[ 427 - 1 ] "Write the Vision- Make it Plain- That the People May Run With It!"

출         처      :         http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.kr/

* 대응의 지식에 의한 환상의 이해추가,  다니엘 주  이미 말씀드렸듯이 대응의 지식이란 것이 어떤것인지는,, 이 앞쪽에 주님이 이 수전에게 설명한 것이 있습니다.. 그리고 그것과 곁들어,, 이 수전을 통한 확인을 300 년 전의 Sweden Borg(스베덴 보리)에게 알려주신 것을 이미 올려놓았습니다. 다시말해 우리의 생각이 영계에서 어떻게 보이느냐는 것입니다.. 가장 대표적인 것으로,, 사람의 지각(perception)은 나무로 보입니다,, 그래서 예수님이 자신을 포도나무라고,,했는데,,그것은 바로 예수님 그분의 지각이 포도나무(원둥치)로,, 그리고 그보다 한 단계 더 올라가면,, 감람나무로 보입니다. 그리고 이와 관련,, 우리 혼의 지각은,, 바로 예수님이 저주하신,, 그 무화가 나무 입니다. 이런 것을 이해치 못하면,, 문자 그대로 이해햐는 것이 정통이고,, 보수이고,, 기록된 말씀에 충실한 것으로 오해하는 소경이 소경을 인도하는 일이 발생하는 것입니다.. 그런면,, 나팔(지각) 불때구름타고 오신다는 것을 그대로,, 정말 문자대로 오는 걸로 이해해서 바로 지상재림이란 것이 생긴것입니다... 여러분 !  이제,, 여러분이 그 동안 믿으 온 것을 두고,, 깊이 생각해 봐야 할 시간입니다.

 

Wednesday, January 11, 2017

"Write the Vision- Make it Plain- That the People May Run With It!" - Powerful Prophetic Encounter"

" 그 이상(환상)을 기록해라 - 그것을 명백히 해라 - 그 백성이 그것을 가지고 달리도록 ! " - 강력한 예언적 만남 "

“Write The Vision, Make It Plain, That The People May Run With It!”

" 이상(환상)을 기록해라, 그것을 명백히 해라, 그 백성이 그것을 가지고 달리도록 !"

As I was sleeping tonight, I had a very powerful encounter with the Lord. A powerful scene was playing out in my dream that became so powerful it literally had every part of me engaged with it, until it literally woke me up from it!

내가 오늘 밤 자고 있었는데, 나는 주님과 아주 강력한 한 만남을 가졌습니다. 한 강력한 장면이 내 꿈속에서 펼쳐지고 있었는데,, 너무 강력해서 그것은 문자그대로 그에 몰두한 내 존재 구석구석을 파도 들었습니다,, 그것은 문자 그대로 그기서 나를 깨어나게 하기까지!

In the dream, I was writing a song. I was making a video of a ballad about America. I was filming scenes of normal everyday American people waking up and singing to her nation. As they sang, they each began to stand one by one, and their voices grew louder and louder, until the whole land was singing to her land. 

그 꿈속에서, 나는 노래 하나를 기록하고 있었습니다. 나는 어메리카를 두고 곡조를 붙힌 영상 비데오 하나를 만들고 있었습니다. 나는 미국인들의 평범한 일상을 장면으로 찍고 있었는데,, 그들이 깨어나면서,, 그의 나라를 향해 노래를 부르고 있었습니다. 그들 각자가 한 사람, 한 사람씩 일어서기 시작했고, 그들의 목소리는 점점 더 크져 갔습니다,, 그 전체 땅이 그의 나라 지면을 향해 노래를 부르고 있기까지.

Their words grew so power and deep that my entire being was singing it too, and the words poured through my being with such love that my own heart sang in the dream! The people had begun to sing a new national anthem to her. I knew it was the “People’s Anthem!” 

" 그들의 가사는 아주 힘이 넘쳐져 심오해졌고, 나의 전 존재 역시 그것을  부르고 있었습니다, 그 가사가 내 존재를 통해 정말 강한 사랑으로 흘렀는데,, 내 자신의 온 마음이 꿈속에서 노래를 불렀습니다!  그 국민(백성)이 하나의 새로운 국가를 그 나라에 부르기 시작했습니다. 나는 알았습니다,,그것이 그 " 백성의 찬가(국가?)! " 였다는 것을

Across the land, people began to rise up everywhere and take a stand, and they joined hands to hands, and their voices rung loud, true and clear. I then realized that I saw faith in our nation being born, and a new beginning was taking root again, far and near! A new anthem had begun to sound all around! It was so powerful that life began to flow through everyone in our nation within the vision. 

그 지면 전체에 가로질러, 백성이 어디에서나 일어나기 시작했고, 자리를 잡았습니다, 그들은 손에 손을 잡고,, 그들의 목청을 크게,진실하게, 분명히  돋두었습니다. 나는 그때,, 깨달았습니다,,내가 우리나라에 믿음(신앙)이 태어나고 있는것을 보았단 것을,그리고 한 새로운 시작이 다시 뿌리를 내리고 있었습니다, 여기 저기서! 한 새로운 국가가 온 사방에 울리기 시작했습니다 ! 그것은 아주 강력했고,, 생명이 우리나라 모든이들 속을 통해 흐르기 시작했습니다,,그 환상안에서.

All of a sudden a great wind blew and I awoke with a start! Because a wind gust hit our apartment building and shook the windows, and a light flashed outside my window through the curtains! I realized then that high winds truly were in the natural blowing down the street in Rochester, as we are also under weather alerts for high winds this morning. The timing of God is so impeccable! I lay in the bed for a minute listening, waiting for the Lord to see if any more came, and then the Spirit said to get up.

갑자기 한 크다란 바람이 불었고, 나는 시작부분에서 깨어났습니다 !  왜냐함 한 갑작스런 돌풍이 우리 아파트 건물을 쳤기에,, 그 창문을 뒤흔들었고, 한 빛이 내 창문 바깥쪽에서 커튼을 통과해 번쩍였기 때문입니다! 나는 그때 깨달았습니다,,, 세찬 바람이 정말로,, 자연계에서,, 불고 있는것을,, 로체스트(수전이 사는 곳) 아래쪽 길에서, 우리 또한 오늘 아침 세찬 바람으로 인해 기상경보하에 있는 때 인것을. 하나님의 그 시간대와 그렇게 딱 맞아떨어지는 것을 ! 나는 잠시동안 귀를 기울이며, 침대에 누워 있었습니다, 주님이 더 어떤것을 주실까 해서 보려, 그러자 그 영이 일어나라 말했습니다.

The White(진리) Horse(진리의 이해) Is Running!

흰 말(백마)이 달리고 있다 !

So I start walking down the hallway to the kitchen and I see the vision of the White Horse running fiercely at full speed! He was fully on the move! His muscles were pounding swiftly, and his face was bent with the winds, and he was fierce to behold! It made my whole being shake watching him running furiously past me!

그래서 나는 부엌쪽으로 나 있는 거실통로를 걷기 시작해서,, 나는 그 흰(진리:혼(soul)) 말(: 진리의 이해)이 무시무시할 정도로 전속력으로 달리는 환상을 봅니다 ! 그(것)이 정말 마음껏 움직이고 있었습니다! 그(것)의 근육들이 율동하듯 쨉싸게  움직이고, 그의 얼굴은 그 바람으로 인해 약간 옆으로 돌아 있었습니다, 그(것)은 엄한표정으로 내다보고 있었습니다! 그것이 나의 전 존재를 떨리게 했습니다,, 그가 나를 지나쳐 무시무시하게 내 달리는 것을 지켜보면서 !

Then the Holy Spirit said:

그때 성령이 말했습니다:

“Write! Write the Vision! Make it plain! It’s time the people awaken and run with it! Now is the time! Let faith arise! Let your hearts take courage! Now is your hour! Your scroll is opening! It’s time to take a stand! Your destiny is at hand! Awaken! God is shaking you with His Hand! Understand! Your Great Awakening has begun! Its time for your nation’s vision to expand! Run with the vision for your land! It was given to you from God’s hand! Your time is at hand!”

" 기록해라! 그 환상(이상)을 기록해라! 그것을 명백히 해라! 그 백성(사람들)이 깨어나,, 그것을 타고(진리,예수 그리스도를 이해하고) 달릴 시간이다! 이제 그 시간이다! 믿음(확신)이 일어나게 하라! 너희 마음이 용기를 가지도록 하라! 이제 너희 시간이다! 너희 두루마리(진리:그리스도)가 열리고 있다! 입장을 확고히 할 시간이다! 너희 나갈 운명(의 길)이 가깝다!  깨어나라! 하나님이 그 손으로 너희를 뒤 흔들고 있다 ! 이해해라! 너희의 큰 깨어남이 시작되었다! 너희 나라가 눈을 크게 떨 시간이다!  너희 지면(land:땅(구원받은 혼)을 위해 달려라! 그것이 하나님의 손에서 너희에게 주어졌다! 너희 시간이 가깝다! "

The vision was so powerful that I am still trembling as I write this encounter out this morning! Something new has begun in the Spirit today on 1-11……. God is fully on the move, and nothing can prevent our scrolls from coming to pass- but us. It’s time to believe again! It’s time to decide in whom we are going to believe in and run! Its time to arise with God’s destiny burning in our hearts and eyes!

그 환상은 너무나 강력해서,,나는 이 만남(조우)를 기록하면서 이 아침(주님의 오심, 진리의 옮,이해)에 여전히 떨고 있습니다 !  뭔가 새로운 것이 영안에서 시작되었습니다 1-11(거룩한, 완전한 하나님)일에.....  하나님이 전적으로 움직이고 있습니다, 아무것도 우리의 두루마리가 일어나 진행되는 것을 막을 수 없습니다- 우리(자신) 외에는.  다시금 믿을 시간입니다!  우리가 누구를 믿고서,, 달릴 것인지 결정할 시간입니다! 하나님의 운명(이 정한 것),, 우리의 마음속과 눈 속에 불타고 있는,,에 맞춰 일어날 시간입니다 !

Scriptures :

성경 구절 :

Habakkuk 2:1 [Oh, I know, I have been rash to talk out plainly this way to God!] I will [in my thinking] stand upon my post of observation and station myself on the tower or fortress, and will watch to see what He will say within me and what answer I will make [as His mouthpiece] to the perplexities of my complaint against Him. 2 And the Lord answered me and said, Write the vision and engrave it so plainly upon tablets that everyone who passes may [be able to] read [it easily and quickly] as he hastens by. 3 For the vision is yet for an appointed time and it hastens to the end [fulfillment]; it will not deceive or disappoint. Though it tarry, wait [earnestly] for it, because it will surely come; it will not be behindhand on its appointed day.

하박국 2:1-3

내가 내 파수하는 곳에 서며 성루에 서리라 그가 내게 무엇이라 말씀하실는지 기다리고 바라보며 나의 질문에 대하여 어떻게 대답하실는지 보리라 하였더니 여호와께서 내게 대답하여 이르시되 너는 이 묵시를 기록하여 판에 명백히 새기되 달려가면서도 읽을 수 있게 하라 이 묵시는 정한 때가 있나니 그 종말이 속히 이르겠고 결코 거짓되지 아니하리라 비록 더딜지라도 기다리라 지체되지 않고 반드시 응하리라

Luke 24:31 When their eyes were [instantly] opened and they [clearly] recognized Him, and He vanished (departed invisibly). 32 And they said to one another, Were not our hearts greatly moved and burning within us while He was talking with us on the road and as He opened and explained to us [the sense of] the Scriptures?

눅 24:31-32

1. 그들의 눈이 밝아져 그인 줄 알아 보더니 예수는 그들에게 보이지 아니하시는지라 그들이 서로 말하되 길에서 우리에게 말씀하시고 우리에게 성경을 풀어 주실 때에 우리 속에서 마음이 뜨겁지 아니하더냐 하고

-          Susan O’Marra   

-          01-11-17