The Regional Network and the Pasturage with the Fences of Offenses Visions
그(특정) 지역적 연결과 다치게 하는 울타리가 있는 목장 환상
The Regional Network and the Canopy of Saving Faith – 06-12-19
그(특정) 지역적 연결과 구원하는 믿음(신앙)의 닷집(하늘) - 2019-6-12
I saw the regional network spread out like a round flat fishing net spread out over the region. Slowly I saw people begin to gather around the perimeters to take hold of the sides of the net until the entire regional net was being held securely all around. Then I saw the net slowly lift upwards much like a parachute would lift up when wind catches it, and the entire network became a canopy over everyone who was there.
나는 지역적 연결이 확장되어 나가는 것을 봤습니다,, 둥그런 평평한 고기잡이 그물이 그 지역 위쪽으로 펴지는 것 같은,, 천천히 나는 사람들이 그 그물 옆쪽을 붙들려고 주변으로 모이기 시작하는 것을 보았습니다 그 전체 지역으로 펴진 그물이 사방으로 확실히 움켜 잡혀지고 있었습니다. 그때 나는 그 그물이 천천히 위쪽으로 당겨지는 것을 보았습니다,, 마치 낙하산이 바람에 채여질때,, 위쪽으로 쭉 당겨지는 것 처럼, 그리고 그 전체 그물망이 그 쪽에 있는 모든이 위쪽으로 닷집(우산)처럼 펴졌습니다.
Jeremiah 33:3 Call to Me and I will answer you and show you great and mighty things, fenced in and hidden, which you do not know (do not distinguish and recognize, have knowledge of and understand).
예레미야 33:3 나에게 부르짖어라,, 내가 네게 대답하여 네게 크고 놀라운 것들을 보일 것이다, 울타리가 둘러쳐저 감취어진 것, 너가 모르는 ( 차이가 보이지 않아 알아보지 못하므로, 이해하는 지식이 없는)
The Regional Pasturage and the Fences of Offenses – 6-13-19
그 지역적 목장과 죄(실족게하는)의 울타리 - 2019-6-13
In the vision, I saw the entire region spread out before me like lush pasturage. Suddenly the vision panned in, and I saw that the sheep were grazing in a vast field, but I saw that they were all penned in within little pens surrounded by fences everywhere. Some sheep were alone in their fences and some held a few sheep together, and some were held within larger fenced pens.
그 환상속에서, 나는 그 전체 지역, 내 앞으로 , 싱그런 목장 같은것이 펼쳐진 것을 보았습니다. 갑자기 그 환상(보이는것)이 줌처럼 앞으로 세밀히 당겨졌고, 그래서 나는 그 양떼들이 그 넓은 들판에서 풀을 뜯고 있는 것을 보았습니다,, 헌데 나는 그것들 모두가 울타리들로 둘러쳐진 작은 우리들 안쪽으로 가두어져(감금되어) 있는것을 보았습니다. 어떤 양들은 그것 울타리 속에 홀로 있었고, 어떤것은 그냥 2~3마리가 함께 있었고, 어떤것들은 넓다랗게 담장이 쳐진 우리 안쪽으로 갖혀 있었습니다.
The sheep couldn’t move much due to the restrictions of their pens in the field, so they could not get fresh grass to eat and many were weak and growing emaciated because they had eaten all of the grass they could eat within their confines and they could reach outside the fences to get any more. I asked the Lord why the sheep were restricted from movement and from healthy growth in the region. The Lord said, “Offenses build fences.”
그 양떼들은 그 들판의 그들 (둘러싼)울타리, 제한 하는것들로 인해 많이 움직일 수가 없었습니다, 그래서 그들이 신선한 풀을 먹으려 갈 수가 없었습니다 많은 것들이 쇠약한채,, 여위게 자라고 있었습니다, 왜냐함 그들이 그들 감금된 안쪽에서 먹을 수 있었던 풀들 전부를 먹었을 뿐,, 그 울타리 바깥쪽에서 더 얻을수 있는 것쪽으로 나갈수가 없었습니다. 나는 주님께 물었습니다, 왜 그 양들이 움직이는 것이 제약 되어져, 그 지역으로 있는 건강한 먹거리들을 먹을수가 없었는지. 주님이 말했습니다, " 상하게 하는 것들(Offenses)이 울타리를 세운다."
He said, “The enemy seeks to stop the movement of the Glory and the momentum of Healing flowing among you, in your region and in regions everywhere. He seeks to bring offenses between His People to bring isolation and regional division in order to break up the network that has been established. If the Glory cannot flow, the Sheep cannot grow. I am here to show what the enemy has begun to sow. You must understand the enemy’s plan and reach out to each other with Love’s Ministering Hands. It’s time that the Offenses be uprooted and then the fences will fall among them all, for My Love will cover and overshadow all.”
그분이 말했습니다," 원수가 영광이 운행하(움직이)는 것을, 너희 가운데, 너 지역에, 지역들 어디에서나, 흐르는 치유하는 운동력을 막고저 한다. 그는 그분의 백성을 고립시켜서, 지역적으로 분리되게끔 한다 그래서 이미 구축된 그 연결망이 부숴지도록 하기 위해. 만약 영광이 흐를 수 없다면, 그 양떼는 자랄수가 없다. 내가 여기 와 있다,, 원수가 심기 시작했었던 것이 무엇인지를 보이기 위해. 너희는 그 원수의 계략을 이해하고, 사랑의 섬김의 손을 내 뻗어야 한다. 그 상하게(기분나쁘게) 하는것들이 뿌리채 뽑히므로, 그래서 그 울타리들이 그들 모두들 가운데서 무너져 내리게 할 시간이다, 이는 내 사랑은 모든것을 덮어서 그림자를 드리우기 때문이다."
The Canopy of Saving Faith is being lifted up over all
구원하는 믿음의 닷집(하늘)이 모두위로 펴지고 있습니다
Ephesians 6:10 In conclusion, be strong in the Lord [be empowered through your union with Him]; draw your strength from Him [that strength which His boundless might provides]. 11 Put on God’s whole armor [the armor of a heavy-armed soldier which God supplies], that you may be able successfully to stand up against [all] the strategies and the deceits of the devil.
결론으로, 주안에서 강해라[그분과 너희가 하나됨을 통해서 힘을 받으라]; 너희 힘을 그분에게서 뽑아내라[그분의 제한함이 없는 지력이 공급하는 그 힘]. 하나님의 전신 갑옷을 입으라[하나님이 공급해주시는 아주 중무장한 군사의 갑옷], 그래서 너희가 성공적으로 속이[기만하]는 마귀의 [모든] 전술들을 대항해 설수 있도록 해주는
12 For we are not wrestling with flesh and blood [contending only with physical opponents], but against the despotisms, against the powers, against [the master spirits who are] the world rulers of this present darkness, against the spirit forces of wickedness in the heavenly (supernatural) sphere. 13 Therefore put on God’s complete armor, that you may be able to resist and stand your ground on the evil day [of danger], and, having done all [the crisis demands], to stand [firmly in your place]. 14 Stand therefore [hold your ground], having tightened the belt of truth around your loins and having put on the breastplate of integrity and of moral rectitude and right standing with God, 15 And having shod your feet in preparation [to face the enemy with the firm-footed stability, the promptness, and the readiness produced by the good news] of the Gospel of peace.
이는 우리는 육체와 피[단순 보이는 육체의 적수들과 겨루는]를 흘리는 싸움을 하지않고, 대신 압제(폭정)와, 힘들, 이 현존하는 어둠의 세상 지배자들이 가진 정복자 영들, 하늘의(초자연적)영역속에 거하는 사악한 영의 군대를 대적해 싸우기 때문이다. 그러므로 하나님의 완전한 갑옷, 너희로 저항하여 악한[위급한]날에 너희 상태를 지속할수 있도록 해주는, 그리고 모든것[그 결정적 요구들)을 행하고서, 너희 상태 속에서 굳게 서도록. 그러므로 유지하고서(너희 선 상태를 확고히 하고서), 너희 허리에 진리의 띠를 꼭 쪼인채로 의(옮음)의 가슴막이와 도덕적 정직[청렴]을 유지한채로 똑바로 하나님과 함께 서서, 너희 두발에 준비한[원수를 정면으로 확고히 발을 딛고,신속함, 준비된] 평안의 신을 신고서.
16 Lift up over all the [covering] shield of saving faith, upon which you can quench all the flaming missiles of the wicked [one]. 17 And take the helmet of salvation and the sword that the Spirit wields, which is the Word of God. 18 Pray at all times (on every occasion, in every season) in the Spirit, with all [manner of] prayer and entreaty. To that end keep alert and watch with strong purpose and perseverance, interceding in behalf of all the saints (God’s consecrated people). 구원하는 믿음의 [덮어주는:펼치는] 방패를 쳐 들고서, 그것을 바탕으로 너희는 그 악한 것[자]의 모든 불을 뿜는 미사일들을 끌수 있다. 그리고 구원의 투구를 쓰고 그 영의 날리는 검, 곧 하나님이 말씀이다. 항상 영안에서 (모든 경우에, 모든 시기에) 기도하라, 모든 종류의 기도와 간청함으로. 끝으로 갈수록 경계하여,,깨어 있어라,, 강한 목적과 견딤, 모든 성도(하나님의 성별된 사람)들을 위하여 중보하므로
예배소서 6:10
|
|
The Work of Heaven among us to root out the work of Offenses among us
우리 가운데의 하늘의 일하심은 우리가운데의 죄의 근원들이 하는 일(작업)을 뽑아내는 것입니다.
Matthew 13:41 The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend [those things by which people are led into sin], and all who practice evil [leading others into sin],
마태복음 13:41 사람의 아들(인자)가 그의 천사들을 내 보내서, 그들이 그들 왕국 바깥으로 모든 상하게하는 것들[사람들을 죄로 이끄는 그러한 것들)을 모은다, 그리고 다른이들을 죄속으로 인도하는]을 실행시키는모든 것들 모을 것이다.
The Canopy of Gods Divine Love and Protection coming over Gods People
하나님 닷집,신의 사랑과 보호하심이 하나님의 백성들 위쪽으로 펼쳐짐
Isaiah 4:4 After the Lord has washed away the [moral] filth of the daughters of Zion [pride, vanity, haughtiness] and has purged the bloodstains of Jerusalem from the midst of it by the spirit and blast of judgment and by the spirit and blast of burning and sifting. 5 And the Lord will create over the whole site, over every dwelling place of Mount Zion and over her assemblies, a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory shall be a canopy (a defense of divine love and protection). 6 And there shall be a pavilion for shade in the daytime from the heat, and for a place of refuge and a shelter from storm and from rain.이사야 4:4 주님이 시온의 딸들의그 [도덕적]더러움[자존감,헛된 것, 거만함]을 씻어낸 후, 그가 그 가운데서부터 예루살렘의 피뗏(자욱)들을 그 영으로서 심판함으로,그리고 그 영의 태우는 체질로서 불어냄으로 깨끗게 했다. 주님이 그 자리 전체위로, 시온산의 모든 거처들위로,그녀의 모임 회중들 위쪽으로 , 낮에 연기같은 구름과 밤에는 빛나는 타는 불꽃을 창조해 낼 것이다 ; 이는 그 모든 영광 위쪽으로 한 닷집(신의 사랑의 방패막이자 보호하심)이 정령코 있을 것이다. 그래서 정령 낮 시간의 그 열기로부터 그림자를 만들어내는 정자(닷집)가 될 것이니, 피하는 곳이요,, 보호처라,, 폭풍과 비를 피하는.
It's time to strengthen the brethren among us all and lift up the Canopy of Faith and Truth, so the full measure of the Love of Christ can flow through us all!
우리 모두가운데의 형제(진리)들을 강하게 하여 믿음(확신), 진리(참)의 닷집을 펼칠 시간입니다, 그래서 그리스도의 사랑의 충만한 규모가 우리 모두를 통해 흐를 수 있습니다!
- Susan O’Marra
- 06-14-19