“Carriers of My Glory, MY GLORY TRAIN!”
" 내 영광의 운반자들, 내 영광의 열차 !"
By: Dawn Baker (Reshare)
Recently I had a dream of Kim Clement; In my dream, suddenly there Kim was, just inside the veil, as though he had a front row seat to all that is going on here on earth. Like sitting at a lunch counter, he leaned forward looking intently through the veil. We began talking and I noticed his hair was all tight to his head and wrapping down around his face. Finally I got my nerve up to say something about it and asked, “Kim! What’s going on with your hair?!” Without taking his focus off of the earth, he nonchalantly said, “Oh, it’s the angels; they won’t quit playing with it”. I roared laughing! It was hysterical! But as I’ve pondered this dream, curious why I dreamt this, God has shown me that the angels are exactly like that. They emanate The Father and emit all that He is, perfect peace and all consuming love; they’re pure and they like to have FUN.
최근 나는 킴 클레멘트(Kim Clement) 꿈 하나를 꾸었습니다 ; 내 꿈속에서, 돌연 그기 킴이 있었는데,, 바로 베일(가리게,휘장,히잡)을 하고서, 마치 그가 여기 땅위에서 진행되고 있는 모든것의 앞자리로 있는 것처럼. 어떤 간이 식사대 앞에 앉은 것처럼, 그는 앞쪽으로 구부리고는 그 베일을 통해 열심히 보고 있었습니다. 우리는 이야기를 시작 했는데,, 나는 그의 머리카락 모두가 그의 머리에 착 달라 붙은채,, 그의 얼굴 둘레로 아래까지 감싸고 있는것을 보았습니다. 마침내,,나는 용기를 내어,, 그것에 대해 뭔가 말을 했고,, 물었습니다,, " 킴! 당신 머리가 어찌 된 거예요 ? ! " 그는 시선을 땅에서 떼지도 않은채로,, 태연하게,,말하길, " 오,, 그거 천사들이예요 ; 그들이 땅을 가지고 놀길 그치지 않을것이예요 ". 나는 엄청 왁자지껄 웃었습니다! 그건 분별이 없는 히스테리(비정상이)였습니다! 그런데,,내가 이 꿈을 곰곰히 생각했을때,, 이상했습니다,, 왜 내가 이런꿈을 꿨을까,, 하나님이 내게 그 천사들이 정확히 그와같음을 보이셨던 것입니다. 그들은 아버지를 표현하여,, 그분의 어떤 분임을 나타냅니다, 완전한 평안의,, 모든것을 소멸시키는 사랑으로 있는 분으로; 그들은 천진난만해서,, 장난을 좋아합니다.
As God allowed me to see this, He said,
“THIS IS HOW MY CHILDREN ARE TO BE, FUN, WITH THE PURITY OF A CHILDLIKE HEART, OVERFLOWING WITH UNCONDITIONAL LOVE.하나님이 내가 이것을 보도록 허락했을때,, 그 분이 말하시길,
" 이것이 내 자녀들이 있게 될 방식이다, 즐거워하는 거,, 아이같은 천진난만한 마음의, 무조건적인 사랑으로 넘쳐흘러.
"Those who’ve chosen my ways are acquainted with suffering; they have learned what it’s like to be brought low yet not retaliate. They’ve had others use and abuse them, disrespect them, disparage them, plan all malice against them; yet they’ve learned not to return evil with evil. Instead they have chosen to follow Love, walking in my ways, blessing, not cursing, and forgiving; they have chosen to practice being like Me. Even when they’ve stumbled they’ve been quick to forgive, forgiving others, as well as forgiving themselves.
" 내 길(방식)들을 선택한 자들은 고통당함을 안다 ; 그들은 낮추어졌지만,, 보복하지 않는것이 어떠한 것인지를 배워 알았다. 그들은 다른이들이 그들을 이용하고 그들을 학대하고,그리고 존중을 받지 못했고, 없인 여김을 당했고,, 그들에게 악한짓을 당했는데 ; 그렇지만,, 그들은 악을 악으로 되돌려 주지 않는것을 배웠다. 대신 사랑자체를 따르기로 선택했다,, 내 길(방식으)로 걸어,, 축복해주고 저주하지 않고 용서하는 거 ; 그들은 나와같이 되어 실행하기로. 심지어 그들이 잘못을 했을때에,, 신속히 용서해 버렸다,, 다른이들을 용서하면서,, 그들 자신을 용서한 것처럼.
"Their hearts have been after Me, yearning for me, and I’ve been filling them, shaping them after My Heart. I AM a God who sits HIGH; yet there is no low too low, for me to go, for just one.
" 그들의 마음들이 나를 뒤따랐었다,, 나처럼 되길 바라면서, 그래서 내가 그들을 내 마음으로 채워 내 마음 모양으로 만들어 오고 있었다. 내가 높이 앉아있는 인격체의 신이다(I AM a God who sits HIGH) ; 나는 전혀 낮지가 않은데,,그럼에도 너무 낮아져서 ,, 한사람만을 위해서도 간다.
"They will have endless access to everything I AM. They speak My words. They carry my heart. I know them and they know Me. They are my expression on the earth, making known my thoughts and my ways. Just as I entrusted David with my presence and Joshua to lead the Children of Israel into the Promised Land, I AM positioning these ones now to carry MY GLORY. My Sons and Daughters, Carriers of My Glory, moving all over the earth, MY GLORY TRAIN!”
" 이제,,내가 낮게 가고 있다,, 이 마지막 때 군대를 일으키면서,, 그들을 불이되어 사랑토록 배치 시키면서, 내 영광이 가득한채로의. 이러한자들이 나의 어린자들 마음들을 내 아버지께로 다시 되돌릴 것이다." 그도 그럴것은,, 그들이 나를 그 과정을 통해 신뢰했기에,, 내가 그들에게 자리(직분)를 맡기고 있다.
" 그들은 내 자체인 모든것에 끝없이 출입할 것이다. 그들은 내 말을 뱃는다. 그들은 내 마음을 지녔다. 내가 그들을 알고,, 그들은 나를 안다. 그들은 땅 위에서의 나의 표현(나타남)이다, 내 생각들과 내 방식들을 알게 하는. 바로 내가 다윗에게 내 임재(존재)를 맡겼고,, 여호수아에겐,, 이스라엘 자녀들을 약속의 땅안으로 인도하게 했던 것 처험, 내가 지금 이러한 자들을 배치하고 있다,, 내 영광을 운반해 가도록. 나의 아들들과 딸들, 내 영광의 운반자들, 땅 전역에서 움직이는,, 내 영광의 열차! "