출 처 : https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/...
“The Angel and the Message of God’s Intervention to His People 04-15-24”
" 그 천사와 하나님의 그 분 백성된이에게의 개입의 메시지 2024-4-15 "
I was sitting in my chair, and I felt the presence of this angel, and I could see him through my spirit, and he seemed to be very narrow to me in shape as I looked straight on at Him, but when I looked at him from a side angle, He was wider in his body shape. It’s like His shape was dependent upon His stance at that moment that was needed. I was taken aback by His unusual presence, but I waited to see what His message was to me. He seemed to be very patient with me as if He knew my questions already. His eyes twinkled and He slowly smiled as if to put me at ease. One of His brown eyebrows lifted slightly at me, and I wondered if I should be saying anything else, but finally He nodded and said, “I am here to bring the intervention of the Lord for your case. I am of a class of messengers sent to deliver His messages of deliverance and intervention on behalf of those who have been praying and crying out for God’s help.”
나는 내 의자에 앉아있었습니다,, 나는 느낌에 이 천사의 임재를 느꼈고,, 나는 그를 내 영을 통해서 볼수가 있었습니다, 그는 아주 생김새가 내가 그를 정면으로 뚫어지게 봤을때,, 아주 홀쭉하게 보였습니다, 하지만 내가 그를 옆면으로 봤을때, 그는 그의 몸체가 더 넓어 보였습니다. 그건 그의 모양(생김새)이 그 순간에 요구되는 자세처럼 보였습니다. 나는 흔치 않게 그의 뒤쪽으로 가졌고,, 헌데,,나는 그가 내게 줄 메시지가 어떤 것일까 하고 기다렸습니다. 그는 아주 내게 참는 듯 보였습니다,, 마치 그가 내가 이미 질물할 것들을 아는 듯이. 그의 두 눈이 깜박이더니,, 그가 천천히 미소를 보였습니다, 마치 나를 안심 시키려는 듯,,. 그의 갈색 눈썹의 하나가 약간 나를 향해 치켜 올렸기에,,나는 좀 망서렸습니다,, 내가 뭔가 어떤 다른것을 말해야 되지 않을까 해서, 하지만 마침내 그가 고갤 끄덕이곤,, 말했습니다," 내가 여기 왔습니다,, 당신일을 두고 주님의 개입을 갖고서. 나는 하나님의 도우심을 바라고 기도하며 부르짖어 왔던 자들을 위한 그 분의 전개입과 구출을 전달하는 소식을 전하는 보냄을 받는 등급의 사자(천사)입니다."
“The Father is concerned that His People do not think He cares about the pressures that they bear in their circumstances. He surely does, for the Lord Himself carries them all the way through their trials and hardships, and He never leaves their side. So I am here as a sign with the message that they are right on time. They are not to doubt His care for them, and they shall surely prevail, as they continue to trust in Him throughout their journeys. He always plans for their victory, and they must focus on that fact that they will be victorious in their case. His victory in their lives is their overcoming story. Their testimony of their faith in Him and in His faithfulness is what overcomes the world. Do not fear the things that are temporal, but maintain your trust and your rest in Him, for He shall fulfill all that He has written, and all that is yet to come. He knows what is to be done, and what each of you shall do, for He has already made the way for you.” - Then He was gone.
" 아버지는 그 분의 백성된 이들이 그들이 당면한 그들 상황들 속의 압박을 돌보시지 않는다 생각하는 것을 두고 근심하십니다. 그 분은 확실히 관심을 갖고 계십니다, 이는 주님(여호와) 자신이 그것들을 그들 시련들과 어려움들을 통과하는 내내 그들을 짊어지기 때문으로, 그 분은 결코 그들 곁을 떠나지 않습니다. 그래서 내가 ,, 그들은 정확히 제 시간에 늦지 않다는 것을 전해주는 한 징조(표적)으로서 여기 와 있읍니다. 그들은 그들을 향한 그 분의 돌보심을 의심치 말것입니다, 그리고 그들은 분명코 이길 것입니다, 그들이 계속해서 그 여정을 통과해 가는 과정에서 그 분을 속으로 신뢰할 때에. 그 분은 언제나 그들의 승리를 계획합니다,, 그래서 그들은 그 사실,, 그들이 그들 사건에서 승리할 것이란,, 그 사실에 촞점을 맞추지 않음 안됩니다,, 그들의 삶속에서의 그 분의 승리가 그들의 정복하는 얘기입니다. 그들의 그 분을 두고 하는 확신과 그 분의 확신성의 간증이 ,, 세상을 이기는 것입니다. 임시적인 것들을 두려워하지 마십시오, 대신 당신의 신뢰와 당신의 안식을 그 분께로 유지하십시오, 이는 그 분이 정령코,, 그 분이 쓰신것 모두, 이제 올(닥칠) 모두를 정령 이뤄 낼 것이기 때문입니다. 그 분은 무엇이 이뤄져야 할지를 앎니다,, 그리고 여러분 각자가 무슨일을 할 것인지를 앎니다, 이는 그가 이미 당신들을 위해 그 길을 놓았기 때문입니다." - 그때 그가 사라졌습니다.
Scriptures(성경구절):
Intervene(개입하다), intervention(개입,관여):
Hebrews 6:17 Accordingly God also, in His desire to show more convincingly and beyond doubt to those who were to inherit the promise the unchangeableness of His purpose and plan, intervened (mediated) with an oath. 18 This was so that, by two unchangeable things [His promise and His oath] in which it is impossible for God ever to prove false or deceive us, we who have fled [to Him] for refuge might have mighty indwelling strength and strong encouragement to grasp and hold fast the hope appointed for us and set before [us].
히브리서 6:17일치하게 하나님 또한, 그 분의 바램을 더 확실히 보이신다,, 그 약속, 그 분 목적한 계획의 변할수 없는 것을 상속할 자들에게 의심할바 없이 맹세함으로 개입 하였다. 이것이 그러했으니,, 두개의 변할수 없는 것(그 분의 약속과 그 분의 맹세)으로, 그 속에서 하나님이 거짓으로 판명되거나, 혹은 우리를 속이는 일을 불가능하다, 우리 도피를 위해 [그 분께로] 피한 자들이 강력하게 거주하는 힘과 강한 용기를 가지고서,, 붙잡아 확실히 우리에게로 지정되어,, 우리앞에 높인 그 소망을 붙들어 유지하자
Hebrews 7:24 But He holds His priesthood unchangeably, because He lives on forever. 25 Therefore He is able also to save to the uttermost (completely, perfectly, finally, and for all time and eternity) those who come to God through Him, since He is always living to make petition to God and intercede with Him and intervene for them.
Colossians 1:20 And God purposed that through (by the service, the intervention of) Him [the Son] all things should be completely reconciled back to Himself, whether on earth or in heaven, as through Him, [the Father] made peace by means of the blood of His cross.
히브리서 7:24 하지만 그가 그의 제사장직분을 붙들고 있다, 왜냐함 그는 영원히 살아있어 유효하기 때문이다. 그러므로 그가 또 최대한으로(완전히, 완전하게,최종적으로 항상, 영원히) 그 분를 통하여 하나님께로 오는 자들을 구할수 있다, 그도 그럴것이 그는 항상 살아있어,, 하나님께 탄원하여,, 그 분께 청원하여 그들을 위해 개입한다.
골로새서 1:20 그리고 하나님이 목적했다,, 그 분(아들)을 통하여(섬겨서,, 개입하므로 만물들이 그 분 자신에게로 완전하게 화합될수 있도록, 땅위에서, 혹은 하늘에서, 그 분(아버지)를 통하여 그분 십자가의 피의 수단으로 평화롭게 했다.
Isaiah 59:19 So [as the result of the Messiah’s intervention] they shall [reverently] fear the name of the Lord from the west, and His glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord will lift up a standard against him and put him to flight [for He will come like a rushing stream which the breath of the Lord drives]. 20 He shall come as a Redeemer to Zion and to those in Jacob (Israel) who turn from transgression, says the Lord.
이사야 59:19 그래서[ 매시야의 개입의 결과로 그들이 정령코 여호와의 이름을 서쪽에서부터 두려워 하고, 그리고 그의 영광을 해 떠는곳으로부터 두려워 한다. 원수가 정령 홍수처럼 들이닥칠 때에, 여호와의 영이 그를 대적해 기준(잣대,깃발)을 올려되므로서 그를 도망치게 할 것이다[이는 그가 돌진하는 물줄기처럼 올 것이니,, 여호와의 호흡이 몰아냄이니라]. 그가 정령코,, 시온에게 구원자(되찾는(변제하는)자로,허물들에서 돌아서는 야곱(이스라엘)에 속한 자들에게 올것이다, 여호와의 말이다.
1 Peter 5:7 Casting the whole of your care [all your anxieties, all your worries, all your concerns, once and for all] on Him, for He cares for you affectionately and cares about you watchfully.
벧전 5:7 너희 염려의 전부[모든 너희 긴장게 하는것들, 모든 너희 걱정들, 모든 너희 근심들, 전부를 그분께 던지므로서, 이는 그가 너희를 사랑으로, 염려하며,, 너희를 주의깊게 살피시기 때문이다.
Psalms 37:3 Trust (lean on, rely on, and be confident) in the Lord and do good; so shall you dwell in the land and feed surely on His faithfulness, and truly you shall be fed.
시편 37;3 여호와를 신뢰하고 선을 행하라; 그래서 정령코 너희가 그 땅에 살게 할 것이고,, 확실히 그 분의 성실하심위에 공급받아 진실로 먹게 될 것이다..
- Susan G O’Marra
- 04-15-24