“The Realm of Spiritual Warfare and the Spears of Negativity Encounter – 01-29-25”
" 영의 싸움(전쟁)영역과 소극(부정)성의 창들의 만남(조우) ㅡ 2025-1-29 "
I was resting and I was inquiring of the Lord regarding the Torch of Intercession mandate for His people. I asked the Lord, “What is the most important things we are to understand for where we all are right now?” He said, “Come, and I will show you some things.”
나는 쉬고 있으면서,,내가 주님께 묻고 있었습니다,, 그 분의 백성을 위해 중보하라는 위임의 햇불과 관련. 나는 주님께 다음과 같이 물었습니다," 우리가 지금 당장,, 우리 모두가 처한 자리에서 이해해야 할 가장 중요한 것들을 무엇입니까 ? " 그 분이 말했습니다," 와라, 내가 너에게 뭔가를 보여줄 것이다. "
In the vision, I find myself in a dimly lit place that was obviously a place of spiritual warfare. It looked like a battlefield littered with debris and void of any other people at that moment. I saw thousands of spears with their end part dug into the ground and their points were all pointing skywards. It looked really formidable. “If anyone fell on the spears they would be skewered”, I thought to myself. They were dug in everywhere. I then asked the Lord, “What are the Spears?” The Lord then spoke and said, “Negative words.”
" 그 환상(보이는 것) 가운데서, 나는 내 자신이 어렴풋이 밝은 한 곳인데,, 틀림없이 영의 전쟁(싸움)이 벌어지는 곳에 있는것을 발견했습니다. 그긴 잡부스러기가, 널 부르져 있는 어떤 전투장 같은 곳으로,,, 그 순간은 어떤 다른 사람들이 없이 텅빈 곳 처럼 보였습니다. 나는 수천의 창들이 그것들 끝부분이 땅 속으로 패인채 박혔는데,, 그것들의 날(촉)은 모두가 하늘쪽을 향해 가리키는 것을 보았습니다. 그것은 실제로 엄중했습니다. " 만약 어떤이든 그 창들위로 떨어지면 그들은 꼬챙이에 찔려 꿰어질 텐데 ", 라고 혼자 생각했습니다. 그것들은 어디던지에 패인채 박혀 있었습니다. 나는 그때,, 주님께 물었습니다," 창들이 무엇인가요 ? " 그러자 주님이 말하여 이르시길, " 부정적인 말들."
He said, “When men speak negative words, curses, criticisms, hatred, slanders, gossip, it releases instruments of death into the spirit realm, such as arrows, knives, and spears, just as you see here. You all have the power of life or death in your mouths. Your words have power for good or for bad. You all have to be careful what you release. When you speak negative words that are not My words you set in motion spiritual laws that will also affect you with the same adversity that you spoke out against another. Let me show you what I mean. Come and see.”
그가 말했습니다, " 사람들이 부정하는 말들, 저주들, 비판들, 증오, 중상, 뒷다마(gossip:가십)를 내 뱃을때,, 그것은 사망의 매개물(도구,기구)들을 영의 영역속으로 풀어놓는다,,예컨데,, 화살들, 단도(knives)들, 창들 같은, 바로 너가 여기서 보는. 너희 모두는 생명 혹은 사망의 힘(power of life or death)을 너희 입으로 가진다. 너희 말은 선하거나 혹은 나쁜 힘을 가진다. 너희 모두는 너희가 풀어놓는 것에 조심해야 한다. 너희가 부정적인 말, 내 말이 아닌,, 것을 내 뱃어,, 너희는 영의 법들,, 또한 너희에게 그 동일한 역경,,너가 다른이들을 대항해 내 뱃었던,, 그 역경으로 영향을 받게 하는,, 법을 가동시킨다. 내가 내 말이 의미하는 것을 네게 보이마, 와서, 봐라."
I then saw that there was a person there that was surrounded by all of those spears. This person was praying to the Lord for answers. When an answer was coming towards them in the spirit, the spears shredded it to pieces with their sharp tips before it reached them. Everything they prayed was hindered from reaching them. They became distraught that the Lord was not answering them or helping them. Then the Lord said, “Now watch Sue.”
나는 그때 한 개인이 모든 이러한 창들에 의해 둘러싸여 있는것을 보았습니다. 이 개인 사람이 주님께 응답을 구하는 기도를 하고 있었습니다. 한 응답이 영안에서 그들을 향해 오고 있었는데,, 그 창들이 그것을,, 그것의 예리한 날로서 ,, 그것이 그들에게 도착하기 전 산산히 발겨(찟어) 놓았습니다. 그들이 기도했던 모든것은 방해를 받아,, 그들게[에 이르지 못했습니다. 그들은 마음이 제 정신이 아니었고( distraught:미치게 되었고) 주님은 그들에게 응답하거나,, 돕지 않고 있었습니다. 그때 주님이 말했습니다," 자 잘 봐라 수."
Then I saw myself in the vision standing by the person and I had my sword with me. I saw all of the spears around that person, and I began rebuking those negative spears. I began speaking to every spear and taking authority over ever negative word that had been spoken whether by that person or from another person and then bringing them into captivity and obedience unto the Lord. I then began to cut them all down with my sword into millions of pieces, until there were no spears left. It was quite a powerful feat as there were so many. When the last spear fell, the person by me stood up and was not even aware of the spears arrayed all around them in the spirit. The person then knew that the Lord was indeed with them the whole time and rejoiced.
그러자 나는 내 자신이 그 환상속에서 그 사람 옆으로 서 있는것을 봤는데 나는 내 검을 가졌습니다. 나는 그 사람 둘레로 있는 온갓 창들을 봤고,,, 그래서 내가 그러한 부정적인 창들을 꾸짓기 시작했습니다. 나는 매 창들마다에 말하기 시작했고 권세를 가지고서 그 개인이나 혹은 다른 사람이 뱃은 부정적인 말을 다스려 장악했고 그리고서 그것들을 사로잡아,, 주님께 순복토록 했습니다. 나는 그때 그것들 모두를 내 검을 가지고서 수천조각으로 잘라내기 시작했습니다,, 남아있는 창들이 없기까지. 그것은 아주 엄청난 위압적인 행동으로 아주 많았습니다. 그 마지막 창이 잘려 무너져 내렸을때,, 내 옆으로 서 있던,, 그, 그들은 영으로서 그들 둘레 사방을 서 있는 그 창들을 알아채지 못했습니다. 그때 그 개인은 과연 주님이 정말로 그들과 온 시간 함께 있는 것을 알고는 기뻐했습니다.
(The person was neither a man or a woman, but was a representation of all of us)
( 그 개인(사람)은 남자도 여자도 아니었지만 우리 모두의 한 대표(표징,상징)이었습니다.
As we looked out further, I saw a vast army of angels that then drew near to us both. They were so excited and happy that this was defeated, and they were now able to assist the person who had been praying for help. I wondered why the angels did not help them before. Then I heard the Lord speak in the vision. He said, “Man has been given free will, and with that comes the authority to bless or to curse. What you speak forth has power for life or for death. What you initiate with your own mouths, you are responsible for. If you speak negatively towards another person, you are also under the same judgment that you spoke. Your prayers will be hindered.”
우리가 더 멀리로 내다 봤을때,, 나는 대규모의 천사 군사(천군)들이 보였고,, 우리 양쪽이 가까이 다가갔습니다. 그들은 아주 흥분해 하며 기뻐했는데,, 그들이 이제 그 개인,, 도움을 바라며 기도하고 있었던,, 그 개인을 도와줄수 있었습니다. 나는 궁금했습니다,, 왜 그 천사들이 전에는 그들을 도울수가 없었을까 하고. 그때,, 나는 주님이 환상속에서 말하는 것을 들었습니다. 그 분이 말했습니다," 인간은 자유의지를 받아있다, 그리고 그것으로,, 축복하고 저주할 권세를 가진다. 너가 내 뱃는것은 생명이나, 혹은 사망으로 작용하는 힘을 가진다. 너가 너 자신소유의 입으로 시작하는것에, 너 자신이 책임이 있다. 만약 너가 부정적으로 다른이들을 향해 말하면,, 너 또한 그 동일한 심판(판단),,너가 내 뱃은 ,,하에 있다. 너의 기도들이 방해를 받는다. "
“The angels cannot clean up your own messes, you must do that yourself. When you take responsibility for your own words, and change your hearts and your speech towards others, then your lives will be cleaner, and you will have less warfare. The angels hearken to My Words to perform them. They do not respond to the criticisms, and curses that man speaks upon one another. When you use your own authority and tear down everything negative that has been released and clean it up, then the angels can come and assist you in your life. My people must learn to govern themselves, before they can correctly govern one another. When My people begin to properly govern their lives by their own words, including their thoughts, and their own deeds, then My Church will also learn to do the same corporately and will clean itself up. If the church cannot clean herself up, then she cannot clean up the worlds mess that is under their prayer authority. She is called to rule and to reign even in this life.”
" 그 천사들은 너 자신이 망처놓은 것들을 씻어 낼수가 없다, 너는 너 자신이 그 일을 하지 않음 안된다. 너가 너 자신의 말에 책임을 지고서,, 다른 사람을 향해서 하는,, 너의 마음과 너의 언행을 바꿀때, 그때,, 너의 삶(생명)들이 더 깨끗해진다,, 그리고 너는 전투(교전)상태가 더 적어진다. 그 천사들은 내 말에 귀 기울이고,, 그것을 수행한다. 그들은 인간들이 서로간에 내 뱃는 비판하는 말과 저주함들엔 반응하지 않는다. 너가 너 자신 소유한 권세를 사용하여 풀려나갔던 모든 부정적인 것들을 찢어 발기므로서 그것들을 완전히 깨끗히 없앨때, 그때 그 천사들이 와서 너를 너의 생명(삶)속에서 도울수가 있다.
“It’s now time for a complete healing and restoration in My House. Remember, Life, Healing, Prosperity, Strength, Fruitfulness - these are all tied to the power of words, and how you each view yourself and view others. It’s time to clean all things up, and to take responsibility for your own actions, and also to rise up and be the very bright light the world needs to see. I am showing you these things on the prayer watch, so that you understand that prayers can be hindered by words that have been sown, and also by others who have sown them towards you too. Forgiveness and Repentance is just a step forwards, but this is a huge step towards the wholeness that I desire for My people in your times. I will have a clean, powerful, prosperous, and radiant church.”
" 이제 내 집에 완전한 치유와 회복물을 일으킬 시간이다. 기억해라, 생명, 치유, 흥황, 강건, 열매맺음(결실)을 - 이러한 것들은 모두 말[단어]의 힘(the power of words)에 묶여 있어,, 너희 각자가 너희 자신을 그리고 다른이들을 바라보는 방식이다. 모든것들을 깨끗히 없이하고서 너희 자신의 행위에 책임을 지고,, 그리고 또 일어나,, 그 아주 빛나는 ,, 세상이 보아야 하는,, 빛으로 있을 시간이다. 내가 너에게 이러한 것들을 기도 파수시간에 보이고 있다,, 그래서 너가 이해하도록,, 그것들이 심겨져 있는 말(단어)에 의해 방해를 받을수 있고, 또 그것들을 너희를 향해 심었던 다른이들에 의해서도 방해받을 수 있다. 용서함과 회개(돌아섬)가 앞으로 나가는 첫 걸음이다, 하지만 이것은 온전함으로 나가는 거대한 첫 걸음이다,,내가 내 잿성으로 너희 때에 심히도 바라는 바. 내가 한 깨끗하고 강대한,, 흥황하는 빛을 발하는 교회를 가질 것이다. "
Scriptures(성경구절):
Proverbs 6:2 You are snared with the words of your lips, you are caught by the speech of your mouth.
잠언 6:2 너희는 너희 입술의 말로서 덫에 걸렸다, 너희는 너희 입의 내뱃는 말에 붙잡혔다.
Proverbs 18:20 A man’s [moral] self shall be filled with the fruit of his mouth; and with the consequence of his words he must be satisfied [whether good or evil]. 21 Death and life are in the power of the tongue, and they who indulge in it shall eat the fruit of it [for death or life].
잠언 18:20 한 사람의 자아는 그의 입술의 열매로 채워진다 ; 그리고 그의 말의 결과물로서 그가 만족함에 틀림없다[ 선한 것이든 악한 것이든] . 사망과 생명이 혀의 힘에 있다, 그래서 그것을 탐익하는 그들은 그것의 열매를 먹는다[사망이든 생명이든]
| 사람은 입에서 나오는 열매로 말미암아 배부르게 되나니 곧 그의 입술에서 나는 것으로 말미암아 만족하게 되느니라 |
| 죽고 사는 것이 혀의 힘에 달렸나니 혀를 쓰기 좋아하는 자는 혀의 열매를 먹으리라 |
Exodus 23:13 In all I have said to you take heed; do not mention the name of other gods [either in blessing or cursing]; do not let such speech be heard from your mouth.
출애굽기 내가 네게 말했었던 모든 것으로 주목하여라 ; 다른 신들의 이름은 언급도 하지마라[ 축복으로나, 저주로나]
그런 말로 너희 입에서 내 뱃지 마라.
Luke 6:45 The upright (honorable, intrinsically good) man out of the good treasure [stored] in his heart produces what is upright (honorable and intrinsically good), and the evil man out of the evil storehouse brings forth that which is depraved
(wicked and intrinsically evil); for out of the abundance (overflow) of the heart his mouth speaks.
누가복음 6:45 그의 마음속 저장된 선한 보물에서 곧은 사람은 곧은것을 낸다, 그리고 악한 사람은 악한 창고에서 타락한(사악하고 본질적으로 나쁜); 그것을 내 보낸다 ; 이는 그 마음에서 넘치는 것을 그의 입으로 말하기 때문이다.
Matthew 5:22 But I say to you that everyone who continues to be angry with his brother or harbors malice (enmity of heart) against him shall be liable to and unable to escape the punishment imposed by the court; and whoever speaks contemptuously and insultingly to his brother shall be liable to and unable to escape the punishment imposed by the Sanhedrin, and whoever says, You cursed fool! [You empty-headed idiot!] shall be liable to and unable to escape the hell (Gehenna) of fire.
마태복음 5:22나는 너희에게 이르노니 형제에게 노하는 자마다 심판을 받게 되고 형제를 대하여 라가라 하는 자는 공회에 잡혀가게 되고 미련한 놈이라 하는 자는 지옥 불에 들어가게 되리라
2 Corinthians 10:4 For the weapons of our warfare are not physical [weapons of flesh and blood], but they are mighty before God for the overthrow and destruction of strongholds, 5 [Inasmuch as we] refute arguments and theories and reasonings and every proud and lofty thing that sets itself up against the [true] knowledge of God; and we lead every thought and purpose away captive into the obedience of Christ (the Messiah, the Anointed One), 6 Being in readiness to punish every [insubordinate for his] disobedience, when your own submission and obedience [as a church] are fully secured and complete.
고후 10:4-6
| 우리의 싸우는 무기는 육신에 속한 것이 아니요 오직 어떤 견고한 진도 무너뜨리는 하나님의 능력이라 모든 이론을 무너뜨리며 하나님 아는 것을 대적하여 높아진 것을 다 무너뜨리고 모든 생각을 사로잡아 그리스도에게 복종하게 하니 |
| 너희의 복종이 온전하게 될 때에 모든 복종하지 않는 것을 벌하려고 준비하는 중에 있노라 |
3 John 1:2 Beloved, I pray that you may prosper in every way and [that your body] may keep well, even as [I know] your soul keeps well and prospers. 3 In fact, I greatly rejoiced when [some of] the brethren from time to time arrived and spoke [so highly] of the sincerity and fidelity of your life, as indeed you do live in the Truth [the whole Gospel presents].
요한 3서 1:2-3
사랑하는 자여 네 영혼이 잘됨 같이 네가 범사에 잘되고 강건하기를 내가 간구하노라형제들이 와서 네게 있는 진리를 증언하되 네가 진리 안에서 행한다 하니 내가 심히 기뻐하노라
- Susan G O’Marra
- 01-29-25
https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/..