카테고리 없음

You're so special.....( 너희는 아주 특별하다.....) By Mary Clark (완성)

danieell 2005. 11. 25. 17:54

You are Special   November 23, 2005

 You are special to Me, beloved.  Let Me tell you just how special you are to Me: 
I created you to walk in the design of My will ? to fulfill a purpose. 
I created you to know Me ? to share in the knowledge of My great love and compassion. 
I created you for this hour, to walk in My truth in such a way that the whole world will see
and know that I truly live inside you.  This is an awesome responsibility, but it is one that I,
and I alone, will enable you to fulfill.
I tell you truly, beloved, that you are very special to Me.  I have a wonderful plan for your life. 
I made you for a purpose, and you will see the completion of that purpose in your life. 
You will see My will flowing in your life in a wonderful way, and you will recognize, with a thankful heart,
that all is unfolding according to My will.

 

 

너희는 특별하다     11 월 23, 2005

 

사랑하는 이여, 너희는 내게 특별하다.

얼마나 너희가 내게 특별한지 나로 말하게 해다오 :
나는 너희를 창조했다,내 뜻안에서 걷도록,,  내 목적을 이루도록.
나는 너희를 창조했다, 나를 알도록,,  나의 위대한 사랑과 불쌍히 여김을 알고 나누도록.
나는 너희를 창조했다, 이시각을 위해,,

전 세상이 보고 내가 너희안에 있다는것을 알게될 그러한 진리의 길에서 걷도록.
 이것은 놀라운 의무이다, 하지만 그것은 나만이 너희로 이루게 할수 있는 것이다.
나는 너희에게 진실로 말한다, 사랑하는 이여, 너희는 내게 아주 특별하다.

나는 너희 삶을 위해 놀라운 계획이 있다.
내가 너희를 한목적을 위해 만들었다,

너희는 너희 삶동안 그것의 완성을 보게 될것이다.
너희는 내뜻이 너희 삶을 통해 멋지게 흐르는 것을 보게 될것이다,

그리고 알게 될것이다, 진실로 감사한 마음으로..
모든 것이 내뜻에 따라 펼쳐지고 있다는 것을...
 
you are SO absolutely special to Me, your Father and Creator. 
You mean SO absolutely much to Me.  My heart swells with pride when I look on your surrendered heart. 
I hear your words of love and I almost burst forth
with an exuberance of love that could shake the world off its axis ? if I were so inclined to do so.  (Smile)
I want you to know, beloved of the Lord, that your future in Me looks bright. 
It looks so bright that the angels in all of heaven can see the sheen from where they are standing. 
It looks so bright that I, beloved, feel the warmth coming from your heart.
I am your God.  I am your Creator.  You, beloved, are special to Me. 
I created you to complete a very important assignment on My behalf, and I can see that you are doing this. 
I can see that your heart’s intent is to bless Me with your willingness to obey My wishes. 
I can see the love gleaming from your tear-filled eyes, giving Me signs of love and gratitude for all that I am to you.
Yes indeed, beloved, you are special to your heavenly Father ? very special. 
I want you to know that in the coming days you will be in for some happy surprises. 
Just you wait, beloved.  Just you wait!  You are in for some happy surprises,
and with these surprises you will realize a very important fact: 
You are special to Me ? so very special, and I am moving you into a new arena ?
a new love-filled arena where My love will encompass your heart, offering to you new hope for the days ahead. 
Oh, yes, beloved, I certainly DO have some happy surprises for you ? some very happy surprises
and they will unfold at the appointed hour.  You will see and recognize My goodness to you,
and you will cry out to Me with a loud voice, “Father, You are SO absolutely SPECIAL to me ?
so absolutely special to me in every way!   And Father, I want You to know that I am glad ? so happy ?
to serve You.  My heart is willing.  I am willing throughout My whole being, and I want You
to see by my actions just how special You are to me ? how absolutely special
You are to me in every way, my Father ? the one to Whom I look for my every bit of sustenance and
declare my allegiance to now and forever!!!”

 

너희는 그렇게 나,너희아버지, 창조자에게 절대적으로 특별하다,
너희는 그렇게 내게 절대적으로 많은 의미가 있다. 

너희의 내게 받친 마음을 보면 자랑으로 내 가슴이 부풀어오른다.
나는 너희 사랑의 말을 듣고 있다. 그리고 그 사랑의 넘침으로 거의 터질것 같다,,
세상을 흔들어 그 지축에서 떨어져 나가게 할만큼..?

만약 내가 정말 그렇게 하고 싶어 한다면,,,( 하하하 ~ 저 죽이실려고...)
나는 너희가 알기 원한다,  주의 사랑하는자,  내안의 너희 미래가 밝다.
그것이 아주 밝다, 하늘의 온 천사들이 그들이 서있는곳에서 볼수 있을만큼...
그것이 아주 밝다, 나, 사랑하는이가 느낀다 ,,, 너희마음의 다가오는 따듯한 열기를...

나는 너희를 창조했다,  나를 위해 아주 중요한 임무를 이루도록,,,

그리고 나는 볼수 있다, 너희가 이루고 있는것을...
나는 볼수 있다, 너희마음의 의도를,,자원하여 기꺼이 나의 바램에 순종하여,,,

나를 찬송하려는것을...
나는 볼수 있다, 눈물이 가득한 그 눈에서 반짝이는 그 사랑을,,

내가 너희에게 전부인것에 대한 사랑과 감사의 표시들을....
그래 ! 정말로 사랑하는 이여, 너희는 너희하늘의 아버지께 , 아주 특별하다.
나는 너희가 알았으면 한다,

이 다가오는 날들속에 놀라운 기쁜일 속에 참여하게 될것이라는것을....
부탁컨데, 기다려 주렴, 사랑하는 이여! 단지 좀 기다려줘 ! 

너희는 그 놀라운 기쁜일속에 참여하고 있고,
이 놀라운 일이 정말 중요한 사실이라는것을 실재로 알게 될것이다 :
너희는 내게 특별하다, 아주 많이 특별하다,,,

그리고 나는 너희를 새로운 세계,새로운 사랑이 충만한 곳, 내사랑이 온통
너희 마음을 사로잡을곳으로 밀어 가고 있다. 

너희 앞날에 있게될 소망을 주면서...
오 ! 그래..사랑하는 이여 ,

나는 분명히 너희를 위한 놀라운 기쁜일을 가지고 있다,,

몇몇 아주 놀라운 기쁨들을...
그것들이 정해진 시간에 펼쳐질 것이다.
너희는 보게될것이고, 알게 될것이다,,, 너희를 향한 내 선함을,,

그리고 목청껏 외칠것이다, 큰 목소리로,,내게...
" 아버지 !  당신이 내게 그렇게 절대적으로 특별하다고...

모든 면면이 그렇게 내게 절대적으로 특별하다고 !!!
그리고  아버지 !

나는 당신이 알기 원해요  내가 기뻐한다는 것을,,

아주 행복하다는 것을,,, 당신을 섬기게 되어....
내 마음이 그걸 원하니까요...  나는 내 전 온 존재로 원해요 ...

그리고 나는 당신이 나의 행동으로 그걸 보기 원해요
얼마나 당신이 내게 특별한지를,,, 얼마나 절대적으로 특별한지를....

나의 모든 순간 순간마다...
나의 아버지,, 내 존재의 마디마디 마다 내가 찾고 있는 그 - 분,,, 

지금 그리고  영원까지 내 충성을 서약하는 그 - 분

.......................

 

P,S :

 

 얼마나 이 감동을 전달했을까요 ?????
우리 존재의 마디마디 그분을 사랑하기 원합니다...
영광을 주님께 돌립니다...
성부, 성자, 성령,,,그이름앞에 존귀와 영광을 드립니다...
아멘,,,