짐승 : 이 세상 영을 쫓아 걷는 죄의 사람을 이기기(뛰어넘기)
----------------- 계속 이어 번역 ---------------
Then suddenly, all of the floors and the walls of this house started violently shaking; and when they did, this old woman began screaming out of pure terror because that is how her senses lead her to respond in drastic situations that go beyond her control. But I was not at all afraid or fearful, even though every square inch of this house was shaking, all the way down through its foundation. It was as if we were in the midst of 8.0 earthquake, but I was just quietly standing there. Then suddenly, Jesus, appeared, and he was at least 12 feet tall, and all muscle bound in all his power and might. He then burst into this house, taking the door completely out, as well as all of the wall that had surrounded that door, as he walked through it. Without any hesitation he began tearing this house down, room by room, board by board, and brick by brick. Yet, at no time was I afraid as Jesus tore down every piece of this house. I actually felt like I was being freed from all of the old memories that I had seen in all of the photos that had depicted my past life. As Jesus kept ripping this house apart, I felt like I was being liberated from all remnants of my captivity to this world’s pleasures. Instead of fear, I was rejoicing, feeling a sense of freedom like nothing I have ever experienced before with the Lord, which even now I cannot explain. When this house, or my prison, was torn completely apart, then Jesus went to work on the foundation, and he did not stop until there was not one brick, or rather one stone, left upon another. When he had finished, counsel entered into me that instructed me to look up; and when I did, I saw my new house, New Jerusalem, that which had prepared for me in heaven, descending down all around me. But before I was able to experience this new house, the Lord brought this vision to an end right before I had the chance to see or to feel what it would be like to live in my new house.
그때 갑자기,, 모든 마루바닥들과 이 집의 벽들이 격열하게 흔들리기 시작 했습니다 ; 그것들이 그랬을때,, 이 나어먹은 여인이 완전히 공포에 질려 비명을 지르기 시작했습니다 왜냐함 그게 그녀의 감각(정신,의식)이 그녀로 하여금 그가 통제하는 능력을 넘어가는 격열한 상황 속에서 보이도록 인도되는 방식이기 때문입니다. 하지만 나는 전혀 두려워 하지도, 무서워 하지도 않았습니다,, 이 집의 인치(2.54cm)제곱마다, 바닥으로 시작하여 전체가 ,, 뒤 흔들리고 있을 찌라도. 그것은 마치 우리가 8.0 규모의 지진 한 가운데 있는 것 같으나,, 하지만 나는 그냥 고요히 그기 서 있었습니다. 그때 돌연, 예수님이, 나타났고, 그리고 그 분은 최소한 12피트(3.6m)정도의 키(신장)이었고,, 완전히 그 분의 모든 힘과 강함의 근육이 솟구쳐 있는 모습이었습니다. 그 분이 그때,, 이 집안으로 뛰어 드는데, 그 출입문과 더불어,, 모든 그 벽,, 그가 통과해 들어왔던, 그 출입문,, 을 둘러싸고 있었던,, 그 벽면을 완전히 뜯(헐)어 내면서 였습니다. 전혀 어떤 망설림도 없이 그 분은 이 집을 헐어 내리기 시작했습니다,, 방에서 방으로, 마루 바닥 판자 하나 하나를, 그리고 벽돌 하나 하나를 치우면서. 그렇지만 나는 결코 두렵지가 않았습니다 예수님이 이 집의 조각 하나 하나를 헐어내는 중인데. 나는 실상은,, 내 과거의 삶을 묘사해 보여주고 있었던 내 사진들 전부 속에서 보았던 그 오래된 기억들 전부로부터 자유롭게 되고 있는 느낌이 들었습니다. 예수님이 이 집을 계속해서 떼어 발리고 있는데,, 나는 내가 나의 모든 이 세상 기쁨(만족)들에 포로 되었던 것들, 남은 것들에서부터 자유게 되고 있는 느낌이었습니다. 두려움 대신에,, 나는 즐거워 하고 있었고,, 내가 전에 주님과 함께 경험 했었던 어떤 것과도 다른 자유함의 감각 정신을 느끼고 있었습니다, 그것은 지금에도 나는 설명 할 수가 없습니다. 이 집, 아님 내 감옥이, 완전히 폭삭 찢어 발겨 졌을때,, 그때 예수님이 기초 바닥을 뜯어내러 가셨습니다, 그리고 그 분은 작은 벽돌하나 , 아니 돌 위에 돌 하나가 남아 있지 않기까지 멈추지 않았습니다. 그 분이 일을 마쳤을 때,, 내 안으로 권고가 들려와,, 나로 위를 쳐다봐라고 했습니다 ; 그리고 내가 그랬을 때, 나는 내 새집, 새 예루살렘을 보았고, 그것은 하늘에서 나를 위해 예비했던 것인데, 내 온 주변(둘레)으로 내려오고 있었습니다. 하지만 내가 이 새 집을 경험 할 수 있기 직전, 주님이 이 환상을 끝냈습니다,, 내가 내 새집에 산다는 것이 어떠한 것일까를 보거나,, 느껴 볼 기회 직전에서.
Matthew 24:1-3 “And Jesus went out and departed from the temple. Then his disciples came to him and asked for him to show them the buildings of the temple. And Jesus said to them, “Do you not “see” all of these things? truly I say to you that there shall not be left here one stone upon another, that shall not be thrown down.” And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, “Tell us, when shall these things be? And what shall be the sign of your coming, and of the end of the “world”?”
마태복음 24:1-3 " 예수께서 성전에서 나와,, 떠나셨습니다. 그때 그의 제자들이 그에게 와서 그분께 청하길,, 그들에게 그 성전 건물들을 보여 달라고. 그러자 예수께서 그들에게 말했다," 너희는 이러한 모든 것들을 " 보지 " 못하느냐 ? 진실로 내가 너희에게 말하는데 여기 돌 위에 돌 하나도 남아, 밀려 넘어가지 않을것이 없다. " 그리고 그가 감람산 위에 앉았을 때, 제자들이 그에게 개인적으로 와서 말하길, " 우리에게 언제 이러한 일들이 있을지 말해주소서 ? 당신이 오고있는 징조(표징)은, 그리고 " 세상 " 끝 징조는 무엇일 것입니까 ?
Hebrews 12:25-29 “See that you do not refuse him that speaks. For if they did not escape who refused him that spoke on earth, then much more shall we not escape if we turn away from him that speaks from heaven, whose voice then shook the earth. But now he has promised saying, “Yet once more I shake not the earth (body) only, but also heaven (mind). And this word, yet once more, signifies the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain. Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear. For our God is a consuming fire.”
히브리서 12:25-29 " 당신들은 주의하여 말하는 그 분을 거부하지 마십시오. 이는 만약 땅 위에서 말한 그 분을 거절한 자들이 피하지 못한다면, 그럼 얼마나 더 우리는 피하지 못할 것입니까,, 만약 우리가 하늘로부터 말하는 그에게서 돌아 선다면, 그때 그의 음성이 땅을 뒤 흔들었습니다. 하지만 이제 그 분이 약속하여 이르시길," 그렇지만 한번 더 내가 땅(육체) 뿐만이 아니라, 또한 하늘(정신)도 뒤 흔든다. 그리고 이 말은, 아직 한번 더라 함은 흔들리는 것들의 없이함을 말하고, 만들어진 것들이라 함은, 흔들릴 수 없는 것들이 남아 있도록 한다는 의미이다. 이러므로 우리가 옮겨질 수 없는 한 왕국을 받아들이므로서, 은혜를 가집시다, 이로서 우리가 하나님을 존중함과 신의 두려움으로 받음직하게 섬기도록. 이는 우리 하나님은 삼키는 불이시기 때문이다."
Mark 3:25-27 “And if a house be divided against itself, that house cannot stand. And if Satan rise up against himself, and be divided, he cannot stand, but has an end. No man can enter into a strong man’s house, and spoil his goods, except he will first bind the strong man; and then he will spoil his house.”
마가복음 3:25-27" 그리고 한 집이 스스로 반대해 나누이면, 그 집은 설수가 없다. 그리고 사탄이 그 자신을 대적해 일어서서, 그래서 나누인다면, 그는 설수가 없다, 대신 끝난다. 어떤사람도 강한자의 집안으로 들어가 그의 재산들을 뺏어 갈 수가 없다, 그가 먼저 그 강한자를 묶지(결박지) 않고서는 ; 그리고서야 그가 그의 집을 약탈 할 것이다."
Proverbs 15:25 “The Lord will destroy the house of the proud…”
잠언 15:25 " 주님이 자존감의 자들의 집을 파괴한다... "
1 Corinthians 1:18-19 “For the preaching of the cross is to them that perish foolishness, but to us which are saved it is the power of God. For it is written, “I will destroy the wisdom of the wise, and will bring to nothing the understanding of the prudent.”
고전 1:19-19 " 이는 십자가의 가르침이 소멸하는 자들에겐 어리석은 것이다, 하지만 구원받는 우리에겐 그것이 하나님의 힘(능력)이다. 이는 기록된 바," 내가 지혜로운 자들의 지혜를 파괴하고, 박학한 자들의 이해함을 아무것도 아닌 것으로 만든다. "
II Corinthians 5:1-4 “For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we would have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven, if so be that being clothed we shall not be found naked. For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.”
고후 5:1-4 " 이는 우리가 아는 바, 만약 우리 땅의 이 천막집이 해체되면, 우리는 하나님의 건물을 갖는데, 손으로 만들어 진 것이 아니라, 하늘의 영원한 것이다. 이는 이것 안에서 우리가 탄식하니,, 진지하게 우리 하늘로부터 기인한 집으로 옷 입혀지길 심히 원한다. 만약 우리가 옷 입혀 졌다면,, 우리는 벗은 것으로 발견되지 않을 것이다. 이는 이 천막 안에 있는 우리가 정말 탄식하며,, 무겁게 눌려 있는데 : 우리가 옷 벗겨지기 위함이 아니요,, 대신 옷 입혀지기 위함이니, 죽을수 밖에 없는것이 생명으로 삼킴을 당하도록."
I Corinthians 6:19 “Do you not know that your body is the temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God, and you are not your own?”
고전 6:19 " 너희가 알지 못하느냐,, 너희 몸이 너희 속에 있는 성령의 성전인 것을, 너희가 그것을 하나님으로부터 갖는것으로,, 너희는 너희 자신 소유로 된 것이 아니다 ? "
II Thessalonians 2:3-8 “Let no man deceive you by any means: for that day shall not come except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition who opposes and exalts himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sits in the temple of God, showing himself that he is God. Remember you not that when I was yet with you, I told you these things? And now you know what withholds so that he might be revealed in his time. For the mystery of iniquity does already work: only he who now lets will let, until he be taken out of the way. And then shall that wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming.”
살후 2:3-8 " 아무도 너희를 어떤식으로든 속이지 못하게 하라 : 이는 그 날이 정령 오지 않을 것이기 때문이다, 먼저 떨어져 나감이 있고, 그 죄의 사람이 드러날 것이니, 멸망의 아들,, 하나님이라 불리며, 반대하며 그 자신을 모든 것들 위에 높이므로 우러럼을 받고 ; 그래서 하나님처럼 그가 하나님의 성전에 앉아서,, 그 자신을 그가 하나님으로 내 보이면서. 너희가 기억지 못하느냐 내가 아직 너희와 함께 있었을 때, 내가 너희에게 이러한 것들을 말했던 것을 ? 그리고 이제 너희는 안다,, 무엇이 막는지를 그래서 그가 그의 시간에 드러나도록 하기 위해. 이는 부정함의 비밀이 이미 활동한다 : 오직 하게 하는 그가 허락한다,, 그가 그 길 바깥으로 데려 나와지기까지. 그리고서 그 사악한 것이 정령 드러나질 것이다, 그를 주님이 그분 입의 영으로 소멸시킬 것이다, 그리고 그의 옮의 밝음으로 파괴할 것이다.'"
After this vision was over, the Lord began to give me more understanding about the righteousness of this world verses the righteousness of God; and it is very simple: “Every man lives, and moves, and sees the purpose of his being according to the vision that is in his eyes. Those who are wise in their own eyes, not only will they see it foolish to hearken to God, but they will also see that nothing of God is right for them to follow after because their senses, being the senses of spirit of this world, will just simply not allow it. These are the blind that cannot discern that it is by these righteousness in their senses that they are kept separated and alienated from being partakers of the abundant life that has prepared and intended for all men to be partakers of.
이 환상(봄)이 끝난 후, 주님이 내게 더한 이해를 주기 시작했습니다,, 이 세상 의(로움, 옳음,바름)와 하나님의 의(로움)에 대하여 ; 그리고 그건 아주 간단합니다 : " 모든 사람은 그의 존재(현존,성품,본질)의 목적을 살고, 움직이고, 본다,,그의 눈이 보는것에 일치하여. 그들 소유한 눈에 지혜로운 자들,, 그들은 하나님께 귀 기울이는 것을 어리석게 볼 뿐만이 아니라, 또 그들은 하나님의 것 아무것도 그들이 따르기에 옳지 않다고 본다 왜냐함 그들의 정신(감각)이 이 세상 영 정신(감각)이므로, 그냥 단순히 그것을 허락질 않는다. 이러한 자들이 소경된 자들로서 분별해 알아 차릴 수가 없다,, 그들이 모든 사람들이 참여자들이 되도록 준비하고 예정한 그 풍성한 생명의 참여자들에서 멀어져 갈라져 버린 채, 그들 정신(의식,감각)속의 옳음으로 있음을.
Proverbs 21:2 “Every way of man is right in his own eyes…”
잠언 21:2 " 인간의 모든 길이 그 자신 소유의 눈엔 바르다(옳다)... "
Job 42:7 “And it was so that after the Lord had spoken these words to Job, the Lord then said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you, and against your two friends because you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.” KJV
욥기 42:7 " 그 일이 여호와가 욥에게 이러한 말을 하신 후, 그때 여호와가 데만사람 엘리바스에게 말했다, " 내 진노가 너를 대적해 불일었고, 너의 두 친구들에 대해서도 그렇다 왜냐함 너희가 나에 대해, 내 종 욥이 말한 것 처럼, 바른것을 말하지 않았기 때문이다,
Romans 1:18-25 “For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold (repress) the truth in unrighteousness (self-justification);
because that which may be known of God is manifest in them; for God has shown it to them…
로마서 1:18-25 " 이는 하나님의 진노가 하늘로부터 모든 인간들의 비 신적인 것과 옳지 않음에 반대해서 드러나 있기 때문이니, 그들이 옳지 않음속 진실(참)자기 의[옳음]))을 붙듦이니 ; 왜냐함 하나님으로 알려질수 도 있는 그것이 그들 속에 명백하니 ; 이는 하나님이 그것을 그들에게 보이셨음이라...
21 Because that, when they knew God, they did not glorify him as God, neither were they thankful; but they became vain in their imaginations and their foolish heart was darkened.
21 왜냐함 그것이 그들이 하나님을 알았을 때,, 그들은 그 분을 하나님으로 칭송하지도 않았고,, 감사하지도 않았다 ; 대신 그들이 그들 상상함들 속에서 헛되게 되었고 그들 어리석은 마음이 어두워졌기 때문이다.
Professing themselves to be wise, they became fools, and changed the glory of the incorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and four-footed beasts, and creeping things. Wherefore God also gave them up to uncleanness (the righteousness of their self-justification) through the desires of their own hearts, to dishonor their own bodies between themselves, who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature more than the Creator, who is blessed for ever. Amen.”
그들 자신을 지혜롭다 공공연히 말하므로서, 그들이 바보들이 되었다, 그리고 부패할 수 없는 하나님의 영광을 부패하는 사람과, 새들과, 네발 가진 짐승들과, 기는 것들과 유사하게 만들어진 형상으로. 그런 까닭에 하나님 또한 그들을 깨끗치 않음(그들 자기 정당화의 옳음)에로,, 그들 자신 소유의 마음들의 욕구들을 통해서 주워 버렸다, 그들 소유된 몸들을 그들 자신들 간에 추하게 하도록, 그들이 하나님의 참을 한 거짓말체로 바꾸어서,, 그 생물을 창조주, 영원히 복되신, 보다 우러러 섬기도록. 아멘."
The Lord then said to me, “It is impossible for the children of this world to see anything to be right other than the manner that the world dictates to them. That which the unclean spirit of Babylon sees to be right, it will also be that which those who are wise in their own eyes will see to be right. That which the unclean spirit of Beelzebub sees to be right is that which also will be right in the sight of those who are wise in their own eyes. That which the unclean spirit of Devil sees to be right will also be that which is right in the sight of those who are wise in their own eyes. That which the unclean spirit of Immani, of Shadow, of Stoimina, and Malaise will also be that which is right in the sight of those who are wise in their own eyes. The wisdom of this world, without any exceptions, will always sees eye to eye with that which is right in the sight of these unclean spirits of this world. I will remind you once again, “Take heed that the light that is within you is not darkness because the light of the body is the eye. How the eye sees will determine whose righteousness a man will live his life according to. I am the light of the world. Father made me to be righteousness for you; to open the eyes that have been blinded by this world, to reconcile and restore a man unto his God. An eye for an eye?
그때 주님이 내게 말했습니다," 이 세상 자녀들은 그 세상이 그들에게 지시(명령)하는 그 방식(manner:관례) 이외의 옳은(의로운, 바른) 어떤것을 보는것이 불가능하다. 깨끗치 않은 바빌론 영, 그것이 옳(의롭)다고 보는, 그것은 그들 소유의 눈에 지혜로운 지들이 또한 옳다고 보게 되는 그것이 된다. 깨끗치 않은 바알세법 영 그것이 옳다고 보는 그것은 그들 소유의 눈에 지혜로운 자들이 또한 옳다고 보게 되는 그것이 된다. 깨끗치 않은 마귀의 영, 그것이 옳다고 보는 그것은 그들 소유의 눈에 지혜로운 자들이 또한 옳다고 보게되는 그것이다. 깨끗치 않은 임마니 영, 그림자 영, 스토이미나 영, 말래즈 영, 그것이 옳다고 보는, 그것은 그들 소유의 눈에 지혜로운 자들이 또한 옳다고 보는 그것이 된다. 이 세상 지혜는, 어떤 예외들도 없이 언제나 이러한 깨끗치 않은 이 세상 영들 보기에 옳은 그것으로 눈에 눈을 마주하고 본다. 내가 너에게 다시한번 상기 시킬 것이다, " 너 안쪽의 그 빛이 어둠이지 않도록 유의해라 왜냐함 몸의 빛은 눈이기 때문이다. 눈이 보는 방식이 한 사람이 그의 삶(생명)을 맞춰서 사는 그의 의(옳음)을 결정해 준다. 내가 세상의 그 빛이다. 아버지가 나를 너희를 위해 의(로움, 옳음,바름)로 만들었다 ; 이 세상에 의해 눈멀어진(소경되어진) 눈들을 열어주기 위해, 한 사람을 그의 하나님께로 일치 (reconcile:조정,조화) 시키고 회복시키는. 눈을 위한 눈 ?
John 9:39-41 “And Jesus said, “For judgment I have come into this world so that those who do not see may see (as God sees), and that those who see may be made blind.” Then some of the Pharisees who were with him heard these words, and they said to him, “Are we blind also?”
욥기 9:39-41 " 그러자 예수께서 말했다, 이는 심판을 위해 내가 이 세상속으로 들어왔다 그래서 보지 못하는 자들이 보도록(하나님이 보는대로), 그리고 보는 자들이 보지 못하도록 만들기 위해." 그때,, 그와 함께 한 몇몇 바리새인들이 이러한 말을 듣고서,, 그들이 그에게 말했다, " 우리 역시도 소경입니까 ? "
Jesus said to them, “If you were blind, you would have no sin; but now because you say, “We see (the righteousness that comes from man’s attempts to keep the law).” Therefore your sin (the spirit of this world) remains.”
예수께서 그들에게 말했다," 만약 너희가 소경이라면,, 너희는 죄가 없을 것이다 ; 하지만 이제 너희가 ," 우리는 본다(법을 지키는 인간의 시도함으로부터 오는 의(바름)." 라고 말하기때문에 그러므로 너희 죄(이 세상 영)가 그대로 있다."
Proverbs 21:2 “Every way of a man is right in his own eyes, but the Lord ponders the heart.”
잠언 21:2 " 사람의 모든 길이 그 자신 눈 보기엔 옳다, 하지만 여호와는 그 마음을 생각한다."
Proverbs 3:5-7 “Trust in the Lord with all your heart and do not lean on your own understanding.
In all your ways acknowledge him, and he shall direct your paths. Do not be wise in your own eyes: fear the Lord, and depart from evil.”
잠언 3:5-7 " 여호와를 너의 온 마음으로 신뢰하고, 너 소유의 이해함에 기대지 마라.
너의 모든 길에서 그를 인정하라, 그럼 그가 너희 나갈길을 지시할 것이다. 너 자신소유 눈에 지혜롭지 마라 ; 여호와를 잃을가 두려워하고, 악에서 떠나라."
Zephaniah 3:14-16 “Sing, O daughter of Zion! Shout, O Israel! Be glad and rejoice with all your heart, O daughter of Jerusalem! The Lord has taken away your judgments (how the spirit of this world sees), he has cast out your enemy. The King of Israel, the Lord, is in your midst, and you shall see evil no more. In that day it shall be said to Jerusalem: “Do not fear, Zion. Let not your hands be weak. The Lord your God in your midst, the Mighty one, will save. He will rejoice over you with gladness, he will quiet you with his love. He will rejoice over you with singing.”
스바냐 3:14-16 " 노래하라, 오 시온의 딸이여! 외치라, 이스라엘아! 기뻐하고 너의 온마음으로 즐거워하라, 오 예루살렘의 딸아! 여호와가 너의 판단들( 이 세상 영이 보는 방식)을 걷어갔다, 그가 너희 원수를 내 쫓았다. 이스라엘의 왕, 주인
(여호와)가 너희 한 가운데(midst:중앙) 있으니 너희는 정령코 더 이상 악을 보지 않을 것이다. 그 날에 그것이 예루살렘에게 말해질 것이다 : " 시온아 두려워하지 마라. 너희 손이 약해지게 마라. 주 너희 하나님이 너희 가운데 있어,, 강한자가, 구할 것이다, 그가 너희를 두고 즐거워 할 것이다, 그가 너희를 그의 사랑을 가지고서 진정 시킬 것이다. 그가 너희를 두고 노래함으로 즐거워 할 것이다."
Acts 26:15-18 “And I (Paul) said, “Who are you, Lord?” And he said, “I am Jesus whom you persecute. But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared to you for this purpose, to make you a minister and a witness both of these things which you have seen, and of those things in the which I will appear to you; to deliver you from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send you, to open their eyes, to turn them from darkness to light, from the power of Satan to God so that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.”
사도행전 26:15-18" 나(바울)이 말했다," 당신은 누굽니까 ? " 그러자 그가 말했다," 내가 너가 핍박하는 예수다. 하지만 일어서,, 네 두발로 서라 : 이는 내가 너에게 이 목적을 위해 나타났기 때문이다, 너를 너가 본, 이러한 것들과 내가 그 속에서 너에게 나타내 보일 일들의 대행자와 증인으로 만들기 위해 ; 내가 너를 그 사람들로부터 구출하여,그리고 이방인들로부터도, 이제 내가 너를 그들에게 보낸다, 그들의 눈을 열기 위해, 그들을 어둠에서 빛으로 돌리도록, 사탄의 힘(the power of Satan)하나님께로 그래서 그들이 죄의 용서를 받아 들이도록, 그리고 그들 가운데의 유전(상속), 내 안에 있는 믿음(확신)으로 깨끗게(신성화) 되도록."
1 Corinthians 2:6-12 “Howbeit we speak wisdom among them that are perfect: yet not the wisdom of this world, nor of the princes of this world, that come to nought. But we speak the wisdom of God in a mystery, even the hidden wisdom, which God ordained before the world unto our glory, which none of the princes of this world knew; for had they known it, they would not have crucified the Lord of glory. But as it is written, “Eye has not seen, nor ear heard, neither has it entered into the heart of man the things which God has prepared for them that love him. But God has revealed them to us by his Spirit: for the Spirit searches all things, yea, the deep things of God. For what man knows the things of a man except the spirit of man which is in him? Even so the things of God knows no man except the Spirit of God. Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God so that we might know the things that are freely given to us of God.”
고전 2:6-12 " 그럼에도 불구하고 우리는 그들 가운데서 완전한 지혜를 선포해 말하니 : 그렇지만 이 세상의 지혜가 아니요, 헛되이 끝나는 이 세상 관리들의 지혜도 아니다. 대신 우리는 신비속의 하나님 지혜를 선포하니, 감춰진 지혜로서, 하나님이 세상 전에,, 우리의 영광으로 정하신바의 것으로, 그것은 이 세상 관원들아무도 몰랐던 것이다 ; 이는 그들이 그것을 알았었더면,, 그들이 영광의 주인(여호와)를 못 박지 않았을 것이다. 하지만 기록된 것 처럼," 눈이 보지 못했고, 귀가 듣지 못했고, 그것은 사람의 마음속으로 들어가진적이 없는 일들로서,, 하나님이 그를 사랑하는 자들을 위해 준비하신 것들이라. 하지만 하나님이 그것들을 우리에게 그 분의 영으로 드러 내셨다 ; 이는 그 영이 모든 것들을 찾아 살핀기 때문이다, 그렇다, 하나님의 깊은것들을. 이는 어떤 사람이 한 사람의 일을 아느냐,, 그 안에 있는 사람의 그 영외에 ? 더 더욱이 하나님의 일들도,, 하나님의 영 외엔 아무 사람도 알지 못한다. 이제 우리가 세상 영을 받지 않고, 대신 하나님으로 된 영을 받았다 그래서 우리가 하나님에게서 무상으로 우리에게 주어진 것들을 알도록."
John 17:14-17 “I have given them your word; and the world has hated them because they are not of the world, even as I am not of the world. I do not pray that you should take them out of the world, but that you should keep them from the evil. They are not of the world, even as I am not of the world. Sanctify them through your truth: your word is truth.”
요한복음 17:14-17 " 내가 그들에게 당신의 말을 주었습니다;그런데 세상이 그것들을 미워했습니다,,왜냐함 그것들이 세상으로 되지 않았기에, 바로 내가 세상으로 되어 있지 않은 것 처럼. 내가 그들을 그 세상 밖으로 데려가야 한다고 기도하지 않고,, 대신 당신이 그들을 악으로부터 지켜야 한다고 기도합니다. 그들은 그 세상으로 되어있지 않습니다, 바로 내가 세상으로 되어있지 않은것 처럼. 그들을 당신의 진리(참)으로 통해 깨끗히 해주십시오 ; 당신의 말은 참이니이다. "