출 처 : https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/...
Its Time For You To Rise To A New Life! - 04-10-24
당신이 새로운 생명으로 일어날 시간입니다! 2024-4-10
The Lord spoke these very words to me last week, and I spoke them on the livestream on Sunday for you to hear.
주님이 지난 주 바로 이런말을 하였습니다, 그리고 난 그것을 당신들이 일요일 듣도록 라이브(생방송)에서 말했습니다.
He said it was His will for all of His People to rise up across the lands and to obey your call.
그 분이 말했습니다 그것,, 그 분의 백성된 모든이를 향한 그 분의 바램(뜻)은 지면들을 가로질러 일어나서,, 당신의 부른 부름에 순종하는 것입니다.
So, I am calling all of you hidden ones in the Body out!
그래서, 내가,, 여러분 모두,, 숨겨진 자들로서,, 그리스도 몸안에 있는 자들 된,, 이들에게 외쳐 나오라고 하고 있습니다 !
It's time that you listen to God and obey. It's not a time to be afraid of what people think or what they will say.
당신이 하나님께 귀를 기울일 시간입니다. 사람들이 어떻게 생각하고, 혹은 그들이 뭐라고 말할지 두려워 할때가 아닙니다.
Stop living in the past.
Stop doing what others want you to be and to do. You know who you are, and you have to be you!
과거속에 살길 멈추십시오.
다른이들이 당신이 되길 바라고,, 행하길 바라는 것 행하길 멈추십시오. 당신은 당신의 정체를 앎니다,, 그리고 어떤 사람이 되어야 하는지를 !
God has put His living words inside of you.
God has sent you here on this earth for His purposes.
하나님이 그 분의 살아있는 말(씀)을 당신 안쪽으로 두었습니다.
하나님이 당신을 이 땅위로 그 분의 목적을 위해 보냈습니다.
You carry His Spirit, His Words, and His life inside of you.
No one can do it but you!
당신은 그 분의 영, 그 분의 말씀, 그 분의 생명을 당신 안쪽에 지니고 있습니다.
아무도 그 일을 당신 외엔 할 수가 없습니다!
You have a voice. You have God's call.
You have had the dreams, the visions, the prophecies.
당신은 한 음성(목소리)을 갖고 있습니다. 당신은 하나님의 부름을 받아 있습니다.
당신은 그 꿈들과 환상들(보는것들), 예언들을 가졌습니다.
You know the message He gave you that burns within.
It's time for you to believe again.
당신은 그 분이 당신에 준,, 안쪽에서 불타는,, 메시지를 앎니다.
당신이 다시금 믿을 시간입니다.
It's time to get up, shake of all the junk holding you back.
Get out of fear and realize it's your time to step forwards.
일어나, 당신을 나서지 못하게 하는 모든 잡동사니를 떨어버릴 시간입니다.
두려움에서 벗어나,, 당신이 앞으로 발을 내 디딜 시간이란 것을 아십시오.
There is a place for you, because God created you to be it.
It's time to put off the excuses and surrender your life to God.
당신을 위한 한 자리(장소)가 있습니다, 왜냐함 하나님이 당신을 그것이 되도록 창조했기 때문입니다.
변명들은 벗어던지고 당신 생명을 하나님께 내드릴(순복할) 시간입니다.
He will guide you and position you where you belong.
You matter. It's time to sing your song.
그 분이 당신을 이끌어서,, 당신이 속한 자리에 있게 할 것입니다.
당신은 중요합니다. 당신의 노래를 부를 때입니다.
God has a place for you, and your voice is important.
It's time to gather where you will be heard.
It's time to stretch those wings again!
하나님은 당신을 위해 한 자리를 갖고 계신데,, 당신이 목소리를 내는 것이 중요합니다.
모여서 당신의 목소리가 들려지게 할 때입니다.
다시금 그러한 날개들을 펼칠 때입니다 !
God is raising up new Eagle's Nests everywhere in this New Season so that the voice of His whole Body can be heard, and they can also fulfill their calls.
하나님이 새로운 독수리 둥지들 들어올리고 있습니다,, 어디에서나,,이 새 계절에,, 그래서 그 분 온 몸된 이들의 음성이 들려질수 있도록,, 그래서 그들 역시도 그들의 부름을 성취할수 있도록.
This Saturday, April 13th, we are also having another School of Eagles in East Rochester, and we are raising up new eagles to take their flight.
이번 토요일, 4월 13 일, 우리는 역시나 다시,, 동부 로체스터에서 독수리 학교를 열것이고,, 우리는 새로운 독수리들을 올려서 날도록 할 것입니다.
Maybe you are one of those who will step out to be heard too.
어쩜 당신이 그러한 독수리,, 음성이 들려지게 할,, 나설 한 마리가.
If you want to talk with us, just message us and tell us your story!
만약 당신이 우리와 더불어 얘길 하길 원한다면,, 그냥 우리에게 메시지를 주어,, 우리에게 당신의 얘길 말해 보십시오 !
- 04-10-24