출 처 : https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/...
“Unhinged” 07-25-24
" 경첩(돌저귀)에서 떼(어)진 " 2024-7-25
As I was preparing to travel to Charlotte, the Lord spoke a single word to me: “Unhinged.”
Then I saw Jesus go up to a door, and remove the door off of the hinges and he took the door away. Then he returned and unhinged the old hinges from the door frame, and removed the posts and the frame too. There was nothing left but the opening.
내가 살롯트로 여행할 채비,, 준비를 하고 있는 중, 주님이 내게 " 경첩에서 떼진(Unhinged) " 이란 한 마디를 했습니다.
그때 나는 예수님이 한 출입문으로 가서는,, 그 문을 그 경첩(돌저귀)에서 떼어내는것을 봤고, 그리곤 그 문을 가져가 버렸습니다. 그러곤,, 그 분이 돌아 오더니,, 그 문 뼈대(인방)에서 돌저귀(경첩)을 떼어 내었고, 그리고는 그 지주기둥과 뼈대를 역시나 제거해 버렸습니다. 남은 것이라곤,, 그 뻥뚤린 공간 외에 아무것도 없었습니다.
I then thought of Samson taking the gates away from the city.
He then said, “My people do not need a key to where I am now going to be taking them, they only need Me. Do not worry about the enemy, set your face to follow Me. I am the door into more. They will go in and out through Me and be replenished, restored, and regenerated even more. The old doors are gone. The way has been open through Me once and for all. Step into Me and learn to live your lives through Me richly in your calls. I am the Gate through which they will learn to successfully legislate! It’s time to follow Me through many regional gates!! I am going to dismantle some old doors and gates, for I am not late!”
나는 그때, 그 도시 성벽 대문짝을 떼어가 버렸던 삼손을 생각했습니다.
그 분이 그때 말했습니다," 내 백성은 열쇠가 필요치 않다,, 내가 그들을 데리고 가는 그 곳엔, 그들은 나를 필요로 할 뿐이다. 원수를 두고 걱정하지마라, 너희 얼굴을 내게두고 나를 따르라. 내가 그 문이다,, 더 더나들게 하는. 그들은 나를 통해 들어가고 나가며,,보급을 받아 회복되며, 훨씬 더 재생 될(되살아날) 것이다. 그 옛 문들은 사라져갔다. 그 길이 나를 통해 단번에 영원히 열려졌다. 내 안으로 발을 들여놓아,, 너희 생명을 나를 통해 충만히 너희 부름받은 가운데서 살기를 배우라. 내가 그 관문으로 그리를 통해 그들이 성공적으로 법을 세우(제정하)길 배울 것이다! 많은 지역에 위치한 관문들을 통해 나를 따를 시간이다! 내가 몇몇 옛 출입문들과 성문들을 해체할 것이다, 이는 내가 늦지 않기 때문이다! "
Scriptures(성경구절):
Judges 16:3 But Samson lay until midnight, and [then] he arose and took hold of the doors of the city's gate and the two posts, and pulling them up, bar and all, he put them on his shoulders and carried them to the top of the hill that is before Hebron.
사사기 16:3 그러나 삼손이 자정까지 있었고,, 그리고 그때, 그가 일어나 그 도시 출입 관문된 문을 붙잡고,, 그 두 기둥을 붙들었더라, 그리고 그것들 위를,, 가롯장과 모두를 끌어 당겼고, 그가 그것들을 그의 두 어께에 메고서,, 그것들을 헤브론 앞에 있는 산 꼭대기까지 옮겼더라.
John 10:9 I am the Door; anyone who enters in through Me will be saved (will live). He will come in and he will go out [freely], and will find pasture.
요한복음 10:9 내가 그 문이다 ; 누구든지 나를 통해 들어가는 자는 구원을 받을 것이다(살 것이다). 그는 들어가며,, 나가며,, 자유로이 목초를 얻을 것이다.
Job 29:4 As I was in the [prime] ripeness of my days, when the friendship and counsel of God were over my tent, 5 When the Almighty was yet with me and my children were about me, 6 When my steps [through rich pasturage] were washed with butter and the rock poured out for me streams of oil! 7 When I went out to the gate of the city, when I prepared my seat in the street [the broad place for the council at the city's gate],
욥기 10:9 내가 내 날의 좋은 날들이었을때,, 그때 하나님의 친밀함과 조언이 내 집에 있었다, 그때 전능자가 아직 나와 함께 있었고 내 자식들이 내 주위에 있었다, 내 발길(짙은 풀이 난)은 기름에 씻겼으며,, 바위가 나를 위해 강처럼 기름 흘렀다 그때 내가 도시의 성문으로 나갔었고, 그때 내가 내 자리를 거리에 놓았다[그 도시의 성문 위인들이 앉는 넓은곳에],
- Susan G Omarra
- 07-25-24