카테고리 없음

A Baptism of Fire ( 불 세례 )

danieell 2006. 3. 10. 18:20

 

출처 : http://ft111.com/maryclark.htm

 A Baptism of Fire

 

3/4/06


Matthew 3:11 As for me, I baptize you in water for repentance, but He who is coming after me is mightier than I,
and I am not even fit to removed His sandals; He Himself will baptize you with the Holy Spirit and fire.
Are you ready for your baptism of fire, beloved?  Are you ready for all to be burned away that is not actively useful
for My purposes? 
Are you ready to step into your new tomorrow in Me, fully cleansed of those things that are detrimental to your well-being?
I tell you truly that a baptism of fire is coming to My beloved.  It is surely coming as I speak. 
It will burn away all that is not useful for My purposes. 
It will burn away all that is keeping you stagnant and in a state of perpetual wondering about My will for you.
I am your God.  I have spoken it and I will carry through as planned. 
In days of old My prophet spoke great truth when he uttered these words: 
“He Who is coming after me is mightier than I, and I am not even fit to remove His sandals;
He Himself will baptize you with the Holy spirit and fire.”   Yes,
those words of truth are about to be fulfilled in a mighty and wondrous way. 
You are in for a cleansing ? a proper cleansing, and when it occurs, beloved, you won’t yell and say ouch. 
You will lean back fully resolved to what I am doing, for the work that I do, I do well, I do it with an expert hand,
and I have ways of burning off those things that are not of Me without even a wince from My beloved ?
without even the slightest wince.  You see, dear one, I am an Expert at everything that I do.  I do it well. 
I do it completely and it is always to My satisfaction.

불세례    3/4/06


마태복음 3:11 나로서는 너희에게 물로 회개를위한 세례를 준다,

하지만 내 뒤에 오시는 그는 나보다 더 권능있어니, 나는 그분의 샌들을
이동시키기에도 적합치 않다
: 그분자신은 너희에게 성령과 불로 세례를 줄것이다.
사랑하는자들아 !너희는 불세례를 받을 준비가 되어있니 ? 내목적을 위해 실재적인 필요가 없는 모든것들을 태워버릴 불세례에 준비되어있니 ?
내속에 있는 새로운 내일로 들어갈 준비가 되어있니, 너희행복을 위해 해로운 그런것들을 온전히 씻어내어버릴 불세례에.. ???
내가 진실로 너희에게 말하건데 내 사랑하는 자에게 한 불세례가 오고 있다.

내가 말하는대로 확실히 오고 있다.
내 목적에 이롭지 않은 모든것을 태워버릴것이다.
너희를 썩게하고 너희를 위한 내 뜻에 대해 지속적으로

의심하게 하는 상태에 있게하는 모든것을 태워버릴것이다.
나는 너희하나님이다. 내가 그것을 말했고, 내가 계획된대로 수행할것이다.
구약시절에 내 선지자가 이러한 말을 했을때 진실을 말했었다 ;

" 내뒤에 오는 그는 나보다 권능있어, 나 그의 샌들 이동하기에도 적합치 않다
그가 직접 너희에게 성령과 불로 세례를 줄것이다." 
그렇다 : 그러한 진리의 말씀이 권능있게, 놀라웁게 곧 성취될 것이다.
너희는 한 정결케하는 시간속에 있다,, 합당한 정결케함..,

그것이 일어날때 사랑하는자들아

너희는 고함지르지도 와 ~ 하고 놀라지도 말것이다
너희는 온전히 내가하고 있는일에 기대어 확고히 있을것이다,

이는 내가 하는 일이고, 나는 능숙하게 한다. 아주 전문가의 손으로 한다.
그래서 내가 방법들을 가지고 있다, 내 사랑하는자가 전혀 위축됨 없이,

약간의 흔듬도 없이, 나로부터 오지 않은것들을 태워 없앨것이이다...
소중한 자여 너희가 알듯이 나는 내가 하는 모든일에 전문가이다.

나는 그것들을 잘해내지.
나는 그것을 완벽히 하지, 그리고 내가 만족스럽기까지...


So rejoice, beloved!  Rejoice!  Rejoice in this baptism of fire that is coming ? this eternal cleansing that is coming your way. 
Knowing that your Holy Master does all things well should enable you to call out to Me a welcome for this fire of wonder. 
Know that the work that I do will enhance your walk, enabling you to welcome this work with open arms.
Get ready for a burning away of all that is unhealthy ? all that is detrimental to My work in you, and know, dear one,
with this magnificent cleansing will come a perpetual state of wonder,
whereby you will look on the goodness of your God and marvel ? marvel at My perfection and expertise in taking you into a place of rest in the knowledge of My love.
Feel a cleansing deep within, and know deep within that there will never be another hour ? another moment when
you will have to walk in your former state again, for the work that I do is an eternal work. 
It is a work that lives on and on, and on and on inside My beloved. 
You will know deep within that the Holy one has paid you a visit of such depth and quality
that you will rise up in that hour with glad words of praise coming forth from your lips.
For you will surely know that your God is a God of perfection and He has certainly performed His good work in you,
His beloved ? His very own!!!

 


그러니 기쁘하라,

사랑하는자여 ! 기쁘하라! 오고있는 불세례를 기쁘하라.

이 영원한 정결케함이 너희길에 오고 있다.
너희 거룩한 전문가가 모든일을 잘 한다는것을 아는것이

너희로 이 놀라운 불세례를 두고 환영하며 나를 부르게 한다는것을,,,
내가 하는 그 일이 너희 발걸음을 가볍게 하여,

너희로 이일에 가슴을 열고 환영게 할것이라는것을 알라..
준비하라 건강하지 않은 모든 것을 태워없애는 태움을,,

너희속에 내일에 방해가 되는 모든 것을,,
그리고 소중한 자여 알라,

이 장엄한 정결케함과 함께 항구적인 놀라움의 한 상태가 올것이라는것을,,,
그것으로 너희는 너희 하나님의 선함을 볼것이고,
내 사랑을 경험하므로서 오는 안식의 장소로 너희를 데려가는 나의 완전함과 전무가적 기술앞에 놀라워할것이다....
정결케함을 속 깊은곳에서 느끼라, 그리고  속 깊이(분명히) 알라

다른시간은 결코 없을것이라는것을,,,너희가 다시는 너희예전상태로
걸어야할 또 다른시간은 없다는것을...,

왜냐하면 내가 하는 그일은 한 영원한 일이기 때문이다.
그것은 지속적으로 계속되는 일이다, 지속적으로 나의 사랑하는자 내부에서,,,
너희는 깊이 내부에서 알게 될것이다, 그거룩한 자가 너희를 그렇게 깊고 탁월하게 방문한적이 있다는것을....
너희로 그시간 너희입술에서 나오는 기쁘하는 찬양을 하며 솟아 오르게 하는...

( 이부분은 중요합니다... 주님의 초림이 결국 우리의 솟아오름을 가능케 했다는 말입니다.)
이로서 확실히 너희는 알게될것이다 너희 하나님이 완전한 신이라는것을, 그가 분명히 너희 안에서 그분의 선한일을 수행했다는것을,
그분의 사랑하는자, 바로 그분자신의 소유안에서....