Interesting, last night Pat and I were just talking about our School of Eagles event that we just finished in our living room and out of my mouth came, "The Harness of the Lord." I said, "That was published by Bill Britton." The Lord then said, "look it up." So I went online, and there it was! I remembered this word from a long time ago. So I am going to share it with you guys online that are currently in your training and equipping season with the Lord. May it encourage you to keep going and may it bless your lives!
흥미로운 것은, 지난 밤 나와 팻이 거실에서 막 끝낸,, 오늘의 우리 독수리 학교에 대해 얘기하고 있었는데, 내 입에서, " 여호와의 마구(말 장구, 꼬삐나,, 안장같은 것을 채우는 일) " 라는 말이 나왔습니다. 나는 말하길, " 그건 빌 브릿톤(Bill Britton) 이 낸 책인데." 그때 주님이 말했습니다 " 찾아봐(검색해봐)." 그래서 나는 온라인 인터넷에 가서 찾았고,,그기 있었습니다! 나는 기억컨데,, 이 단어,, 오래전에 사용된 것인데.. 그래서 내가 그것을 온 라인의 여러분들과 나눕니다,,현재 주님과 더불어 하는 당신의 훈련과 채비 중에 있는 이들과,, 바라기는 그게 당신들을 고무하고,, 당신의 삶을 축복하는 것이길!
번역하는 다니엘입니다,,, 제가 위의 "수"가 찾은 사이트로 가서 약간의 앞 부분을 읽어봤습니다,,, 이해를 위해 앞 부분만 약간 번역을 하겠습니다,, 구글 번역기로 번역하면,, 이해하기가 어려운 부분이 있어,,주님이 하는 말을 약간 오해할수 있는 소지가 있어..
여호와의 마구 ( The HARBESS OF THE LORD : 주님의 장비(채비) )
이것은 빌 브릿톤이 1960 년대에 쓴 것입니다. (" 독수리 성도들의 떠 오름 " 에서 가져옮 - 빌 브릿톤 사역부)
오늘 날 진행중인 엄청난 한 작전(군사훈련)이 있는데,, 하나님의 아들들을 하나님의 완전한 뜻가운데로 들이기 위한 절대적 갇힘(감금, 유폐)을 일으키는 것입니다. 이 날은 그 분의 채비(준비)하는 날입니다, 그 분이 나가는 통로를 만들어내고 있는 날, 그 통로를 통해,, 그 분이 그 분을 영광을 온 세상이 보도록 쏟아 붓을 것입니다. 이 통로(수로)는 땅에서의 그 분의 몸(된이들)으로서 ,, 많은 환란들과 불같은 시련들을 통과하므로서 하나님의 형상으(이미지)로 만들어지고 있는 그 영광스런 무리의 사람들입니다. 이들은 그 분의 " 전투 도끼들로 전쟁의 무기(된자)들 " 로서 그 분이 그들로서 왕국(kingdom:나라)들을 복종게 하며,, 모든 그 분의 원수들을 정보할 것입니다. 이들이 그 분의 " 강대하고 강한 자 " 로 그(들)에게 그 분이 이 세상을 심판하는 일을 맡길 것입니다. 이들이 그 분의 이긴자로, 그 분의 " 큰 군대 " 이며, 그들과 함께 그 분이 민족들을 정령코 복종시킬 것입니다. 그들 전장의 무기들은 육의 것인, 자연의 무기들아 아니고, 대신 그들은 강대한 무기들로서, 하나님을 통한 강대함입니다,, 요새들을 허물어 내리기까지 하는. 이러한 자들이 " 강하게 위업을 정령 행할 자들 " 이 될 것입니다.
하지만,,, 하나님이 이 큰 ,, 엄청난 사역을 그들 손에 맡기기 전,, 그들은 그들 자신들을 주의 제자가 되도록 복종시키지 않음 안됩니다,, 그 분으로 진정코,, 그들 전 생명의 주인이 되도록 허락하므로서,,,,,,,,,
