[ 585-1 ] Prophetic Encounters with the Lord and the Bee Houses – 01-11-19 (오타교정 및 수정 완료)

출      처         :         https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/

Prophetic Encounters with the Lord and the Bee Houses – 01-11-19

주님과의 예언적 조우(만남)들과 그 벌집들 - 2019-1-11

Prophetic Encounters with the Lord and the Bee Houses – 01-11-19

주님과의 예언적 만남들과 그 벌집들 - 2019-1-11

For the past two days, I have had recurring encounters and visions with the Lord.

지난 이틀동안, 나는 반복되는 주님과의 만남들과 환상들을 가졌습니다.

We are walking together and He brings me to a work bench. He is taking small tubes of various sizes and is attaching them together to form clusters, and from that I realize that He is making bee houses. I wonder why He needs bee houses in heaven. He makes square shaped ones, round ones, triangle ones, fat ones and some very slim ones. Each one was unique. Jesus just kept on working knowing that I am curious about what He is going to do with them here. When He finishes, He gives some to me and He takes some and we both start walking into the next scene.

우리는 같이 걷고 있는데 그분이 나를 작업 세공대로 데려갑니다. 그분이 다양한 크기의 작은 튜브(빨대같은 관)들을 취하시곤,, 그것들을 덩어리들로 만들기 위해 함께 모아 붙이고 있는데, 그기서 나는 그분이 벌집들을 만들고 있다는 것을 알아챕니다. 나는 의아합니다,, 왜 그분이 하늘에서 벌집들이 필요할까 하고. 그분은 네모진 모양의 것들, 둥근형의 것들, 삼각형의 것들, 뚜겁게 통통한 것들, 그리고 몇몇 아주 앏은 것들로 만듭니다. 각각은 아주 독특했습니다. 예수님은 그냥 계속해서 작업을 하고 계셨습니다,, 내가 그분이 여기서 그것들을 가지고 뭘 할려고 그러는지를 궁금해 한단 것을 안채로. 그분이 일을 끝맞쳤을 때,  그분이 내게 몇 개를 주시곤, 그것들을 가지고 가십니다,, 우리 둘은 걷기 시작했는데,, 장면이 바뀌어 다음의 모습이 보였습니다.

I realize that we are now on earth. We walk down various streets and Jesus begins to nail some of the bee houses to different structures. one He nailed to a door of a church, which when He did this, someone opened the door to see what the noise was, and the man was instantly angry that the Lord had disturbed them and he knocked the bee house off of the door onto the ground and then slammed the door shut. Jesus quietly looked at it for a moment and then He picked it up and motioned for me to follow Him and we moved on.

나는 우리가 이제 땅 위로 있단 것을 알아 챕니다. 우리는 다양한 종류의 거리들을 걷는데,, 예수님이 그 벌집들 어떤것을 여러 구조물(건축)들에  못을 박아 고정 시키기 시작합니다. 그분이 어떤 교회 출입구에 그 하나를 못으로 박았는데,, 그분이  이 일을 끝냈을때,, 어떤이가 그 출입문을 열었고,, 그 박는 소리가 무엇인지 보려 했습니다, 그 남자는 즉시 주님이 그들을 번거롭게 방해 했다고 화를 내더니,, 그 벌집,, 지면 위쪽으로 서 있는 출입문에 붙어 있는,, 그것을 톡톡 두드려 봤습니다 그리곤,, 그 출입문을 꽝 하고 닫아 버렸습니다. 예수님이 조용히 그것을 잠시간 바라보셨고 그러곤 그분이 그것을 집어 들었고,, 내게 몸짓을 하여 따라 오라고 했습니다,, 우리는 계속해 나아갔습니다.

Next we came to a house and the inside lights were on, and Jesus stepped up to place the bee house within the archway of the entryway, when the door opened and a small older man stood there, and when he saw the Lord with the square bee house and it was about to be placed in his entryway, he grabbed it joyfully and shut the door. He didn’t even acknowledge the Lord who made it, but I could tell Jesus was pleased.

 다음으로 우리는 어떤 한 집에 다다랐고,, 그 안쪽엔 불이 켜져 있었습니다, 예수님이 그 벌집을 집으로 나 있는 현관 아치 아래쪽 안쪽으로,, 달려 계단을 올라갔습니다, 그때 그 문이 열렸고, 어떤 작달막한 노인네가 그기 서 있었는데, 그가 주님이 그 네모진 벌집을 드신 것을 보았을때는,, 주님이 그것을 그 현관에 맞 두실 참이었습니다, 그는 그것을 기뻐 어쩔줄을 몰라하며 움켜 지고는 그 출입문을 닫았습니다. 그는 심지어 그것을 만들었던 주님께 감사하단 말도 하지 않았었더랬는데,, 하지만 주님이 기뻐하고 계셨단 것을 나는 알수 있었습니다.

We moved on down the street to the city square. At the city square was a central streetlight in the center of town. Jesus went and reached high up and tied the thin round bee house to the light pole and then He stood back to look at it. A young lady was walking by as He did, and she stopped to look at the bee house and then she promptly took off her red scarf and tied it around the bee house creating a bright bow. She smiled then and walked away. I felt disappointment in my heart, but the Lord nudged me and said, “They will grow up soon.” 

우리는 계속해서 그 거리를 걸어나가 그 도시의 광장에 다달았습니다.  그 도시 광장엔 가장  중심부에 한 중앙 가로등이 있었습니다. 예수님이 가시더니,, 그 높은 곳으로 손을 뻗어 올리고는,, 그 앏은 원형의 벌집을 그 가로등대에  붙여 묶어셨고,, 그리고는 뒤쪽을 물러서더니,, 그것을 바라보셨습니다. 한 젋은 숙녀분이 예수님이 그렇게 하실때에 옆으로 걸어 지났는데,,그녀가 멈추더니,, 그 벌집을 쳐다보았고,, 그러고는 즉시로 그녀 목의 빨간 스카프를 벗어 저치더니,, 그것을 그 벌집 둘레로 엮어 묶는데,, 멋진 나비넥타이 모양을 만들었습니다. 그러자 그녀는 미소를 지었고,, 그냥 걸어 사라졌습니다. 나는 약간은 마음속으로 실망스러웠습니다, 하지만 주님이 내게 팔꿈치로 옆구리를 찌르며 이르시길,, " 그들은 곧 성장할(자랄) 것이냐. "

On and on, we walked many places, till we put all but one of the bee houses out where the Lord wanted them. Most were placed in conspicuous places like store front windows, building eaves, in trees and bushes and in parking lots. We still had the smaller triangle one left. I wondered where we would put that one. We walked over to a large building, and I saw that it was the city courthouse. The Lord took the last bee house and He placed it in their front window. It fit snugly right in the corner of the bottom right window pane. I hoped no one would take it away. The Lord just nodded in agreement. We walked to a park near the courthouse and sat down. 

그렇게 계속 반복하여,, 우리는 여러 곳들을 걸어 지나쳤고,, 우리는 마침내 하나를 제외하곤 가져나온  벌집들 전부를 주님이 원하시는 곳 이 세상에 두었습니다 대부분은 눈에 잘 띄는 상점의 전면 창같은 장소들에, 빌딩의 처마자락에, 나무들이나 관목 덩굴 안쪽에, 그리고 주차하는 장소들에 두어졌더랬습니다. 우리는 아직 그 작은 삼각형의 것 하나가 남았더랬습니다. 나는 궁금했습니다,, 우리가 그것을 어디에 두게 될까 하고,,  우리는 한 참 걸어서,, 한 거대한 빌딩으로 다가갔는데,, 나는 그것이 그 도시 시 청사 라는 것을 알았습니다. 주님이 그 마지막 벌집을 취하시더니,, 그것을 그들 대형 창 유리안쪽으로 두었습니다. 그것은 바로그 창 유리 아래쪽 코너 부분에 딱 맞았습니다. 나는 바라건데,, 아무도 그걸 가져가 버리지 않길 소망했습니다. 주님도 그렇다는 듯 고개를 끄덕였습니다. 우리는 그 시 청사 옆쪽을 있는 어떤 공원으로 걷어갔고,, 자리에 앉았습니다.

The Lord looked around and then He sighed. He said,

주님이 돌아보시곤,, 그리곤 한숨을 지었습니다. 그분이 말했습니다,

“I’m giving people an opportunity to come into a deeper knowledge of Me. It is not enough to be good or to do good. It is not enough to just know about Me, or even to know of Me. You must each come fully to Me and know Me deeply and intimately. You all live in a special time of access in your day. A time of invitation has come to bring you into participation. I am creating Havens of My Rest, like these Bee Houses represent, where all can enter into My Rest and learn to drink of My Breast. It’s time to drink deeply of Me. So, the bee is the sign of My higher design.”  

" 내가 사람들에게 나를 아는 더 깊은 지식속을 들어오는 기회를 주고 있다. 선한 사람이 되거나 혹은 선한 행위를 하는 것으론 충분치 않다. 단순히 나에 관해 아는 것으로도 충분치 않다, 아님 심지어 나에 대해 들어 아는 것으로도. 너희 각자는 온전히 내게로 나와와서,, 나를 깊이 친밀하게 알지 않음 안된다. 너희 모두는 너희 날 아주 특별한, 특별히 가까이 나아올수 있는 시간속에 산다. 너희를 내 생명속에 참여하게 하는 초대의 시간속에 이르렀다. 내가 내 안식으로 된 하늘들을 창조해 내고 있다, 이러한 벌집들이 표징해 보여주는 것처럼,,그리서 모두가 내 안식 안으로 들어올 수 있고 내 젖을 먹을 수 있다. 나로부터 깊이 빨아 마실 시간이다. 그래서, 그 벌은 나의 더 높은 계획을 보여주는 표징(징조)이다."

“I am calling to all that can hear to come closer, to draw near. It is not a time to fear, but to adhere. It is a time to hear clear and to believe that which I am speaking unto you. I am creating access points all over the earth, places that are about to give birth to My greater worth. Step fully in and understand My sign of the bees that are working in your midst to shift your realities. Don’t resist, and don’t wait, for they are now being offered and are being nailed to your sensory gates. Don’t throw away the very things you have cried out for in your day, just because it is not coming to you your way. Yield to My way today. For this invitation will not stay. Enter in while it is till today.”

 " 내가 부르고 있다,, 들을 수 있어,, 더 가까이로 다가와 바짝 붙을수 있는 모두에게.  두려워할 때가 아니다, 대신 꼭 달라붙을 시간이다. 가까이서 듣고서,, 내가 너희에게 일러 말하는 것을 믿을 시간이다. 내가 온 땅위 전역으로 접속점들을 만들어 내고 있다,, 나의 더 고상한 값어치에 이르게 하는 탄생을 낳게 해 줄 장소들을. 온전히 들어와서,, 너희 가운데서 일하고 있는 나의 징조된 그 벌들을 이해해라,, 너희의 실존재들을 바꿔놓는.저항하지 마라, 기다리지도 마라, 이는 그들이 이제 주어져 제공되고 있고,, 너희의 감각하는 입구들에 걸려져 고정되고 있기 때문이다. 너희가 너희날에 부르짖어 구해왔던 바로 그것들을 내 버리지 마라, 바로 그것이 너희에게 너희 방식대로 오고 있지 않기 때문이다. 오늘 내 방식에 굽혀 허락해라. 이는 이 초대가 머물러 기다리지 않기 때문이다. 그것이 머무르는 오늘 동안 그 속으로 들어가라." 

“Many cry out for wisdom, for favor, for solutions, for supply, and for comforts in this earthly life, but when I come with counsel many immediately selfishly throw it away. They do not believe what I am saying, and they play instead of pray. Many embellish the answers I bring to cause others to see them and not Me, and because of this they will lose My access speedily. Oh that men would value My plans, and embrace them with both hands for success would come quickly and also fan. So, I am spreading My hands out to entire cities and communities to come to My light to see with Me, and if they embrace My government, they will radiate with the knowledge of Me. I am looking for those who value the invitation of My bees. My Honey will flow profusely within those who invite Me in and agree with Me. Come Sue, its time for the bees work to begin.” 

" 많은자들이 지혜를, 은총을, 해답들을, 공급함을, 위로함들을 이 땅의 삶(생명)속에서 외쳐 구한다, 하지만 내가 조언(모략)을 가지고 갈때에 많은 자들이 즉시로 이기적이 되어 그것을 내던져 버린다. 그들은 내가 하고 있는 말을 믿질 않는다, 그들은 기도하는 대신 그냥 장난스럽게 내가 가져다 주는 그 해답을 꾸며 윤색한다,, 다른이들이 그것들을 바라보도록,, 나를 바라보는것이 아니고, 이 때문에 그들이 내게로 빠르게 다가오질 못한다. 오 인간들이 내 계획한 것들을 귀하여 여겨,,  그것들을 두손으로 움켜질 수 있다면,, 성공이 신속히 와,, 역시나 나의 광 팬이 될 된데. 그래서, 내가 내 손들을 온 도시들, 온 지역사회들로 확장시켜,,내 빛으로 나아와,, 나를 가지고 볼텐데, 만약 그들이 내 정부(통치)를 받아들인다면,, 그들이 나를 아는 지식으로 빛을 발할 텐데. 내가 내 벌로 된 초대를 귀히 여기는 자들을 찾고 있다. 내 벌꿀이 나를 초대해 드리는 자들, 나와 일치하는 자들 깊은 속에서 진하게 흐른다. 와라 슈, 그 벌꿀 채집일을 시작할 시간이다."

We then got up and walked out of the scene.

나는 그때 일어났고,, 그 장면 바깥으로 걸어나왔습니다.

Scriptures the Lord quickened to me:

주님이 내 속에 생각나게 한 말씀구절들 :

Isaiah 55:1 Wait and listen, everyone who is thirsty! Come to the waters; and he who has no money, come, buy and eat! Yes, come, buy [priceless, spiritual] wine and milk without money and without price [simply for the self-surrender that accepts the blessing]. 2 Why do you spend your money for that which is not bread, and your earnings for what does not satisfy? Hearken diligently to Me, and eat what is good, and let your soul delight itself in fatness [the profuseness of spiritual joy]. 3 Incline your ear [submit and consent to the divine will] and come to Me; hear, and your soul will revive; and I will make an everlasting covenant or league with you, even the sure mercy (kindness, goodwill, and compassion) promised to David.

이사야 55:1-3 오호라 너희 모든 목마른 자들아 물로 나아오라 돈 없는 자도 오라 너희는 와서 사 먹되 돈 없이, 값 없이 와서 포도주와 젖을 사라 너희가 어찌하여 양식이 아닌 것을 위하여 은을 달아 주며 배부르게 하지 못할 것을 위하여 수고하느냐 내게 듣고 들을지어다 그리하면 너희가 좋은 것을 먹을 것이며 너희 자신들이 기름진 것으로 즐거움을 얻으리라 너희는 귀를 기울이고 내게로 나아와 들으라 그리하면 너희의 영혼이 살리라 내가 너희를 위하여 영원한 언약을 맺으리니 곧 다윗에게 허락한 확실한 은혜이니라

Colossians 1:9 For this reason we also, from the day we heard of it, have not ceased to pray and make [special] request for you, [asking] that you may be filled with the full (deep and clear) knowledge of His will in all spiritual wisdom [in comprehensive insight into the ways and purposes of God] and in understanding and discernment of spiritual things—10 That you may walk (live and conduct yourselves) in a manner worthy of the Lord, fully pleasing to Him and desiring to please Him in all things, bearing fruit in every good work and steadily growing and increasing in and by the knowledge of God [with fuller, deeper, and clearer insight, acquaintance, and recognition].

골로새서 1:9-10

이로써 우리도 듣던 날부터 너희를 위하여 기도하기를 그치지 아니하고 구하노니 너희로 하여금 모든 신령한 지혜와 총명에 하나님의 뜻을 아는 것으로 채우게 하시고 주께 합당하게 행하여 범사에 기쁘시게 하고 모든 선한 일에 열매를 맺게 하시며 하나님을 아는 것에 자라게 하시고

 I will leave the deeper prophetic meanings of the symbolisms mentioned within the parable above for you to glean from on your own journey........

내가,, 위 비유들 속에서 언급된 상징(표징)들의,, 그 더 깊은 예언(가르침)의 의미들을 남길 것입니다,,  여러분들이 당신들 각자의 삶의여정 가운데서 조금씩 깨쳐 알수 있는 것들을 위해......

-       Susan G O’Marra

-       01-11-19

-       www.SOGChurch.net