“The Lord is Aroused and is Walking Across the Earth Vision” – 05-07-25
" 주님이 일으나셔서(깨어서),, 지구를 가로질러 걷고 있는 환상 " - 2025-5-7
I was sleeping and I began to feel the Lords Presence increasing in the Spirit in my room. I saw the huge eyes of the Lord coming closer as I slept. As I shook myself woke more, I saw this vision: I then heard the sound of the Lord walking. His steps were so massive and powerful that the earth itself shook as He approached. Then I saw Him and He was so huge! I was like the size of an ant compared to His massive size. As He came close to me, and all I could see was His eyes. He was that big. His eye came closer and closer till all I saw was his pupil leaning down to look at me as I laid on my bed. He then reached down and took me up by his two fingers in the vision and He stood up and dropped me into His pocket of His garment. He them kept on walking powerfully across the earth.
나는 자고 있었는데,, 내가 주님의 임재(현존)가 내 방안에서 증가하는것을 느끼기 시작했습니다. 나는 주님의 거대한 두 눈이 내가 자고 있는데,, 가까워지고 있는것을 보았습니다. 나는 내 자신이 깨어나도록 더 뒤흔들릴때에,, 이 환상을 보았습니다 : 나는 그때 주님이 걷고 계시는 소리를 들었습니다. 그 분의 발 걸음 소리가 너무나 거대하고 강력해서,,,, 땅 그 자체가 그 분이 다가오므로서 뒤 흔들렸습니다. 그때 나는 그 분을 봤고,, 그 분은 너무나 거대했습니다! 나는 그 분의 육중한 크기(사이즈)땜에,,, 비교컨데,, 한 마리 개미 같았습니다. 그 분이 내게로 가까이 오므로서,, 그래서 내가 볼 수 있었던 전부는 그 분의 두 눈이었습니다. 그분이 그렇게나 컸습니다. 그 분의 한 눈이 점점 가까워져서,, 내가 봤던 전부는 ,, 그 눈 동공이었습니다,,내가 내 침대에 누웠는데,, 나를 보려 허리를 아래로 굽힌,, 눈 동자. 그때 그 분이 환상속에서 손을 뻗어내려 나를 그 분의 두 손가락으로 집어 올려서는 그 분이 선채로 나를 그 분의 의복 그 분 호주머니속으로 떨어뜨리셨습니다. 그 분이 그때 계속해서 강력하게 그 땅을 가로질러 걸으셨습니다.
I was so stunned by the power of His Presence that I couldn’t think very well. I just sat there in His pocket wondering where we were going. Finally, I thought of what I should do. All that came to me was that I would just sing to Him. So, I started singing to Him, and suddenly He stopped in His tracks, and He opened the pocket that I was sitting in, and He smiled. He reached down and took me out and held Me tenderly in His hands. I immediately knew my simple heart song to Him arrested His attention and drew His heart in that moment. I then understood that He was looking for those who were His and who knew Him intimately! He desires our love, and not what we do for Him. Then I woke up.
나는 너무 그 분 임재의 강력함에 당황하여,,나는 정상적으로 생각할수가 없었습니다. 나는 그냥 그기 그 분의 호주머니속에 앉은채,, 궁금해 하길,, 우리가 어디로 가고 있는건가. 마침내,,나는 내가 해야 할 것을 생각했습니다. 내게 든 생각 전부는 내가 그냥 그 분을 노래 할 것이란 것입니다. 그래서, 나는 그분을 노래하기 시작했습니다, 그러자 갑자기 그 분이 그분 가는 길을 멈췄고,, 그 분이 그 분 호주머니,, 내가 앉아 있었던,, 그것을 여시더니,, 그 분이 미소를 지어셨습니다. 그 분이 손을 내려,, 나를 부드러이 그 분 두 손안으로 자상하게 붙들었습니다. 나는 즉각 알게 되었습니다,, 나의 단순한 그 분을 노래하는 마음의 소리가 그 분의 주의를 끌어,, 그 분의 마음을 그 순간 끌었었다는 것을. 나는 그때,, 이해했습니다,, 그 분이 그 분의 것된 자들을 찾으시고 계시단 것을,, 그 분을 친밀히 아는 자들을! 그 분은 우리의 사랑을 심히 원합니다, 우리가 그 분을 위해 행하는 것이 아니라. 그때 나는 깨어났습니다.
- I have been wrecked all day from the impact of this encounter!
- 나는 이 만남의 충격으로 온 종일,, 체력이 힘(기운)이 없었습니다!
Scriptures(성경구절):
Deuteronomy 32:9 For the Lord’s portion is His people; Jacob (Israel) is the lot of His inheritance. 10 He found him in a desert land, in the howling void of the wilderness; He kept circling around him, He scanned him [penetratingly], He kept him as the pupil of His eye. 11 As an eagle that stirs up her nest, that flutters over her young, He spread abroad His wings and He took them, He bore them on His pinions.
신명기 32:9 이는 여호와의 분깃된 그의 백성이니 ; 야곱(이스라엘)은 그 분이 물려 받은 땅이기때문이라. 그분이 한 사막 지면속,황무하여 텅 빈 휭휭거리는 곳에서; 그 분이 계속해서,, 그 주변을 돌았습니다, 그가 그를 뚫고서 자세히 살폈고, 그가 그를 그분 눈의 동공처럼 지켰습니다. 그의 둥지를 쪼아 재끼는,, 그의 어린것을 품고 퍼뜩거리는 어미 독수리처럼, 그가 그 분의 날개를 펼치시고, 그들을 잡으시고서,, 그들을 그의 벼슬위로 싣고 가셨다.
Genesis 3:8 And they heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day, and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
창세기 3:8 그리곤 그들은 여호와 하나님이 낮의 시원한 때에,, 동산을 걷고 있는 소리를 들었다, 그러자 아담과 그의 아내가 그 동산 나무들가운데로 그들 스스로를 숨겼다.
Genesis 5:22 Enoch walked [in habitual fellowship] with God after the birth of Methuselah 300 years and had other sons and daughters. 23 So all the days of Enoch were 365 years. 24 And Enoch walked [in habitual fellowship] with God; and he was not, for God took him [home with Him].
창세기 5:22 에녹이 므두셀라를 낳은 후,, 300년을 하나님과 습관적인 사귐속에서 걸으며,, 다른 아들들과 딸들을 낳았다. 그렇게 에녹의 날들수 전체는 365년이었다. 에녹이 하나님과 습관적인 사귐속에서 걸었었기에 ; 그가 있지를 않았다, 이는 하나님이 그를 데려 가셨기 때문이다[ 그분과 함께 하는 집으로].
Genesis 6:9 This is the history of the generations of Noah. Noah was a just and righteous man, blameless in his [evil] generation; Noah walked [in habitual fellowship] with God.
창세기 6:9 이것이 노아 세대들의 이야기(기록)이다. 노아는 정의롭고, 의로운 사람으로,, 그의 세대에 흠이없는 자라 ; 노아는 하나님과 습관적인 사귐가운데 걸었다.
Zechariah 2:7 Ho! Escape to Zion, you who dwell with the daughter of Babylon! 8 For thus said the Lord of hosts, after [His] glory had sent me [His messenger] to the nations who plundered you—for he who touches you touches the apple or pupil of His eye: 9 Behold, I will swing my hand over them and they shall become plunder for those who served them. Then you shall know (recognize and understand) that the Lord of hosts has sent me [His messenger]. 10 Sing and rejoice, O Daughter of Zion; for behold, I come, and I will dwell in the midst of you, says the Lord. 11 And many nations shall join themselves to the Lord in that day and shall be My people. And I will dwell in the midst of you, and you shall know (recognize and understand) that the Lord of hosts has sent me [His messenger] to you. 12 And the Lord shall inherit Judah as His portion in the holy land and shall again choose Jerusalem. 13 Be still, all flesh, before the Lord, for He is aroused and risen from His holy habitation.
스가랴 2:7-13 오! 시온으로 피하라, 너희 바빌론의 딸과 함께 거하는 너희여! 이는 만군의 여호와가 이렇게 말하셨다, 그 분의 영광이 나를 [그분의 보내는 자] 보내셨다,, 너희를 약탈했던 민족들에게 ㅡ 이는 너희를 손대는 그는 그 분 눈의 사과,, 혹은 동공을 손댄다 : 보라, 내가 내 손을 그것들 위로 휘 저을 것이고, 그들이 정령코 그들을 섬겼던 자들을 위한 약탈(점유)물로 되도록 할 것이다. 그때 너희는 알것이다(알아보고, 이해할 것이다) 만군의 여호와가 나를 보내셨다는 것(그의 사자로)을. 노래하여 즐거워 하라, 시온의 딸아 ; 그 이유는 보라, 내가 감이이라, 내가 너희 가운데(중앙에, 한가운데) 기거할 것이라, 여호와의 말이다. 많은 민족들이 그 날에 여호와께로 그들 자신을 합류 시킴으로,, 내 백성이 되게 할 것이다. 그래서 내가 너희 가운데 기거할 것이고, 너희는 알게 될 것이다(알아보고 이해할 것이다) 만군의 여호와가 나를(그분의 사자,,메신저) 너희에게 보냈다는 것을. 그리고 여호와가 유다를 그분의 분깃으로,, 거룩한 땅에서,, 상속을 받아서 내 백성이 될 것이다 그리고 다시금 예루살렘을 선택할 것이다. 잠잠히 하라(조용히 하라), 모든 살(육체)아, 여호와 앞에서, 이는 그가 일어나 섰음이니라 그 분의 거룩한 거처에서.
- Susan G O’Marra
- 05-07-25