[ 509 ] A PARABLE FOR THOSE WHO WATCH AND SEE, AND WHO WAIT UPON ME

출         처       :         http://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/2018_12_09_archive.html

A PARABLE FOR THOSE WHO WATCH AND SEE, AND WHO WAIT UPON ME

깨어 나를 주시하여 지켜보며,시중드는 자들에게 주는 비유(의 말)

               A PARABLE FOR THOSE WHO WATCH AND SEE, AND WHO WAIT UPON ME:
               깨어 나를 주시하여 지켜보며, 시중드는 자들에게 주는 비유(의 말)

The Lord interrupted a movie I was watching at home, and began to speak the following prophecy. I had to grab a pen and begin to write. We are in a new day, and the old is finished and the new has indeed begun, but we must seek Him for the correct interpretation of the things that shall come. He knows what He is doing and what man is going to do. May these words encourage you, as you wait up Him for wisdom! 

내가 집에서 영화를 한편보고 있는데 주님이 끼워드셨고, 다음의 예언(가르침)의 말씀을 하셨습니다. 나는 펜을 들어, 쓰기 시작해야 했습니다. 우리는 한 새 날에 자리하고 있고, 옛 것은 끝났습니다, 정말로 새것이 시작 되었습니다, 하지만 우리는 정령코 다가올 것들의 올바른 해석을 위해 그분을 찾아 구하지 않음 안됩니다. 그분은, 그분이 하게 될 것과 우리가 하게 될 일들을 앎니다. 이런 말씀이  여러분들이, 지혜를 위해 깨어 그분을 기다리는 동안 여러분에게 용기를 주길 !

A PARABLE FOR THOSE WHO WATCH AND SEE, AND WHO WAIT UPON ME: 

깨어 나를 주시하여 지켜보며, 시중드는 자들에게 주는 비유(의 말):

THERE IS A WAY THAT SEEMS RIGHT UNTO A MAN,

BUT WHO UNDERSTANDS THE MYSTERIES YET IN MY HAND? 

사람에게 옳아보이는 길이 있다,

하지만 누가 여태 내 손아귀에 있는 그 신비들을 이해 하느냐 ?

MEN DESIRE TO BEHOLD WHAT THEY THINK SHALL UNFOLD

BUT MY HIDDEN SONS ARE COMING FORTH FROM OF OLD

사람들이 그들이 생각하는 것이 정령코 펼쳐지는 것을 보고파 한다 

하지만 나의 숨겨진 아들들은 옛것으로부터 나오고 있다

THAT WHICH HAS BEEN HELD IN RESERVE UNTO THIS TIME

SHALL INDEED BE BROUGHT FORTH FROM MY GOLD MINES

이때까지 비축보존되 왔던 그것이 실재로(확실히) 

내 금광들로부터 가져 나와지게 될 것이다

FACE TO FACE HIDDEN WITHIN MY ENFOLDING EMBRACE

MIGHTY MEN SHALL COME FORTH TO RUN MY GLORY RACE

내가 둘러싼 품 안쪽의 숨겨진 것들이 눈 앞으로 

용맹한 자(용사)들이 정연코 나와 내 영광의 레이스(경주)를 펼칠 것이다

MY WAYS SHALL COME AS I HAVE WRITTEN IN MY CODES

AND MY HIDDEN onES SHALL BUILD MY HARVEST ROADS

NEVER AGAIN WILL MAN THINK THEY HAVE THE UPPER HAND

FOR MY POWER SHALL DEFINE WHO IS TRULY IN COMMAND

결코 다시는 인간이 그들의 수(능력)가 더 높다 생각지 않을 것이다 

이는 내 힘(능력)이 진정코 누가 지휘하는지를 규정 지워 줄것이기에

FOR MY LIGHTNINGS SHALL UTTER AND MY FIRE SHALL DECREE

AND THEN MY CHURCH SHALL FINALLY HEAR, AND SEE, AND AGREE

이는 내 번개들이 소리를 발할 것이고, 내 불이 명하여 정할 것이며, 

그리고서야 내 교회가 마침내 듣고, 보므로, 동의(일치)할 것이기 때문이다

SO SHALL IT BE, AS MY WISDOM FLOWS WITHIN MY BODY AGAIN

AND MEN SHALL TRULY LEARN WHO I AM AMONG THEM 

정연코 그러할 것이다, 내 지혜가 다시금 내 몸된것들 안쪽에서 흐를때에 

그리고 인간들이 진정코 배워 알게 될 것이다,,그들 가운데의 내가 누구인지를

PROVERBS 14:11 The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish. 12 There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. 13 Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness. KJV

잠언 14:11 사악한자의 집이 뒤엎어질 것이다 : 그러나 곧은자의 천막은 번창할 것이다. 사람에게 옳아보이는 길이 있다, 하지만 그것의 끝(결말)은 사망의 길(들)이다. 웃을찌라도 그 마음은 슬프고; 그 유쾌함의 끝(결말)은 중압감이다.KJV

PROVERBS 14:11 The house of the wicked shall be overthrown, but the tent of the upright shall flourish. 12 There is a way which seems right to a man and appears straight before him, but at the end of it is the way of death. 13 Even in laughter the heart is sorrowful, and the end of mirth is heaviness and grief. AMPC

잠언 14:11 사악한자의 집이 뒤엎어 질 것이다, 그러나 곧은자의 천막은 번창할 것이다. 사람에게 옳아보이고 그 앞에서 반듯 해 보이는 길이 있다, 하지만 그것의 끝 지점에선 사망의 길이다. 웃을찌라도 그 마음이 참담하고, 유쾌함의 그 끝이 중압감이요 탄식이다. 확충력(AMPC)

- SUSAN O’MARRA
- 12-08-18

*  번역하는 다니엘입니다,,, 실은 제가 그 동안 쉬어서가 아니라,,, 이 수전의 메시지가 이렇게 뜸하게 올라오고 있습니다. 깊은내용의 글입니다,, 이 수전의 메시지를 따라온 분들은 알 것입니다,,, 이제 그 패턴이 완연히 바뀌어 새날로 접어 든 것을 알 수 있습니다.