“Now is the Time when Hearts Will Realign with the Revealing of My Signs and Designs”- 03-24-23
" 이제 마음들이 내 징조(표지판)와 내 디자인이 드러내 보이는 것에 다시 맞출 시간이다 " - 2023-3-24
(I received this word from the Lord on January 8th, 2023, and today the Lord reminded me to share it now. – Susan)
(나는 이 말씀을 주께로부터 2023, 1,8일에 받았는데,, 그런데,, 오늘 주님이 내게 지금 그것을 나눌(공유할)것을 상기 시켰습니다. ㅡ 수전)
“It begins again daughter when I will indeed be known again in the nations of men. I will no longer allow My Name to be laughed at and scorned and mocked, all the while men think that I will not respond to these things! For the hour is here when I will indeed hear those who will draw near, but I will not answer those who have turned away from Me to lift up themselves before men. This shall be My year! I will be seen through those that men will trample under their feet, and by those others have cast off, I will surely speak! I am not dead, nor am I weak! In many ways and through many events I will be seen and heard, for the earth will shake before Me, for My Glory and My Story shall indeed be seen and known, even as I did so of old. Draw near My Children, and do not fear, for I am here! I will speak clear this year, and you will not be shaken, even as Creation itself acknowledges Me. The seas will lift up their hands to Me, and the mountains shall quake in reverence to Me. Do you not know that the rocks will speak My Name to the lands of man? The Year of My Hand is at hand. I will draw the hearts of men once again to My Heart as I have indeed planned. Understand, that revival is not the savior, it is Me! Turn your hearts fully to Me, for I shall be revealed as the lands kneel. I will see the sincerity crying out to Me in that hour, and quakes of My Presence will sweep the earth, in this the harvest birth.”
" 딸아,, 인간들의 나라들 가운데 내가 다시금 확실히 알려질 때가 다시금 시작된다. 내가 더 이상 내 이름이 웃음거리가 되고,, 콧웃음질 쳐지고 조롱 당하는 것을 더 이상은 허락질 않을 것이다, 그 동안 내내 인간들이 나는 이러한 일들에 반응하지 않는다 생각한다! 이는 내가 확실히 가까이 다가오는 자들의 말을 듣는 그 시각이 여기 도달해 있기 때문이다,, 하지만 나는 인간들 앞에서 그들 스스로를 높이러, 내게서 돌아서 멀으저간 자들에겐 대답지 않는다. 이 때는 정녕 나의 해(year:년도)가 될 것이다 ! 내가 인간들이 그들발로 밟아버린 자들을 통하여,, 보이게 될 것이다, 그리고 그러한 내쳐 버림을 당한 다른 자들을 통하여서도. 내가 확실히 말할 것이다 ! 내가 죽지 않았고, 내가 연약하지도 않다 ! 내가 여러가지 방식으로, 여러가지 사건들을 통해서 보이게 되고,, 들리게 될 것이다, 이는 그 땅이 내 앞에서 뒤흔들릴 것이기 때문이다, 이는 내 영광,, 내 이야기가 확실히 보여져,, 알려지게 될 것이기 때문이다,,바로 내가 옛적에 그랬던 것 처럼. 내 자녀들아 가까이 나아오고,, 두려워 마라, 이는 내가 여기와 있기 때문이다 ! 내가 이 해에 분명하게 말할 것이고, 너희는 흔들리지 않을 것이다, 바로 창조물 그 자체가 나를 인정 하므로서. 그 바다들이 그들 손을 내게로 치켜 올릴 것이고, 그 산들이 나를 존중하여 떨 것이다. 너희가 모르니,, 그 바위들이 사람들의 땅에 내 이름을 말하게 될 것을 ? 그 내 손의 해(년도)가 여기 가까이 있다. 내가 다시한번 내 마음에로 인간들의 마음들을 내가 확실히 계획한바 대로 끌어 당길 것이다. 이해해라 그 부흥이 구원자가 아님을,, 그건 나다 ! 너희의 마음들을 전적으로 내게로 돌려라, 이는 내가 그 지면(the lands)들이 무릎을 꿇을때에 내가 드러나게 할 것이기 때문이다. 내가 이 시각 내게 부르짓는 그 신실함을 볼 것이고,, 내 임재로 인한 떨림이 땅을 휩쓸고 갈 것이다,, 이 가운데,, 그 추수의 태어남이. "
“Prepare the way! Acknowledge Me today! Stand secure in Me, and know that I am with you, and that I am at work among you. Trust in Me and put your whole faith in My Name, and you will see Me as I am. Righteousness shall flow again after the passing of My Fan. Be still. Look to Me, for My Suddenlies have come again among men. Do they not understand that I know every plan of man, and the things that are at hand? There is no fear in men’s hearts for Me, and still they plan wicked things and they think that I will not answer these things? Harshness and cruelty flow like water, even among My people hearts are mean and indifferent, but I shall answer these things! I want truth to flow, and My Healing Springs to grow! I will wash away selfishness and pride and it shall be swept aside! I will heal those that look to Me. I will hear those who will truly draw near! I have heard the prayers offered up to Me from the broken in their pain. I am here! Look to Me this year! Turn from things that would draw you away today! Come to Me out of desire and not duty. My angels have made a way for you to respond today- do not delay! The heavens will show My Grand Display, what more have I not already said through so many voices already? Get ready! Lean into Me- be steady! For My Name shall be declared in truth, and the nations will learn to respect My Name again.”
" 그 길을 예비(준비)해라 ! 오늘 나를 알아봐라 ! 내 안에서 확고히 서라, 그리고 내가 너희와 함께 있음을 알라, 내가 너희 가운데서 일하고 있다. 나를 신뢰해라 너희 전체 믿음을 내 이름에 두라, 그럼 너희는 나를 내가 존재 하는대로 볼 것이다. 의(바름,옳음)가 정령 다시 흐르게 할 것이다,, 내 일으키는 바람이 지나간 후. 잠잠하고, 나를 바라봐라, 이는 나의 갑작스런것들이 다시금 인간들 가운데로 왔 있음이기 때문이다. 그들은 내가 인간들 계획 하나하나를 안다는 것과,, 가까이 있는 그 일들을 이해칠 못하잖니 ? 인간들의 마음속엔 나를 향한 두려움이 없다, 그리고 여전히 그들은 악한것들을 계획하며,, 내가 이러한 것들에 대답지(반응치) 않으리라 생각한다 ? 가혹함과 잔인함이 물처럼 흐른다, 심지어,, 내 백성들 마음속에서도 비열함과 무관심함이 있다, 하지만 내가 정령코 이러한 것들에 대답할 것이다 ! 내가 진실로 흐르길 원한다, 내 치유하는 샘(온천)들이 증가하길 ! 내가 이기심과 자존감을 씻어 없애므로 그것이 한쪽으로 쓸려져 가게 할 것이다 ! 내가 나를 바라보는 자들을 치료할 것이다. 내가 여기 와 있다 ! 이 해에 나를 바라봐라 ! 너희를 오늘 끌어,, 멀어져 가게 할 것들에서 돌아서라 ! 내게로 와라,, 원하여서,,, 의무에서가 아니라. 내 천사들이 너희가 오늘 응답토록 한 길을 내었다 - 지체하지 마라 ! 그 하늘이 나의 거대한 볼거리를 내 보일 것이다, 더한 무엇을 내가 이미 말하지 않았느냐 ? 너무 많은 목소리들을 통해,, 이미,, 준비해라 ! 나를 의지하고 - 확고히 머물러라 ! 이는 내 이름이 정령코 진실로 선포될 것이기 때문이다, 그리고 민족들이 내 이름을 다시금 존중하길 배워 알게 될 것이다. "
Scriptures(성경구절):
Psalms 65:6 Who by [Your] might have founded the mountains, being girded with power, 7 Who still the roaring of the seas, the roaring of their waves, and the tumult of the peoples, 8 So that those who dwell in earth’s farthest parts are afraid of [nature’s] signs of Your presence. You make the places where morning and evening have birth to shout for joy.
시편 65:6-7 당신께서 당신 힘으로 산들을 놓으셨고,, 힘으로 띠를 띠셨으니, 당신이 바다들의 표호를 잠잠게 하고 그 물결들의 표호를 잠잠게 하고, 그 사람들의 어지러움을 잠잠게 하니, 그래서 땅의 아주 먼 곳들에 사는 자들이 당신 임재의 표적들을 두려워 합니다. 당신이 아침과 저녁을 낳는 곳들로 기뻐 외치게 하시도다.
Romans 1:19 For that which is known about God is evident to them and made plain in their inner consciousness, because God [Himself] has shown it to them. 20 For ever since the creation of the world His invisible nature and attributes, that is, His eternal power and divinity, have been made intelligible and clearly discernible in and through the things that have been made (His handiworks). So [men] are without excuse [altogether without any defense or justification], 21 Because when they knew and recognized Him as God, they did not honor and glorify Him as God or give Him thanks. But instead they became futile and godless in their thinking [with vain imaginings, foolish reasoning, and stupid speculations] and their senseless minds were darkened.
Proverbs 21:1 The king’s heart is in the hand of the Lord, as are the watercourses; He turns it whichever way He wills. 2 Every way of a man is right in his own eyes, but the Lord weighs and tries the hearts. 3 To do righteousness and justice is more acceptable to the Lord than sacrifice.
왕의 마음이 여호와의 손안에 있으니,, 그것들은 물이 흐름 같으니 ; 그가 그것을 그가 하고자 하는대로 돌립니다. 인간의 모든길이 그 자신 눈에는 바릅니다, 하지만 여호와는 그 마음을 달아보고, 시험합니다. 의와 정의를 행하는 것이 제사드리는 것보다 여호와께 더 받음직 합니다.
Psalms 102:15 So the nations shall fear and worshipfully revere the name of the Lord, and all the kings of the earth Your glory. 16 When the Lord builds up Zion, He will appear in His glory; 17 He will regard the plea of the destitute and will not despise their prayer. 18 Let this be recorded for the generation yet unborn, that a people yet to be created shall praise the Lord. 19 For He looked down from the height of His sanctuary, from heaven did the Lord behold the earth, 20 To hear the sighing and groaning of the prisoner, to loose those who are appointed to death,
시편 102:15-20
그래서 민족들이 정령 두려워할 것이며,, 우러러서 여호와의 이름을 존중할 것이니, 땅의 모든 왕들이 당신의 영광을 두려워할 것입니다. 여호와가 시온을 지으실때,, 그가 영광가운데 나타나실 것입니다 ; 그가 빈핍한 자들의 탄원을 돌아보고,, 그들의 기도를 외면치 않을 것입니다 이것이 아직 태어나지 않은 세대를 위해 기록되게 하라, 한 백성,, 이제 창조되어,, 정령이 여호와를 칭송할 이들이라. 이는 그가 그분 성소 높은곳, 하늘로부터 여호와가 내려다 보아 땅을 보시니,, 그 죄수의 탄식과 신음함을 듣고저 함이라, 사망으로 정해진 자들을 풀어주려,(다니엘 직접번역)
Creation itself will declare the Lord of all the earth!
창조물 그 자체가 모든 땅의 주인을 선포할 것입니다 !
- Susan G O’Marra - 03-24-23
