카테고리 없음

[ 337 ] "THE CURTAINS HAVE BEEN PULLED BACK"

danieell 2016. 1. 8. 16:57

 

출     처    :

 

'Words From the Father--Stephen Hanson' via WordsfromtheFather 16.01.05 00:15

 

"THE CURTAINS HAVE BEEN PULLED BACK"

" 그 커튼이  뒤로 열어 젖혀졌다. "


1/4/15


17 For nothing is secret, that shall not be made manifest; neither any thing hid, that shall not be known and come abroad. Luke 8

 

이는 아무것도 감춰져 있지 않기때문이다, 명백히 드러나지 않을것으로 남은채 ; 어떤것도 감취어지지 않았었다, 알려지지 않고, 멀리 펴지지 않을 것으로. 누가복음 8


“I will give you the treasures of darkness And hidden wealth of secret places, So that you may know that it is I,The Lord, the God of Israel, who calls you by your name. Isaiah 45

 

" 내가 너에게 어둠에 묻혀있는 보물들을 줄 것이다, 은밀한 곳에 감춰진 보화들을, 그래서 너희가 그분이 나, 주, 이스라엘의 하나님인 것을 알도록, 너희를 너희 이름으로 지명하여 부르는 자. 이사야 45


"This year will be the culmination of many things for my people. For those things that once hindered them in the past, will now be removed from them.
Those things that have kept you back, those things that have been a road block, will now be done away with.

 

" 이 해는 내 백성들을 위해 많은 것들의 절정(정점)들이 될 것이다. 이는 그러한것들,, 한때,, 과거에 그들을 방해했었던,, 것들이 이제 그들에게서 제거될 것이다.

그러한 것들,, 너희를 뒤로 머물게 했었던,, 그러한 것들,, 나갈 길의 장벽이 되어왔었던,, 이제 제거될 것이다.


For you are coming into your own, says the Lord. You are being given back what the locust has stolen.

You have waited and waited, and you have gone on for years waiting. But now, those things that were just seen dimly, will now be seen in the open.

 

이는 너희가 너희 자신의 것속으로 들어가고 있기때문이다, 주의 말이다.  너희는 되돌려 받고 있다,, 그 메뚜기들이 훔쳐갔던 것을.

너희는 기다리고, 기다려 왔다,  너희는 수년동안 기다리며,, 지속해왔다. 하지만 이제, 이러한것들,, 막 어렴풋이 보기 시작한,, 것들이 이제 공공연히 보일 것이다. 


Some doors will open and others will close. For there is a changing of the guard. Now you will see through the door and what lies beyond.

For those things hidden in secret will now be revealed to you. They were cloudy before, but now, a clarity will be seen like never before.

 

어떤 문들은 열릴것이고,, 어떤문들은 닫 힐 것이다.  이는 경비병(파수꾼)이 바뀌고 있기때문이다. 이제 너희는 그 문을 통해 볼 것이다,, 저 너므로 자리하고 있는것을.

이는 비밀히 숨겨졌던 것들이 이제 너희에게 드러날 것이기때문이다.  그것들이 전에는 구름으로 가려져 있었다, 하지만 이제,, 선명히 보일 것이다,, 결코 전에 없이. 


The curtains have been pulled back. Come into the holy of holies my child. For this is the deepest part of my sanctuary. Come past all the trappings that you see there; and come up to that place where I alone dwell.

My sanctuary will stand with all that is going on in the world around you. All will fall on that day. But my place reserved for my servants will stand."

 

그 커튼이 뒤로 열어 젖혀졌다. 내 아이여,, 지성소로 들어오라.  이는 이것이 내 성소의 가장 깊은 곳이기 때문이다.  너가 그기서 보는 그 붙드는 모든것들을 지나쳐 오라; 나만 홀로 거하고 있는 그곳으로 오라.

내 성소가 설 것이다,, 너희 주변의 세상에서 진행되고 있는 모든일과 더불어. 모든것이 그날에 쓰러질 것이다. 하지만 내 장소,, 내 종들을 위해 보존 된 내 장소가 설 것이다. "



Selah`

Stephen Hanson

www.stephenhansonprophet.com

www.hansonartists.com


tseyigai@yahoo.com


3655 El Morro Rd. #120

Colo. Spgs, CO. 80910

 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "WordsfromtheFather" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to wordsfromthefather+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to wordsfromthefather@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/wordsfromthefather.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

 

 

 

 

저작자표시 비영리 변경금지