“The Line of the Prophets Meeting and the Prophecy given at SOG – 11-03-24”
" SOG 교회에서의 선지자 노선의 모임과 그 예언 ㅡ 2024-11-3 "
(Transcript of the audio recording from the Livestream of Sunday night’s Meeting : 일요일 밤 모임의 생방송 오디오 녹음 원본에서)
“You are not as the generations of old, but you are a generation of what is yet to be told. For I have purged you in the fires, and I have fanned them even higher, and though you cried out to Me in your pain and even misery, you did not realize what I was fashioning and what I did see, as you continued to surrender, and as you continued to agree, as you continued to abandon yourself fully to Me. It is I that fashions My servants by My hands, according to My plans, and I am raising up prophets, and I am raising up messengers. I am raising up My intercessors. I am raising up My people who have been fashioned in the furnace with Me. Who have been willing to die to all they thought would be. Who have been willing to surrender, and say, “Father, I agree.”
" 너희는 옛날 세대들로서 있지 않다, 대신 너희는 이제 말해질 참인 한 세대이다. 이는 내가 너희를 불들속에서 정련했다, 내가 그들을 훤씬 더 높이 오르게 부채로 붙혔다, 너희들은 너희 고통중에, 심지어 비탄 가운데서 불어 짖었을찌라도, 너희는 깨달아 알지 못했다,,, 내가 빗어내고 있었던 것을,, 그리고 정령 나는 보았던 것을, 너희가 계속 항복하므로서,, 그리고 너희가 계속해 동의 하므로서,, 너희가 계속해 너희 자신을 내게로 온전히 내줘 버리므로서. 그건 나다,, 내 종들을 내 손으로 빗어내는, 내 계획들에 쓰기에 맞도록, 그리고 내가 선지자들을 일으키고 있다, 내가 보내는 사자(messingers)들을 일으키고 있다. 내가 내 중보자들을 일으키고 있다. 내가 내 백성,, 나와 더불어 용광로(풀무) 속에서 빗어진바 된,, 이들을 일으키고 있다. 그들,, 기꺼이 그들 생각 모두에 기꺼이 죽고서 있으려 해오고 있었던. 기꺼이 내 주어 드릴려 했었던, 그래서 말하길, " 아버지 내가 동의합니다." 라고 말하는.
“I say to you, now mount up and look up, and see, for I am mantling you with Me! Not of a man, but of what I have planned. For you are a prophetic generation, that is bridging the old and stepping into the new. That a generation that has been bound in darkness is going to step into the light of who I am, and you are voices that have been crying in the wilderness. But you are about to come into the place where men will hear your sound, and they will look around. They will look around to see who is speaking for Me. Who is being moved by Me. Who is rising above the fear and all of the things that bind men. They are going to look again, and they are going to see you!”
" 내가 너희에게 말한다,, 이제 높이 올라서,, 고개를 들고서 보아라, 이는 내가 너희를 나를 가지고 옷 입히고 있기 때문( mantling you with Me :망토로 덮어 가리고 있기 때문)이다! 한 인간에게서 나온 것으로가 아니고, 대신 내가 계획했던 것으로. 이는 너희는 한 선지자 세대(a prophetic generation)이기 때문이다, 그 말은 그 옛 것된 것에 다리를 놓아,, 새 것된 것 속으로 발을 들여놓게 하는. 그 한 세대,, 어둠에 묶여 있었던,, 바의,, 나로 있는자의 빛 속으로 발을 들여놓게 될 세대, 그리고 너희는 광야에서 외쳐 오고 있는 음성들이다. 하지만 너희는 곧 인간들이 너희의 소리를 듣게 될 상태속으로 들어갈 참이다, 그들이 둘러다 보게 될 것이다. 그들이 둘러다 보고선,, 누가 나를 대신해 말하고 있는지를 보게 될 것이다. 그들은 나에 의해 움직여 지고있다. 그들은 인간들을 묶고있는 그 모든것들과 두려움 위쪽으로 상승하고 있다.. 그들은 다시 바라 보게 될 것이고, 그리고 그들은 너희를 보게 될 것이다! "
“For you are ones that have been forged in My furnace. I have honed you with My hammer. I have tooled you and schooled you and I have trained you by My side, and you will help My bride learn to abide in My side. For she will come out of the world, and she will stand within Me, and I will clothe her radiantly and jealously with Me.” For the words that I have put within you are fire, and they are lightning, and they are thunder, and they are wind, and they are storms of My heart, and you are not like the generations before. For I am releasing a new sound. I am releasing My voice through My sons and daughters, and My voice will be distributed throughout the earth. Though the nations shake and the societies fall, My prophets, My sons and daughters, will stand through it all, and they will bring forth nations. They will bring forth My revelations that I have designed for this time, and you and this generation are a sign.”
" 이는 너희는 내 용광로(풀무)속에서 성냥된(벼려진,단조된) 자들이기 때문이다. 내가 너희를 내 망치로 쳐서 성냥했다. 내가 너희를 도구로 만들었고,,, 너희를 교육 시키고,, 너희를 훈련 시켰다,, 내 쪽(편)으로(by My side), 그래서 너희는 내 신부가 내 옆에서(in My side) 사는 법을 배우는 것을 도울 것이다. 이는 그녀가 세상 밖으로 나올 것이기 때문이다, 그리고 그녀가 내 안쪽에 설 것이다, 그리고 내가 그녀를 나를 가지고 눈부시게 질투날 정도로 옷 입일 것이기 때문이다." 이는 내가 너희 안쪽에 두었던 그 말(씀)이 불이기 때문이다, 그것들이 번개치고 있다, 그것들이 천둥이다, 그것들이 바람이다, 그것들이 내 마음의 폭풍들이다, 너희는 앞전의 세대들 같지 않다. 이는 내가 새로운 소리를 풀어놓고 있기 때문이다. 내가 내 목소리(음성)을 풀어놓고 있다,, 나의 아들들과 딸들을 통하여, 내 음성이 땅 전역을 통해 샅샅이 배포될 것이다. 나라들이 사회들이 흔들리고 무너져 내릴찌라도, 내 선지자들, 내 아들들과 딸들은 그 모두를 통과해 설 것이다, 그들이 나라들을 낳을(출현시킬) 것이다. 그들이 내가 이 때를 위해 정해 두었던 내 계시(드러내 보임)들을 내 보낼(낳을) 것이다, 너희와 이 세대는, 하나의 징조물이다(you and this generation are a sign).
“My prophets are signs, and you will apprehend all of My designs. For you will lay out My lines across the earth, from city to city, nation to nation. My lines are extended from heaven to earth, and all across the earth My lines will go forth. For is not My word as a line that is established from end to end, and they are being laid out among men, as I have assigned them. Watch and see My hand bring forth My design and My holy fear will once again sweep the earth, because I have a holy people that are giving birth across the earth, and My voice will be understood by those who are looking for Me. Get up, and clothe yourself in Me, and behold, My Hand you will surely see.”
" 내 선지자들은 징조물(표지판)들이다, 그래서 너희는 모든 나의 디자인들을 파악해(직관적으로 이해해) 안다. 이는 너희가 나의 선들을 땅을 가로질러 긋기(설계하기,배치하기) 때문이다, 도시에서 도시로, 나라에서 나라로. 내 선들은 하늘로부터 땅으로까지 연장된다, 그리고 온 땅을 가로질러 내 선들이 뻗혀 나간다. 이는 내 말은 (한쪽) 끝에서 (다른)끝까지로 그으지는 (물질계의)한 선과 같지 않고, 그것들은 인간들 가운데서 그으지고 있기 때문이다, 내가 그것들을 할당 부여한대로. 주시해 지켜보라, 내 손이 내 디자인(설계)대로 만들어 내는 것과 내 거룩한 두렵게 함이 다시한번 땅을 휩쓸어 가는것을, 왜냐함 내가 땅을 가로질러 낳고 있는 한 거룩한 백성이 있어, 내 음성이 나를 기대하고 찾고 있는 자들에게 이해될 것이기 때문이다. 일어나,, 너희 자신을 나로 옷 입히라, 보라,, 너희는 확실히 내 손을 보게 될 것이다."
Sue then shares about the Trumpet blasts experience that she had from 10-27-24 and also the trumpets sounding from tonight on 11-03-24 in the mtg. They are both posted on her social media page.
그때 수가 그녀가 2024-10-27일 받았던 나팔들이 폭발적으로 울렸던 장면들을 나누고 그리고 또 오늘밤 2024-11-3 일 모임중에 울린 나팔소리를 나눕니다.
Sue explains(수가 설명하길):
Part of the trumpets sounding, is resonating and bringing all of us into the same spiritual tone of mind and heart so that our prayers will agree with His. So that heavens prayers and earths prayers can agree. So there’s a resonating and a frequency of restoration and healing in the minds and hearts of Gods people so that our prayers will be effective. He said, Keep your eyes on the Lord. He will open your eyes to see and He sees. Agree with heavens plan and see the prayers powerfully work their work in the hearts of man and in the lands. See, this is not just a desire of heaven, this is a command, that the righteous stand faithfully in their land. All lands are shaking. All nations are shaking, but God knows what He is making, and there’s a harvest available for the taking.
나팔 소리의 일부가 공명(공감)을 일으켜 우리 모두를 동일한 마음과 정신의 세기(tone:음색)로 바꿔주어,, 우리의 기도들이 그 분의 것과 동의(일치)하게 해 줍니다. 그래서 하늘의 기도들과 땅의 기도들이 일치(동의)할수 있습니다. 그래서 하나된 공명이 있고, 하나된 복구된 주파수,, 하나님의 백성들 마음과 정신들속에 회복(복원)과 치유를 일으키는,, 가 있으므로, 결과적으로 우리의 기도가 효과를 냅니다. 그 분이 말했습니다, 계속 너희 눈을 주님께로 유지하라고. 그 분이 당신의 눈을 열 것이고,, 그 분이 보는대로 볼 것입니다. 하늘의 계획들에 일치시켜 기도들이 강력하게 작용하는 것을 보십시오,, 인간들 마음들 가운데서,, 지면에서. 아십시오, 이것은 단순 하늘의 바램(욕구)이 아니라, 이건 명령입니다, 의로운 자들이 그들 지면에서 성실히 서는 것. 모든 지면들이 흔들리고 있습니다. 모든 나라들이 흔들리고 있습니다, 하지만 하나님은 그가 만들고 있는것을 아십니다, 그리고 거둬들일 추수물이 있습니다.
The Lord speaks again:
주님이 다시 말합니다 :
“Do not look at the shaking, look at Me! I am the God that sees! I am the God that knows! I am the God that is with you! I am among you! I am with you! I am for you, and I shall be found by you, as you stand faithfully in your land! As you stretch forth your prayers and your hands, will I not look upon you? Will I not listen? Will I not respond? Will I not act on behalf of My faithful? I am true to My Word. I am true to My Spirit. Where are those that will fly to Me like a bird, that will fly to Me through their windows, that will fly unto Me to listen and to see, and that will agree with Me? So that I can accomplish My will in this generation. Here I am. Come unto Me all that are weary and heavy ladened, and I will I not lift you up? Will you not drink from My cup? Will you not come in, and abide with Me and sup? It is a time, Children, to come up!”
" 그 흔들림을 보지말라, 나를 보라! 내가 (살아있어) 보는 하나님이다! 내가 아는 하나님이다! 내가 너희와 함께 있는 하나님이다! 내가 너희 가운데 있다! 내가 너희와 함께 있다! 내가 너희를 향해 있다, 내가 정령 너희에게 발견될 것이다, 너희가 성실하게 너희 지면에 설때에! 너희가 너희 기도들을 너희 손들을 뻗칠때에, 내가 너희를 바라보지 않을 것이냐 ? 내가 귀 기울이지 않을 것이냐 ? 내가 응답하지 않을 것이냐 ? 내가 나의 성실함으로 행동치 않을 것이냐 ? 내가 내 말에 진실하다. 내가 내 영에 진실하다. 나에게로 새 처럼 날아올 자들이 어디 있느냐, 나에게로 그들 창문을 뚫고서 날아올 자들이 ,, 듣고 보기 위해 나에게로 날아와,, 나와 일치 시키는 자들이 ? 그렇게 가 내가 내 뜻(will: 소망, 바램)을 이 세대속에 달성할(이룰)수 있다. 내가 여기 있다. 내게로 오라,, 지치고 무겁게 눌린 자들은, 내가 너희를 가볍게 하지 않을 것이냐 ? 너희가 내 잔에서 주는 것으로 마시지 않을 것이냐? 너희가 들어와 나와함께 거하며 먹지 않을 것이냐? 시간이 되었다, 자녀들아, 오를 시간이다! "
Scriptures(성경구절):
Psalms 19:1 The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork. 2 Day unto day uttereth speech, and night unto night sheweth knowledge. 3 There is no speech nor language, where their voice is not heard. 4 Their line is gone out through all the earth, and their words to the end of the world. In them hath he set a tabernacle for the sun, 5 Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race. 6 His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof. KJV
시편 19:1-6
Jeremiah 23:28 The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the Lord. 29 Is not my word like as a fire? saith the Lord; and like a hammer that breaketh the rock in pieces? KJV
예레미야 23:28-29
꿈꾸는 선지자, 그로 꿈을 말하게 하고, 내 말을 가진 그로,, 그가 내 말을 성실히 선포하게 하라. 가라지가 알곡(밀)에 뭐야 ? 여호와가 말한다. 내 말이 불과 같니 않느냐 ? 여호와의 말이다; 바위를 산산히 부숴버리는 망치와 같지 않느냐 ?
Isaiah 60:8 Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows? KJV
이사야 60:8
구름처럼 나는 이들이 누구이며, 그들 창문으로 비둘기처럼 날아가는 이들이 누구이냐 ?
Matthew 11:28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest. KJV
마태복음 11:28 내게로 오라, 너희 수고하고 무겁게 눌린 모든자여, 내가 너희에게 안식을 줄 것이다.
Then Sue ended with the closing prayer…..
그때 수가 마무리 기도로 끝냈습니다......
- Susan G O’Marra
- 11-03-24