 하길 원하는지를 이해게 할 시간이다, 왜냐함 내가 이러한 신비들을 너희에게 맡기고 있기 때문이다 ! "

 

“And this is just the beginning of the shakings and storms, but you will be the faithful ones that will be the lights and the lighthouses to those that would shipwreck on the shore. You are going to teach them to navigate more, and you are going to fish for the rich and the poor! Great authority and great power will I release in this hour. The Richness and My Presence is going to shake the nations again, and the Pharaohs of the lands will bow their knees again. Behold, they are at hand, for My signs will show you the way. You already know what I want to do from this day. Agree with Me in the way and you all will be okay.”

 

" 그리고 이건,, 단순 그 흔듦들과 폭풍들의 시작일 뿐이다, 대신 너희는 그 해변 쪽에서 난파(파선을) 당하게 될 자들에게 빛과 등대들이 될 것이다. 너희는 그들을 가르치므로서,, 더 항해해 나가도록 할 것이다, 그리고 너희는 그 부한자들과 가난한 자들로 이루어진 고기들을 잡게 될 것이다 !  이 시각,, 큰 권세와 큰 힘을 내가 풀어놓을 것이다. 진하게 내려앉는 나의 임재(주둔,있음)가 다시금 나라들을 뒤 흔들 것이다, 지면위의 바로(파라오)들이 다시 그들 무릎을 꿇은 것이다 (the Pharaohs of the lands will bow their knees again). 보라, 그 일들이 가까이 있다, 이는 내 표적(징조)들이 너희에게 그 길을 보일 것이기 때문이다. 너희는 이미 내가 이 날로부터 하기 원하는 것을 안다. 그 나가는 길에 나와 일치해라 그럼,, 너희 모두는 만사 형통이다(Agree with Me in the way and you all will be okay)."

 

Hebrews 12:25 So see to it that you do not reject Him or refuse to listen to and heed Him Who is speaking [to you now]. For if they [the Israelites] did not escape when they refused to listen and heed Him Who warned and divinely instructed them [here] on earth [revealing with heavenly warnings His will], how much less shall we escape if we reject and turn our backs on Him Who cautions and admonishes [us] from heaven? 26 Then [at Mount Sinai] His voice shook the earth, but now He has given a promise: Yet once more I will shake and make tremble not only the earth but also the [starry] heavens. 27 Now this expression, Yet once more, indicates the final removal and transformation of all [that can be] shaken—that is, of that which has been created—in order that what cannot be shaken may remain and continue. 28 Let us therefore, receiving a kingdom that is firm and stable and cannot be shaken, offer to God pleasing service and acceptable worship, with modesty and pious care and godly fear and awe;

 

히브리서 12:25 그러니,,그것을  확실히 해라,, 너희가 그 분을 거절하고,, 그 분이 너희에게 말하고 계시는 것에 귀 기울이고 주의하는 일을 거부하지 않도록. 이는 그들[이스라엘인들]이  땅에서 경고하며 신성으로 [여기서] 그들에게 가르친 말씀[하늘의 경고들, 그분의 바램[의지]을 귀 기울이고 주의하지도 않았을때,, 피하지 못하였다면, 우리가 우리에게 하늘로부터 강조하여 조언하는 그분 말씀을 거부하고 돌아선다면,, 얼마다 더 벗어나지 못할 것이냐 ? 26 그때[시냇산에서] 그 분의 음성이 땅을 뒤 흔들었다, 하지만,, 이제 그가 약속하셨으니 : 그렇지만 한번 더,, 땅의 것 만이 아니라 또한 [별이있는]하늘의 것들을 뒤흔들어 진동시킬 것이라. 27 그런데 이 표현, 아직 한번 더라 함은 흔들릴 수 있는  모든것 - 다시말해, 창조되어진 모든 것- 흔들릴 수 없도록 된 모든것이 남아 계속할수 있도록 함이라.28 그러므로 확교한,안정적인 왕국체를 받아들이는 것은 뒤 흔들릴 수가 없음 때문이라, 하나님께 기쁨 섬김과 받음직한 우러럼을, 낮아짐과 경건한 관심 하나님을 두려워함과 경외함으로, 드리자 ; 

 

- Susan G O’Marra

- -01-06-23