[ 437 ] "A Miracle Comeback Is Coming For You!"
"A Miracle Comeback Is Coming For You!"
“A Miracle Comeback Is Coming For You!”
by Lonnie Mackley Feb. 6th, 2017
You may have noticed lately that God has been taking public situations with people where things look and are hopeless and impossible, and then He is miraculously turning them around for all to see and believe. I believe that this is also a prophetic sign for God’s people who are in hopeless and impossible situations right now, and the Lord wants you to know today that He has already planned a miracle comeback for you, and that comeback is beginning right now even as you read this word!
여러분은 근자에,, 돌아가는 일이 절망적이고, 불가능해 보이는,, 사람들로 하나님이 드러난 상황들을 전개시키고 계시는 것을 눈치챘을 수도 있습니다,,그리고 그분이 기적적으로 그 상황들을 모두가 보고 믿도록 반전시키고 계신것도..
나는 믿기로 이것 또한 예언적 징조라 믿습니다,, 하나님이 백성들이,,바로 지금 당하고 있는,, 절망적이고 불가능한 상황도,, 주님은 당신이 오늘 알 기를 원합니다,, 그분이 이미 한 기적이 생기도록 당신을 위해 예비해 놓으셨음을,,그 기적의 돌아옮이 바라 지금 시작되고 있습니다,, 바로 당신이 이 말(씀)을 읽는 동안에도 !
This is what God is going to do for you; He is going to heal every part of your body where there will not even be a trace of any sickness, disease, or injury anymore; He is going to rejuvenate you and restore your youth; He is going to bless you financially where you won’t have to worry about money anymore; He is going to restore broken relationships and cause reconciliation to happen that would have otherwise been impossible; and He is going to empower you with Holy His Spirit for ministry!
이것이 하나님이 당신을 위해 행하게 될 것입니다 ; 그분은 당신 몸의 모든부분을 치유하실 것입니다,, 심지어 어떤 질환, 질병, 혹은 상처의 흔적조차도 남김없이 ; 그분이 당신을 회춘(젊어지게하고)시키셔서, 당신의 젊음을 회복시킬 것입니다 ; 그분이 당신을 재정적으로 축복하실 것입니다,, 당신이 더 이상 돈에 대해 걱정할 필요 없도록 ; 그분이 단절된 관계를 회복시킬 것입니다 그리고 화해가 일어나게 하실 것입니다,, 달리 회복이 불가능했었던 관계가 ; 그분이 당신에게 거룩한 그분의 영으로 능력을 더해 줄 것입니다,, 사역을 위해 !
So no matter what situation you may find yourself in this day; no matter how far you may feel from God or how far He feels from you; no matter what pain you are in physically or emotionally; God is going to restore and bless you in every way needed simply because He loves you and is faithful to His word and promises to you. The Lord wants you to know today that He is for you and not against you, and that you can trust in Him no matter what; because a miracle comeback is coming for you!
그러니 이 날 당신이 어떠한 상황에 처해 있던,, 당신이 얼마나 하나님과 멀리 떨어져 있다 느끼든, 혹은 그분이 얼마나 당신으로 부터 멀리 있다 느끼던 ; 당신이 육체적으로 혹은 정서적으로 어떠한 고통속에 있던 ; 하나님이 회복시키시어 당신을 축복할 것입니다,, 필요한 모든 길에서,, 왜냐함 그분이 당신을 사랑하고, 당신에게 한 그분의 말과 약속함들에 신실하시기 때문입니다. 주님이 당신이 오늘 알길 원합니다,, 그분이 당신을 위하시고 계신다는 것을,, 당신을 대적하는 것이 아니라, 그래서 당신이 그분을 신뢰하도록,, 어떤 일로든 ; 왜냐함 기적이 당신에게 되 돌아 오고 있기 때문입니다
!
JOEL 2:25 “I will repay you for the years the locusts have eaten– the great locust and the young locust, the other locusts and the locust swarm– my great army that I sent among you. 26 You will have plenty to eat, until you are full, and you will praise the name of the LORD your God, who has worked wonders for you; never again will my people be shamed. 27 Then you will know that I am in Israel, that I am the LORD your God, and that there is no other; never again will my people be shamed.
요엘 2:25 " 내가 너희에게 메뚜기가 먹워치운 년수대로 되 갚을 것이다 - 큰 메뚜기와 어린 메뚜기, 다른 메투기, 습지 메뚜기 - 내 대 군대를 너희 가운데 보냈다. 너희는 풍성히 먹을 것이다, 너희가 배부르기 까지, 너희가 여호와 너희 하나님의 이름을 찬송할 것이다,,그가 너희에게 이적행하신 것을 인해 ; 결코 다시는 내 백성이 부끄럼을 당치 않을 것이다. 그때 너희가 내가 이스라엘 가운데 있는 것을 알것이다, 내가 너희 하나님 여호와 되심을, 다른이가 없다는 것을 ; 결코 다시는 내 백성이 부끄럼을 당치 않을 것이다.
https://www.facebook.com/LonnieMackleyMinistry