As I was not really thinking about much these thoughts came to me about this coming year! ......... A great shift has happened and the new is budding on the branch. The almond branch bursting forth in the ark of the covenant.. What that will manifest as this year, I do not know as it is something very different and not seen before. I do know those who commit to it will get it and those who do not will never see or taste it . It depends on the individual. Fully surrendered to HIM who lives in me and you!! Are you ready and willing and to pay the cost (surrender you) to do the DIVINE DANCE of the BRIDE?
내가 실제 별로 생각하지 않았었는데,, 이러한 생각들이 내게 이 오는 해를 두고 왔습니다! ........ 한 거대한 전환이 일어났고,, 새로운 것이 가지에 맺히고 있습니다. 아몬드 가지가 언약궤 속에서 터지듯,, 솟아났습니다.. 그게 이 해로서 뭘 나타낼 지를, 난 모릅니다,, 그게 뭔가 아주 다른 어떤것으로 전엔 보이지 않은 것입니다. 나는 정령코 앎니다,, 그기에 결부된 자들은 알 것이고, 결부되지 않은 자들은 결코 그것을 보거나 혹은 맛보지 못할 것입니다. 그것은 개인에 달려 있습니다. 온전히 그분께 내주어진 채,, 내 안에, 당신안에 살고 있는 개개인에게 !! 당신은 준비되어 기꺼이 그 댓가(당신을 내줘버리는)를 치룰 것입니까,, 신(성)의 신부가 되는 춤(the DIVINE DANCE of the BRIDE)을 추기 위해 ?
THE ALMOND BRANCH BUDDING .....a lot to this ... in the ARK OF COVENANT... The ark was placed in the HOLY of HOLIES place in the temple in the Old Testament but we NOW as new covenant believers are that place where the HOLY LORD'S SPIRIT resides! It is a NEW and better covenant!!
그 아몬드 가지의 싹이 남(봉오리짐).... 이것엔 많은것이 있는데 ... 언약궤 안에서 ... 그 궤는 구약의 성전안의 지성소에 두어졌지만 지금은 우리가 언약궤된 믿는이들로서 그 곳들입니다,, 그기서 거룩한 주님의 영이 거주하시는! 그건 한 새로운 더 낳은(좋은) 언약궤입니다!!
* Almond tree in the Bible is not just a symbol of hope, but also a remarkable representation of the virtue of AWAKENING; trusting in God's timing and remaining steadfast in faith, even in harsh conditions. The almond tree serves as a metaphor for spiritual awakening, representing the journey towards self-awareness and divine understanding.
Scientifically known as Prunus dulcis, one of the most iconic trees mentioned in the Holy Scriptures, the almond tree has gained an impressive reputation as a powerful symbol that embodies strength, resilience, and renewal. It speaks volumes about faith, perseverance, and the divine nature of life. The almond tree was a symbol of hope and promise in the Bible, appearing as the first tree to bloom in the spring and a reminder of the coming of a new season and new beginnings. It provided flowers, fruit (nuts) and OIL! The Hebrew word for the almond tree or branch is שָׁקֵד (shāqēd), which is used in the Bible to describe the almond tree and its fruit.
" 성경 속의 아몬드 나무는 당신 희망의 상징물이 아닙니다, 대신 그것은 깨어남(AWAKENING)의 우수성을 현저하게 표현한 것입니다. 가혹한 조건에서도 하나님의 타이밍을 신뢰하고 믿음에 확고부동하게 남아 있습니다. 아몬드 나무는 자기 인식과 신성한 이해를 향한 여정을 나타내는 영적 깨어남의 한 은유물로 사용됩니다. 과학적으로 성서에서 언급된 가장 상징적인 나무 중 하나인 벗나무속(Prunus dulcis)으로 알려진 아몬드 나무는 힘, 탄력성 및 갱신을 구현하는 강력한 상징으로 인상적인 명성을 얻었습니다. 그것은 믿음, 인내, 그리고 생명의 신성한 성품에 대해 많은 것을 말해줍니다.,아몬드 나무는 성경에서 희망과 약속의 상징으로 봄에 피는 첫 번째 나무이자 새로운 계절과 새로운 시작의 도래를 상기시키는 나무로 나타났습니다.,그것은 꽃, 과일(견과류)과 기름을 제공했습니다!,아몬드 나무 또는 가지에 대한 히브리어 단어는 아몬드 나무와 그 열매를 묘사하기 위해 성경에서 다음의 철자가 사용 됩니다 '
**** Spiritual significance - The almond tree was believed to represent God's faithfulness and watchfulness, as well as a symbol of His sovereignty over nature!
It is mentioned in various places in the Bible. (at least 10 times).
The almond branch budding holds significant symbolism in the Bible, particularly in the Old Testament, and it carries meaningful lessons for New Testament believers in Jesus as well. Below are key points regarding its biblical significance, associated scripture, and its meaning for a New Testament believer:
**** 영적 중요성 - 아몬드 나무는 성품(성품)에 대한 그 분의 절대주권의 상징 일뿐만 아니라 하나님의 충실함과 조심성을 나타내는 것으로 믿어졌습니다! 성경의 여러 곳에서 언급되고 있다.(최소 10회 이상). 그 아몬드 가지의 싹이 남은,, 성경, 특히 구약에서 중요한 상징성을 가지고 있으며, 신약 성서 신자들에게도 의미있는 교훈을 전합니다.,다음은 신약 성서 신자에 대한 성경적 중요성, 관련 성서 및 그 의미에 관한 핵심 사항입니다.
Old Testament Significance(구약의 의미):
*****Symbol of God's Watchfulness and Restoration(하나님의 지켜주시함과 회복의 상징:
Jeremiah 1:11-12: In this passage, God shows the prophet Jeremiah a vision of an almond branch and tells him, "You have seen correctly, for I am watching to see that my word is fulfilled." The word "almond" in Hebrew, shāqēd, means "watchful" or "awake." The budding almond branch symbolized God's readiness to act, indicating that He was watching over His people and would soon fulfill His promises.
예레미야 1:11-12 : 이 구절속에서, 하나님이 선지자 예레미야에게 아몬드 가진 환상을 보이며 말합니다, " 너가 정확히 보았니, 이는 내가 내 말이 성취되는것을 보러 주시하고 있기 때문이다." 그 단어 '아몬드' 히브리어는 위의 철자인데,, 의미는 " 경계하여 " 혹은 " 깨어난." 뜻을 가졌습니다. 싹이 난 아몬드 가지는 하나님이 행동할 준비가 되었다는것을 상징하며,, 그 분이 그 분의 백성을 지켜 주시하고 있음을 나타내며,, 곧 그 분의 약속들이 성취됨을 상징합니다.
Meaning: The almond branch signifies God's attentiveness, His promptness in bringing judgment or fulfillment of His promises, and His active role in watching over His people.
의미 : 아몬드 가지는 하나님의 세심함, 그분의 약속의 심판이나 성취를 가져 오는 그분의 신속함, 그리고 그분의 백성을 돌보는 그분의 적극적인 역할을 뜻합니다.
****** Sign of Authority in the Priesthood:
****** 제사장직 권위의 표현 :
Numbers 17:8: When there was a dispute about the priesthood, God instructed that each of the twelve tribes should bring a staff to the Tabernacle. Aaron's staff, representing the tribe of Levi, miraculously budded, blossomed, and produced almonds, confirming God's choice of Aaron and his descendants for the priesthood.
Meaning: The budding of Aaron's staff, which was a branch of almond, marked a sign of divine authority, leadership, and God's confirmation of His chosen servant.
민수기 17:8 제사장직에 관한 분쟁이 있었을 때, 하나님은 열두 지파 각각이 장막에 지팡이를 가져와야 한다고 지시하셨습니다.레위 지파를 대표하는 아론의 지팡이는 기적적으로 싹이 트고 꽃이 피고 아몬드를 생산하여 제사장직을 위한 아론과 그의 자손에 대한 하나님의 선택을 확인했습니다. 의미 : 아론의 지팡이인 아론 지팡이의 출현은 신성한 권위와 지도력, 그리고 하나님이 선택한 종에 대한 하나님의 확증의 표시였습니다.
****Symbol of God's Promises(하나님의 약속함들의 상징):
The budding almond tree also became a symbol of God's faithfulness to His promises of restoration and hope. Just as a budding tree heralds new life, so too does God's restoration of His people.
싹이 트는 아몬드 나무는 또한 회복과 희망에 대한 하나님의 약속에 대한 신실함의 상징이 되었습니다. 싹이 트는 나무가 새로운 생명을 예고하듯이, 하나님의 백성의 회복도 마찬가지입니다.
New Testament Significance for Believers in Jesus:
예수를 믿는이들을 향한 신약적 의미 :
The symbolism of the almond branch carries forward in the New Testament in a few important ways:
아몬드 가지의 상징성은 몇몇 중요한 방식으로 신약성경으로 옮겨옮니다 :
***** Jesus as the Fulfillment of God's Promises:
***** 하나님의 약속 성취로서의 예수 :
Jesus' resurrection and new life: The almond branch budding can be linked to the hope of resurrection and new life, which Jesus offers through His death and resurrection. Just as the almond tree buds to bring forth new life in spring, so too does Christ's resurrection bring forth new spiritual life for believers.
예수님의 부활과 새 생명 : 아몬드 가지가 싹트는 것은 예수님이 죽음과 부활을 통해서 주시는 부활과 새 생명의 소망과 연결될 수 있습니다.,아몬드 나무가 봄에 새 생명을 내는 것처럼 그리스도의 부활도 믿는이들에게 새로운 영의 생명을 가져다줍니다.
1 Peter(벧전) 1:3: "Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead."
" 찬송하리로다 하나님 아버지 우리 주인 예수 그리스도께! 그의 크신 긍휼로 그가 우리에게 새로운 탄생을 주셨으니,, 한 살아있는 소망체로,, 예수 그리스도의 죽은자로부터의 부활함을 통해."
Romans(롬) 6:4: "We were therefore buried with him through baptism into death in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may live a new life."
" 그러므로 우리는 그분과 함께 세례받음으로 사망속으로 묻혔다, 바로 그리스도가 죽은자로부터 아버지의 영광을 통해 일으켜진 것 처럼, 우리 역시도,, 새로운 생명체로 살도록. "
******Jesus as the True Priest:
****** 참 제사장으로서 예수 :
The Old Testament story of Aaron's rod budding can point to Jesus as the ultimate High Priest, chosen by God, who intercedes for humanity. (Aaron was chosen as the high Priest but we too are a chosen people- a royal priesthood)
아론의 막대기에 싹이 돋아나는 구약의 이야기는 인류를 위해 중재하는 하나님이 선택한 궁극적인 대제서장으로 예수님을 가리킬 수 있습니다.,(아론이 대제사장으로 선택 되었지만 우리 역시 선택된 민족이다- 왕족 제사장)
Hebrews(히브리서 4:14-16): "Therefore, since we have a great high priest who has ascended into heaven, Jesus the Son of God, let us hold firmly to the faith we profess. For we do not have a high priest who is unable to empathize with our weaknesses..."
" 그러므로 , 우리가 한 큰 대 제사장을 가졌으니,, 하늘로 오르신,, 하나님의 아들 예수시라, 우리가 고백하는 믿음을 확고히 붙듭시다. 이는 우리가 우리의 연약함들을 공감할수 없는 대 제사장을 갖지 않았기 때문입니다...."
Hebrews(히브리서 7:24-25): Jesus is described as the eternal High Priest who continually intercedes for believers, making it clear that He is the fulfillment of the priestly office.
예수는 그 영원한 대 제사장,, 계속적으로 믿는자들을 위해 중보하는 이로 묘사됩니다, 그가 그 제사장 직분을 이루는 것임을 분명히 하면서.
*****A Call to Watchfulness and Hope:
***** 깨어있으라는 소망의 부름 :
Just as the almond tree budding in Jeremiah signified God’s watchfulness and readiness to act, it can be interpreted for Christians as a reminder of God's promise to fulfill His word in Jesus Christ's second coming and in our own spiritual growth.
바로 그 아몬드 나무의 싹이 남이 예레미야서에서 하나님의 주시함과 행동할 준비가 되어 있음 처럼,, 그것은 그리스도인들에겐 해석될수 있습니다,, 하나님의 약속은 그 분의 말씀을 예수의 두번ㅉ 오심 안에서 그리고 우리 자신의 영의 성장속에서 이루심을 상기시키는 것으로서.
Matthew(마태 24:42): "Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come."
Luke(눅 21:28): "When these things begin to take place, stand up and lift up your heads, because your redemption is drawing near."
" 그러므로 깨어있으라, 이는 너희는 어느날에 너희 주인이 오실지를 모르기 때문이다."
" 이러한 일들이 일어나기 시작할 때, 서서 너희 머리를 들라, 왜냐함 너희의 구속(되찾음,회복)이 가까워지고 있기 때문이라. "
****Symbol of Spiritual Life and Fruitfulness:
**** 영의 열매맺음의 상징 :
The almond branch can also be viewed as a symbol of spiritual life and fruitfulness for New Testament believers. Just as an almond tree bears fruit after it buds, Christians are called to bear spiritual fruit in their lives, empowered by the Holy Spirit.
아몬드 가지는 또한 신약 성서를 믿는이들에게 영의 생명과 결실의 한 상징물로 볼 수 있습니다.,아몬드 나무가 싹을 틔운 후 열매를 맺듯이, 그리스도인들은 성령의 힘을 받아 그들의 삶에서 영의 열매를 맺도록 부름을 받는다.
John 15:5: "I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing."
요한복음 15:5 " 내가 그 포도나무이다 ; 너희는 그 가지들이다. 만약 너희가 내 안에 머물고 내가 너희안에 머물면, 너희는 많은 열매를 맺는데 ; 나에게서 떨어져서는 너희는 아무것도 할수 없다."
Summary(요약):
Old Testament Meaning: The almond branch signifies God's watchfulness, His readiness to fulfill His promises, and the divine confirmation of authority, particularly in the priesthood.
New Testament Meaning for Believers: For New Testament believers, the almond branch points to the resurrection life that Jesus brings, His eternal priesthood, a call to remain watchful for His return, and an encouragement to bear spiritual fruit. Just as the almond branch buds to bring forth new life, believers are called to grow in their relationship with Christ and reflect the new life He has given them. It is a powerful metaphor for spiritual awakening. In the context of spiritual enlightenment, the almond tree represents the journey towards self-awareness and divine understanding. It symbolizes the process of awakening to the true nature of oneself and the universe. Just as the almond tree blossoms and bears fruit, so too does the individual who embarks on a path of spiritual growth and transformation.
구약이 의미하는 것 : 그 아몬드 가지는 하나님의 주시함, 그 분의 준비함,, 그 분의 약속한 것들을 이루려는 것의, 그리고 그 권위의 신적 확인,, 특별히 제사장직에서의 것 등을 의미합니다.
신약을 믿는 자들에게 의미하는 것 : 이는 신약을 믿는 자들에겐, 그 아몬드 가지가 예수님이 가져오신 부활생명,, 그 분의 영원한 제사장직을 가리키는 것으로, 그 분의 되돌아 옮(재림)에 깨어있으라는 부름이고, 용기를 북돋움입니다,, 영의 열매를 맺으라는. 바로 그 아몬드 가지가 싹이 트므로서 새 생명을 내 듯이, 믿는 자들은 그리스도와 그들 관계를 성숙시키고, 그 분이 그들에게 주신 그 새 생명을 반영(반사)하라는 것입니다. 그것은 영으로 깨어있으라는 강력한 은유물입니다. 영의 조명이란 차원에서, 그 아몬드 나무는 그 여정(여행),, 자신의-깨달음과 신성의 이해함을 갖는,, 과정을 상징합니다. 그것은 자기 자신과 그 우주의 참 성질에 있어 깨어남의 과정을 상징합니다. 바로 아몬드 나무가 꽃이 피고 열매를 맺는 것 처럼, 그렇게 역시나 영의 성장과 변혁의 길에 들어선 개인들에게 해당되는 일입니다.
In conclusion, GOD IS FAITHFUL TO PERFORM HIS WORD
We are NEW CREATIONS in JESUS! HIS word NOW lives in our hearts (ARK of COVENANT) not written on stone but in our FLESH-hearts and SOUL! THE GOLD MANNA is our daily bread as we commune with the LORD we are fed FRESH DAILY provision and WORD from heavenly glory realms! The Rod is our NEW order as PRIEST and KINGSHIP as in the MELCHIZEDEK order and RULE of JESUS!
WHAT AN EXCITING TIME IT IS..... GLORY TO GOD FROM WHOM ALL BLESSINGS FLOW!
결론적으로, 하나님은 자신의 말씀을 수행하는데 성실합니다. 우리는 예수님 안에서 새로운 창조물들입니다!그분의 말(씀)은 돌 위에 기록된 것이 아니라 우리의 살의 마음과 혼 속에 지금현재 우리 마음들속에 살아 있습니다! 그 황금 만나는 우리가 주님과 영교할 때 먹는 우리 매일이 빵으로서 우리는 매일 신선한 음식과 하늘의 영광의 영역으로부터 말씀을 받는다! 그 막대기는 멜기세댁 반열의 예수의 다스림으로 제사장과 왕됨으로의 새로운 질서이다! 얼마나 흥분되는 시간인지..... 모든 축복이 흐르는 하나님께 영광을!
Some verses to mediate on .... Genesis 43:11, Numbers 17:8; Numbers 18:12; Ecclesiastes 12:5; Jeremiah 1:11-12; 1 Peter 1:3; Hebrews 7:24-25 and JOHN 15:5
