“Walking in His Rich Kingdom Pastures with Him” - Prophecy from 05-02-25
" 그 분과 함께 그분 부유한 왕국 목초지들속을 걷기 " - 2025-5-2
I was standing by the sound table at church during worship on Friday night. As I was standing there, I saw what looked like a doorway in the Spirit with light all the way around the edges of it. I felt like the Lord was saying for all of us there to come into the door. We were all being moved into something new in the realm of the Spirit. The door didn’t really have a door, but it was more like a cloth or veil. So, I did a prophetic act at the sound table for the corporate body gathered there and I stepped through into what was waiting for us to arrive at. When I stepped through, I heard the Lord speak this message:
나는 금요일 밤 예배동안 교회의 딱딱한 탁자(테이블) 옆으로 서 있었습니다. 내가 그기 서 있을때에, 나는 영안에서 어떤 출입구(현관) 같아 보이는 것,, 그 출입구(길,현관)은, 온통 그것의 사면 둘레로 빛이 나는,, 것을 봤습니다. 나는 느낌에 주님이 우리 모두에게 그 문 속으로 들어오라 말하고 있는 것 같은것을 느꼈습니다. 우리 모두는 영의 영역의 어떤 새로운것 속으로 움직여 들어가고 있었습니다. 그 문은 실제 어떤 출입문을 가지고 있진 않았습니다, 하지만 그것은 어떤 헝겊,, 혹은 베일(veil:가리개)에 더 가까웠습니다. 그래서, 나는 그 딱딱한 탁자에서 그기 모인 공동체 된 몸된 이들을 향해 어떤 예언적(가르침을 주는) 행위를 하였는데,, 내가 우리가 도달(도착)하기를 기다리고 있었던 것 속으로 통과해 걸을려고 발을 들여 놓았습니다. 내가 내가 통과하여 걸을때에,, 나는 주님이 이런 내용의 메시지 말하는 것을 들었습니다 :
The Lord speaks:
“Children, come in. Come all the way in. Don’t stay on the outside. Don’t stay on the fringes, but fully commit yourself and your destiny to Me. Do not be worried about the days ahead. Do not struggle with fear and dread. Do not stay in your head. Come in. Come all the way in, for I have already prepared the ground for you. It’s time for you to experience the landscape of what I have prepared ahead of you. I have a rich pasturage for you. I have a luxuriant supply. I am not a meager God that only gives you a nickel, or that only gives you a biscuit now and then. I have rich provision for you. I am a wealthy God, and not just wealth like in the minds of the world. I created everything. I have no lack.”
" 자녀들아, 들어와라. 온전히 들어와라. 바깥쪽에 서 있지 마라. 주변으로 서 있지 마라, 대신 온전히 너희 자신을 너희의 운명을 내게 맡겨라. 앞의 날들을 걱정하지 마라. 두려움의 공포로 고생(고투)하지 마라. 너희 머리속에 머물지 마라. 들어와라. 온전히 들어와라, 이는 내가 이미 너희를 위해 그 바탕(바닥)을 준비했다. 너희가 내가 너희 앞쪽으로 있도록 예비한(준비한) 것의 전체 조망을 경험할 시간이다. 내가 너희를 위해 한 짙은,, 무성한 목초지를 가졌다. 내가 융성한 공급할 것을 가졌다. 나는 빈약한 신이 아니다,, 너의에게 동전 쪼가리 하나를 내미는, 아님 오직 이따금씩,, 비스킷 하나를 내미는 신이 아니다. 내가 너희를 위해 풍성한(무성한)양식(공급)을 가지고 있다, 그리고 단순,, 세상사람 정신들이 같는 부함만이 아니다. 내가 모든것을 창조했다. 나는 전혀 부족힘(한것)이 없다."
“I want your hearts and minds to rest in Me, and rest in My supremacy, because I have prepared the way ahead of you. It is written in your scroll. It is written in your life’s role, and all you have to do is walk with Me. Each day, I am already way ahead of you. I have already laid out your path. All you have to do is to hear My voice saying, “Come here. Follow Me. Turn this way. Turn that way.” Every day, obey! Do not try to mark out your own way but listen for My voice. For I will lead you into My greater fields that will reap more yields. For I have lush fields. There is no drought in My Kingdom. There is no blight in My Kingdom. There is no famine in My Kingdom. There are no diseases in My Kingdom. There is life in My Kingdom! When you walk with Me, and you walk in the Spirit with Me, you are walking in My Kingdom - For it’s Me!”
" 나는 너희 마음들과 너희 정신들이 내 안에서 쉬기를 원한다, 그리고 나의 우월성(지배주권)속에서 쉬기를 원한다, 왜냐함 내가 너희 앞쪽의 그 길을 준비(예비)했기 때문이다. 그것은 너희 두루마리 속에 기록 되어져 있다. 그것은 너희 생명의 배역(역할,임무)속에 기록되어 있다, 그리고 너희가 할 전부는 나와 함께 걷는 것이다. 매일, 내가 이미 너희 훨씬 앞서 있다. 내가 이미 너희 나갈길을 놓아 두었다(깔아놓았다). 너희가 할 전부는 내 음성이 " 이리로 와서 나를 따르라, 이쪽으로 돌아라. 저쪽으로 돌아라. " 라고 말하는 것을 듣는 것이다. 매일, 순종해라! 너 소유의 길을 이해하지 말고, 대신 내 음성에 귀 기울이라. 이는 내가 너희를 나의 더 큰 들판들,, 더 수확(수익)들을 내는 ,, 그 들판들 속으로 인도할 것이기 때문이다. 이는 내가 우거진 싱그런 들판들을 갖고 있기 때문이다. 내 왕국에는 가뭄이 없다. 내 왕국엔 충해(해충,마름병)이 전혀 없다. 내 왕국엔 기근이 없다. 내 왕국엔 질병이 전혀 없다. 내 왕국엔 생명이 있다! 너희가 나와함께 걸을때,, 그리고 너희가 나와함께 영안에서 걸을때,, 너희는 내 왕국 안에서 걷고 있는 것이다 - 이는 그것이 나이기 때문이다! "
“You must clear the cobwebs out of your mind of the old thinking, and the old systems of this world. You must understand, I am your supply! Yes, I will bring resources your way when you need them, but I am your Supply! I am your Life! I am your Health! I am your Peace! I am your Joy! I am your Life! Don’t be shaken by the things I am shaking. You are the things I am planting! You are My Pillars in the earth. You are My Leaders. You are My Messengers. You are not to be shaken, but you are to grow and flourish, as you go. You flourish as your mind lets go of the old. You flourish as you step into Me, bold! As you step into My Presence boldly in faith.”
" 너희는 그 너희 정신의 옛 사고들로 그리고 이 세상 옛 체계들에서 기인된 거미줄(무질서한 것)을 깨끗히 하지 않음 안된다. 너희는 이해하지 않음 안된다, 내가 너희의 공급이다! 그렇다, 내가 너희길에 자원을 그것들이 필요할 때에 일으킬(가져올) 것이다,, 너희가 그것들이 필요할 때에, 바로 나는 너희의 공급이다! 내가 너희의 생명이다! 내가 너희의 건강(함)이다! 내가 너희의 평안이다! 내가 너희의 기쁨이다! 내가 너희의 생명이다! 내가 흔들고 있는 것들에 의해 흔들리지 마라. 너희는 내가 심고 있는 그것들이다! 너희는 땅에서의 내 기둥들이다. 너희는 나의 인도자들이다. 너희는 나의 보냄을 받은 자들이다, 너희는 흔들리게 되어 있지 않다, 대담하라! 너희가 믿음으로(확신속에서) 대담하게 내 임재(현존)속으로 발을 들여놓을 때에."
“Would you not receive those things that I have for you? Don’t come timidly and fearful to Me. But come boldly and confidently, knowing that I will answer you! I will provide. I have everything you need. I am all you need, and I will give you your daily feed! Step on to the next level with Me. Step in deeper in My Presence and see! See the rich pastures ahead of you. You will not live in fear, but you will trust Me this year. You will trust Me more! You will trust Me, for I am, with you all the way to the end! This is how you are to walk each day. Confident in Me. Looking at Me. Listening for Me. Obeying Me, and will I not be your God? Will I not lead you? Will I not feed you? I am more than enough!”
" 너희가 내가 너희를 위해 가진 그러한 것들을 받지 않을 것이냐 ? 소심하게 나를 두려워 하지 마라. 대신 대담하게 확신을 갖고서 오라, 내가 너희에게 대답할 것이라는 것을 알고서! 내가 제공할 것이다. 내가 너희 필요한 모든것을 가졌다. 내가 너희가 필요한 전부이다, 그리고 내가 너희에게 너희 매일의 먹을것을 줄 것이다! 나와함께 계속 다음 단계수준으로 발을 뻗어라. 나의 임재속으로 더 깊이 발을 들여놓으라! 너희 앞쪽의 그 무성한 방목지(목장)들을 보라. 너희는 두려움 속에서 살지 않을 것이다, 대신 너희는 이 해(년도)에 나를 신뢰하게 될 것이다. 너희는 나를 더욱 신뢰하게 될 것이다! 너희는 나를 신뢰하게 될 것이다, 이는 내가 너희와 함께 끝까지 내내 함께 있기 때문이다! 이것이 너희가 매일 걸을 방식이다. 나를 확실히 확신하는. 나를 쳐다보라. 내게 귀 기울이면서. 내게 순종하면서,, 내가 너희의 신(하나님)이 되지 않을 것이냐 ? 내가 너희를 인도하지 않을 것이냐 ? 내가 너희를 먹이지 않을 것이냐 ? 나는 충분한 것 이상이다! "
“Yes, you will hear the birds singing in the rich pastures. You will hear the sound of My wind blowing. You will hear My river flowing, and you will look around and say, “Wow! Where am I going?” Because you are walking in My Kingdom! You are walking in My place of Rest. This is where you will also tell others to also come in. I have no lack. This world is in cycles, seasons, and times, but I am not! I am eternal, and My Times never end. My Seasons never end. My Cycles never end. I do not wane or run dry. I will bubble up eternally within you. I will flood your being. I will overflow your life. I will overflow even you’re seeing. I want you to be aware that you are growing. You are not stagnant. You are stuck, but you are yielding to me. As you do, you are growing exponentially. You are prospering as your mind prospers in Me, and your whole being will prosper. Your whole life will begin to flourish. Your whole peace will begin to expand!”
" 그렇다, 너희는 그 무성한 목초지(목장)에서 새들이 노래하는 것을 들을 것이다. 너희는 내 바람이 불고있는 그 소리를 들을 것이다. 너희는 내 강이 흐르고 있는것을 들을 것이다, 그리고 너희는 둘러보면서,, 말할 것이다, " 와 ! 내가 어디로 가고 있는거지 ? " 그도 그럴것이,, 너희는 내 왕국속에서 걷고 있기 때문이다! 너희는 내 안식의 장소(자리,상태)에서 걷고 있다. 이것은 또 너희가 다른이들에게 역시나 들어오라고 말 할 곳(장소)이다. 나는 부족한 것이 없다. 이 세상은 사이클(주기), 계절, 때가 있다, 하지만 나는 그게 없다! 내 때(시간)은 결코 끝이 없다. 내 계절은 결코 끝이 없다. 내 사이클도 결코 끝이 없다. 나는 이울지도, 혹은 마르지도 않는다. 나는 너희 안쪽에서 영원히 거품처럼 끓어 오른다. 내가 너희 존재를 뒤 덮을 것이다. 내가 너희 생명을 휩쓸어 덮는다. 내가 심지어 너희가 보고 있는것 조차도 덮어 버릴 것이다. 나는 너희가 성장하고 있다는것을 알아차리길 원한다. 너희는 정체되어 있지 않다. 너희는 고정되어 있다, 하지만 너희는 내게로 굽힌채로 있다. 너희가 그럴때에,, 너희는 기하 급수적으로 성장하고 있다. 너희는 너희 정신이 내 안에서 흥황 할때에,, 흥황하고 있는것이다 그리고 너희 온 존재 전체가 흥황할 것이다. 너희 전체 생명이 융성하기 시작할 것이다. 너희의 온전한 평안이 팽창하기 시작할 것이다! "
“My Joy goes with you wherever you go. Stretch out your hand. Have I not given you your command? So, I say, Enjoy your land! Look for Me, everywhere you go! You will see the angels active among you. You will see My hand working things out around you. You will understand that I am way ahead of you. I have already prepared your path. All you have to do is follow Me, I am leading you in your destiny.”
" 내 기쁨이 너희와 함께 간다,,너희가 어디를 가든. 너희 손을 내 뻗으라. 내가 너희에게 너희 명령할 것을 주지 않았느냐 ? 그래서, 내가 말하는데,, 너희 지면땅을 즐겨라! 나를 기대해라,, 너희가 가는 어디에서든! 너희는 보게 될 것이다,, 천사들이 너희 가운데서 약동하는것을. 너희는 내 손이 너희 주변으로,, 일들을 수행하고 있는것을 볼 것이다. 너희는 내가 너희 훨씬 앞서 있는것을 이해게 될 것이다. 내가 이미 너희 나갈 길을 예비(준비) 했었다. 너희가 할 전부는 나를 따르는 것이다, 내가 너희를 너희 나길 운명 속에서,, 인도하고 있다. "
Scriptures(성경구절):
Entering His Rest(그 분의 안식에 들어가기):
Hebrews 4:9-10 So then, there is still awaiting a full and complete Sabbath-rest reserved for the [true] people of God; For he who has once entered [God’s] rest also has ceased from [the weariness and pain] of human labors, just as God rested from those labors peculiarly His own.
히브리서 4:0-10 그러면,, 여전히 한 충만하고,, 완전한 안식일의-쉼이 하나님의 참 백성들을 위해 보존된채,, 기다리고 있으니 ; 이는 예전,, 하나님의 쉼에 들어갔던 그는 인간 노동의 힘든 지침과 고통이 중지 되었으니, 꼭,, 하나님이 그러한 수고(노력,노동,생산활동,일하심)함을 쉰것 처럼,, 특별히 그분 자신소유의 것으로의.
Isaiah 30:23 Then will He give you rain for the seed with which you sow the soil, and bread grain from the produce of the ground, and it will be rich and plentiful. In that day your cattle will feed in large pastures.
이사야 30:23 그때 그 분이 너희에게 ,, 그것,그 토양에 심는 씨앗을 위해 비를 줄것이니 , 그 땅이 내는 빵 곡식이다, 그것이 수다하여 풍성할 것이다. 그 날에 너희 가축이 넓은 목초지들에서 먹을 것이다.
Job 29:1And Job again took up his discussion and said, 2 Oh, that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me, 3 When His lamp shone above and upon my head and by His light I walked through darkness; 4 As I was in the [prime] ripeness of my days, when the friendship and counsel of God were over my tent, 5 When the Almighty was yet with me and my children were about me, 6 When my steps [through rich pasturage] were washed with butter and the rock poured out for me streams of oil!
욥기 29:1-6 욥이 다시 그의 말을 시작하여 말했다,' 오 내가 예적 달들에 처럼 있다면,, 하나님이 나를 지켜주셨던 날들처럼, 그때 그분의 등불이 위에서 빛났고,, 내 머리위에 비취었는데,, 그 분의 빛으로 내가 어둠을 통과해 걸었으니; 내가 내 날들이 전성기에 있었을때 처럼, 그때 하나님과의 사귐과 조언함이 내 장막위로 있었다, 그때 전능자가 아직 나와 함께 했었고 내 자녀들이 내 주변에 있었다, 그때 내 발걸음,,짙은 목초지를,,걷는 발걸음이 버터로 짓이겨지고 바위위론 기름이 나를 위해 강물처럼 쏟아 부어졌다1
Walking in His Presence from within(내부로부터의 그분의 임재로 걸어가기):
John 4:13 Jesus answered her, All who drink of this water will be thirsty again. 14 But whoever takes a drink of the water that I will give him shall never, no never, be thirsty any more. But the water that I will give him shall become a spring of water welling up (flowing, bubbling) [continually] within him unto (into, for) eternal life.
요한복음 4:13 에수님이 그녀에게 대답했다 이 물에서 마시는 모두는 다시금 목마른다(갈증난다). 하지만 누구든 내가 그에게 주는 그 물로 마시면, 결코 목마르지 않을것이다, 결코 더 이상은 목마르지 않다. 하지만 내가 그에게 주는 그 물은 그 내부에서 솟아오르는, 영생하는 생명으로 되게 하는 물의 샘이 될 것이다.
Psalms 16:7 I will bless the Lord, Who has given me counsel; yes, my heart instructs me in the night seasons. 8 I have set the Lord continually before me; because He is at my right hand, I shall not be moved. 9 Therefore my heart is glad and my glory [my inner self] rejoices; my body too shall rest and confidently dwell in safety,
시편 16:7-8 네기 여호와(주님)을 찬송할 것이다, 그가 내게 모략(조언)을 주셨다 ; 그렇다, 내 마음이 나를 어둠의 시기에 지도하신다. 내가 여호와를 내 앞에 한결같이 세웠으니 ; 왜냐함 그가 내 오른편에 계심으로, 내가 움직여지(요동치)지 않을 것이다. 그러므로 네 마음이 기쁘고 내 영광[나의 내적 자아]가 즐겁다 ; 내 몸 역시도 쉴 것이니,, 확실히 안전하게 살 것이다.
Psalms 46:1 God is our Refuge and Strength [mighty and impenetrable to temptation], a very present and well-proved help in trouble. 2 Therefore we will not fear, though the earth should change and though the mountains be shaken into the midst of the seas, 3 Though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling and tumult.
시편 46:1-3 하나님은 내 피난처요 힘이시니[강하여 유혹에 뚫리지 않는다], 바로 현재하는 어려움속의 잘 증명된 도움이시다. 그러므로 우리가 두려워 하지 않을 것이니, 땅이 바뀌고(요동하고), 산이 뒤 흔들려, 바다 한가운데로 내려갈지라도, 그것의 물이 소리를 내며,, 거품을 일으킬 지라도, 산들이 그 부풀어 올라 요란할 찌라도.
Psalms 54:10 For though the mountains should depart and the hills be shaken or removed, yet My love and kindness shall not depart from you, nor shall My covenant of peace and completeness be removed, says the Lord, Who has compassion on you.
시편 54:10 이는 산들이 떠나가고,, 언들들이 뒤 흔들리거나 옮겨질지라도, 그렇지만 내 사랑,,내 친절은 결코 너희를 떠나지도, 혹은 내 평안의 완전한 언약은 옮겨지지 않을 것이다, 너희를 긍휼히 여기시는 여호와의 말이다.
Acts 2:25 For David says in regard to Him, I saw the Lord constantly before me, for He is at my right hand that I may not be shaken or overthrown or cast down [from my secure and happy state]. 26 Therefore my heart rejoiced and my tongue exulted exceedingly; moreover, my flesh also will dwell in hope [will encamp, pitch its tent, and dwell in hope in anticipation of the resurrection].
사도행전 2:25 이는 다윗이 그에 대하여 말하길, 내가내 앞에 계신 여호와를 한결같이 보았으니,, 이는 그가 내 오른편에 계셔,,내가 흔들리거나, 뒤엎어지거나, 내 던져지지 않도록. 그러므로 내 마음이 즐거웠고, 내 혀가 심히 기뻤다 ; 게다가, 내 살은 또 소망중에 거할것이니[야영하여,, 장막을치고, 소망중에 부활을 기대하는 소망으로 머물 것이다].
Psalms 72:7 In His [Christ’s] days shall the [uncompromisingly] righteous flourish and peace abound till there is a moon no longer.
시편 72:7 그 분의 날에,, 타협하지 않는 의로운 자들이 융성하고, 평안이 넘칠 것이다 달이 더 이상 존재하지 않기까지.
- Susan G O’Marra
- 05-02-25
(Image taken from Bing Images. Credit given to the owner.)