카테고리 없음

Large Fireballs of My Passionate Love for You! ( 너희를 향한 거대한 내 애정으로 된 사랑의 불덩어리들 !!!!!! )

danieell 2006. 1. 29. 14:17

 

출처 : http://www.ft111.com/maryclar.htm

 

여러분....설명절이라서 좀 늦게나마 제게 은혜받았던 글들중 몇개를 이어 번역해봅니다...
바라건데 제가 이 글들을 읽으면서 받았던 전율을 얼마나 전달할수 있을런지......
이 글들의 깊은 의미를 느끼지 못하면 정말 별 의미 없는 얘기 일수 있습니다
.

 

Large Fireballs of My Passionate Love for You!

January 18, 2006

I am sending something your way, beloved.  It is something glowing with My love for you. 
It is something that offers new hope to one who serves Me with an unswerving attitude. 
Look forward to their arrival.  Look forward to seeing them absolutely glowing in your midst. 
They will be productive in your life.  They will offer new hope,
and they will draw you into a place of sweet realization of My love for you.
I am sending an abundance of these golden fireballs in your direction.
 You could say that those who serve Me will be bombarded with the very essence of My wonderful love.
I am your God. 
I am in the process of arranging a time of high hilarity for those who have chosen to walk after My heart. 
I want you to maintain your focus, following after My heart,
and looking forward to all the delight that is soon to make its appearance in your life.
I also want to tell you, dear one, that a time of extremes is coming to the face of the earth. 
These extremes will be two-fold:  Those who have elected to walk after the enemy’s wiles,
and those who have elected to walk after Me and My loving heart. 
I want you to know that My power is infinite.  The enemy is puny in comparison. 
So don’t be dismayed when you “see” occurrences on the face of the earth that could cause fear in your heart. 
Remain focused on the all-powerful one.  Follow after My edicts. 
Stay in My word and focused on My face, and then you will know something very gratifying: 
The God of love has rewarded you for your diligence. 
He has placed you in His high favor, far above the enemy’s ploys,
and there is nothing the enemy can do to reach you or cause destruction to My cause. 
Nothing!  No, nothing at all!

 

 

너희를 향한  거대한  내 애정으로 된 사랑의 불덩어리들 !!!!!!

 

January 18, 2006


 

사랑하는 자여 ! 나는 너희 가는길에 뭔가를 보내고 있다.

너희를 향한 내 사랑으로 타오르는 어떤것을...
변치않는 모습으로 나를 섬기는 자들에게 새 희망을 주는 어떤것을...
그것들의 도착을 학수고대하라.

그것들이 너희 가운데서 완전히 타오르는것 보기를 온마음으로 고대하라.
그것들은 너희 삶에 뭔가를 만들어 낼것이다. 그것들은 새로운 희망을 준다.

그리고 너희를 향한  내 달콤한사랑이
실현되는 한 장소로 너희를 끌어 당긴다.
나는 너희쪽으로 이러한 황금빛 풍성한 사랑의 불덩어리들을 보내고 있다.
너희는 말 할수 있을것이다,

나를 섬기는 자들이 나의 놀라운 사랑, 바로 본질 그 자체로 폭격을 받을것이라고..
나는 너희 하나님이다.

나는 내 가슴을 쫓아행하기로 선택한 자들을 위해

아주 고차원의 야단법석의 한때를 준비하고 있는 중에 있다.
나는 너희가 너희 촞점을 내마음을 쫓아 맟추기를 원한다.

그리고 너희삶중에 곧 그 모습을 드러낼 그모든 기쁨을
학수 고대하기 원한다. 나는 또한 너희에게 말한다.
소중한 자여, 지면에 양쪽으로 갈린 극단의 한 기간이 오고 있다.

이 양극단은 이중적이 될것이다: 적의 속임수를  쫓아걷기로 선택한 자들과,

나와 내 사랑의 마음을 쫓아걷기로 선택한 자들이다.
나는 너희가 알기를 원한다, 나의 능력은 한이 없음을... 

적은 비교할찐데 상대가 안된다.
그러니 겁먹지 마라 !  지면에 일어나는 너희마음에 두려움을 주는 사건들을 볼때에.
모든 권능을 홀로 가진자에게 촞점을 고정하라.그리고 나의 선포들을 쫓으라
내 말씀속에 머물고, 내 얼굴을 향해 촞점을 고정하라,

그리하면 너희는 아주 기뻐할 어떤것을 알게 될것이다;
사랑은 하나님이 너희 부지런해옮에 대해 보상을 했다.
그분이 너희를 그분의 큰 호의속에 두었으니,

적의 계략들을 훨씬 초월함이라.
그리고 그 적이 너희에게 손을 미칠수 있는 방법도,

나의 큰 목적에 파괴를 일으킬 방법도 없음이라.
아무것도, 전혀 아무방법이 없음이라..

 

 

I am a God of plenty. The world’s resources may wane,
 but My resources are plentiful and My beloved children are entitled to all that is Mine. 
So know, beloved, when you see the resources of earth dwindle that
My storehouse is full of the most extraordinary and what I have is yours. 
What I have is for you to grow stronger and readjust your ways. 
As you move into the realm of the impossible,
the living God will supply you with all of your needs, according to His riches in glory,
and that, beloved, is something you may rely on.  That is something which you may grasp firmly. 
That is solid truth, and there is nothing anyone could do to erase this truth. 
It is written in stone, and this particular stone the Beloved has kept for this hour
to portray His love and show His dear children that He is a Father of great provision.
As I have said, lovely fireballs of My love are coming your way.  They will bombard you.
They will offer you new hope.  The world’s systems may collapse,
but My beloved will remain strong in Me and see a happy hour ?
an hour of wonder when the living God presents the most wondrous and you, dear one,
are provided with the finest that could ever be offered ? the wonder of My storehouses being made available to you, M
y child, My own beloved, the one I have called to represent My heart of love in the days ahead!!!

 

나는 풍부한 신이다. 세상의 자원은 소진한다,

 하지만 나의 자원은 풍부하고 내 사랑하는 자녀들은
내것들 모두에 권리가 있다.
그러니 알라 , 사랑하는자여, 너희가 땅의 그자원들이 소멸하는것을 볼때에,

내 창고는 가장 탁월한 것들로 가득차 있음을...
그리고 내가 가진것은 너희 것임을...
내가 가진것은 너희를 더 강건하게 하고, 너희 행로들을 다시 수정하게 함을..
너희가 그 불가능의 영역 속으로 옮겨 갈동안 ,

그 살아계신 하나님이 너희에게 필요한 모든것으로 공급하리니, 영광중에
그의 풍성함을 따라서이라, 그리고 사랑하는자여 !

그것은 너희가 의지할수 있을 어떤것이다. 그것은 너희가 확실히
붙잡을수 있는 어떤 것이다. 

그것은 확고한 사실이고, 아무도 이사실을 지워 없앨수 있는것을 가진자가 없다.
그것은 돌에 새겨졌고, 이 특별한 돌, 사랑하는자(주님)가  이시간

그의 사랑을 그려서  그들의 위대한 공급자되는 그 사랑을
보여주는 이시간을 위해 간직한 것이다.
내가 말했던 것처럼 내 사랑의 사랑스런 불덩어리가 너희 행로에 오고 있다.

그것들이 너희에게 폭발적으로 임할것이다.
그것들이 너희에게 새희망을 줄것이다. 세상의 체제들은 붕괴할수있다,

하지만  내 사랑하는자는 내속에서 강하게 머물것이고
행복한 시간을 볼것이다.
놀라움의 시간, 살아계신 하나님이 가장 놀라운것을 나타내는 시간,

그리고 너희 소중한자는 제공될수 있을 최상의 것을
제공받을 것이다, 내 창고에 쌓인신비들이 너희에게 열리고 있으니,

내 자녀, 내소유의 사랑, 내가 앞에 있는 날들에
 내사랑의 마음을 나타낼려고 불렀던 그자,,,,,