Walking within the fiery trials with Him! By Kathy Mote
Walking within the fiery trials with Him!
불같은 시련들 속에서 그분과 함께 걸어가기!
Lord make us more like you! Burn it all up!
주님이 우리를 더욱 더 그분처럼 만듭니다! 그 전부를 태워버리십시오!
There is a trial by fire coming for those who stand in the presence of the Lord. People who they considered brethren will rise up to call them false and accuse ...them of false doctrine. This will burn the flesh right off their bones.
The reason is the Lord is pouring out a revelation of His real and living presence among His Beloved. The personal revelation of Him will have such impact and be so astoundingly powerful that the devil will not let this go unchallenged. The Lord's presence will protect and set His Beloved apart as they draw ever closer to Him.
In their trial by fire, only those in His presence will be left standing. Also in this trial by fire, walking by the flesh will not be left standing. We will all come to know the unimportance of someone else's opinion.
In ordinary days our thinking would be to blend in and get along, but we are not in ordinary days so we must abandon ordinary thinking. The most important thing will become the only thing...being in the Lord's presence.
주 앞에 서 있는 자들을 향해 오는 불의 연단이 있습니다. 그들이 형제로 여겼던 사람들이 일어나,, 그들을 거짓되다 일컬으며 비난할 것입니다...그들의 거짓된 교리로서. 이것은 그 육을 그들의 뼈에서 태워 벗겨 버릴 것입니다.
그 이유는 주님이 그분의 살아있는 실제 임재를 그분의 사랑하는 자들 가운데 드러 나도록 쏟아붓고 있기 때문입니다. 그분의 개인적 드러냄은 정말 강한 충격과 놀라울 정도로 강력할 것입니다,, 마귀가 이것을 뚫고 나가지 못할 정도로. 주님의 임재가 그분의 사랑하는 자를 보호하고,, 구별할 것입니다,, 그들이 그분께 한결같이 더 가까이 다가갈때.
그들의 불의 시련속에서,오직 그분의 임재 가운데 있는 자만이 넘어지지 않고 서 있을 것입니다. 또한 이 불의 시련속에서, 육으로 걷는 것은 서 있지 못할 것입니다. 우리 모두는 알게 될 것입니다,, 어떤 다른이의 의견이 중요치 않음을.
일상의 날들속에서, 우리의 생각은 섞인채로 잘 지냅니다, 하지만 우리는 일상의 날들속에 있지 않습니다, 그래서 우리는 일상적인 생각(사고)은 버리지 않음 안됩니다. 가장 중요한 것이 그 유일한 것이 될 것입니다... 주님의 임재앞에 있는 것.