[ 641 ] Mountains Vision by Luc Niebergall

출 처 : https://www.facebook.com/1279573819/posts/10227842602632043/?app=fbl

번역하는 다니엘입니다,,이거,, 수전의 페이스 북 타임라인에 오른 것인데 몇 일 되었습니다, 그런데 번역할려고 보니,, 여기 좀 낮익은 이분 Jubal Johnson 이 아니라,,, 그 분에 페이스 북에 있는 것을 수전이 링크를 걸어 놓았을 뿐,, Jubal Johnson 의 타임라인에 올라있는 "Luc Niebergall" 이 받은 것 같습니다,, 왜 이 글을 수전이 자신의 타임라인에 링크를 걸어놓아,, 보게 하는지는 아마도 수전이 공감하는 바 있기 때문일 것입니다,, 아마 이 앞쪽에 제가 수전이 직접 받은 우리가 가파른 산을 오르는 환상이 있었기 때문입니다.

=========================================================================================================================================

오늘 기도중에, 나는 환상 하나를 보았습니다. 내가 보는데,, 사람들이 산들을 등반해 오르고 있었습니다. 그들은 그들은 그들이 하나님으로부터 받은 운명 속으로 등반해 오르고 있는 과정속에 있었습니다. 그 지형(지세,지대)가 아주 험했습니다, 왜냐함 훈련과 성격 세우기(형성,건축)가 시간이 걸리기 때문입니다. 그들이 오르고 있는 중에, 그들은 좌절함이 크졌습니다. 소망하는 것이 연기 된채로 그들 마음에 자리를 잡았습니다. 그건 그들이 그 일을 바라 봤을때 입니다 : 멀리 사람들로 뒤덮인 산을. 이 산은 "정부의 산 " 이었습니다. 좌절한 자들의 그들의 산 ; 그들은 위치한 자리(직무)를 떠났습니다. 그들은 다른 모든이들과 함께 오르르고 모여 들었습니다. 그렇지만, 그들은 이 산을 등반해 오르지 않았습니다, 왜냐함 그 산이 그들이 오를 산이 아니었기 때문입니다. 이러한 사람들이 오직 그 정부의 산 주변으로 모였을 때,, 그 땅 전역에서 부르짓는 한 외침이 있었습니다. 사람들이 도움을 구하여 외쳤습니다 왜냐함 너무 많은 사람들이 그들이 위치했던 자리를 떠났었기 때문입니다.

나는 그때,, 하나님의 음성이 말하는 것을 들었습니다, " 그 정부의 산을 오르도록 부름 받은 자들이 있다. 그들은 정치계에서 영향을 미치도록 부름 받았다. 그렇지만, 많은 자들이 그들이 서 있도록 주어진 전쟁터가 아닌 곳에 서 있으려 바로 지금 그들의 위치한 자리를 떠나고 있다. 많은 자들이 사역에 있어, 사업에 있어, 예술계에 있어, 대중매체에 있어, 교육에 있어,가족에 있어,,그 정부의 산 둘레로 모이기 위해 그들의 하나님으로부터 받은 산들을 떠나고 있다. 원수에게 한 전략이 있다,, 그 교회가 임재(현존)함 보다 정치계 주변으로 사역을 세우게 하는. 한 유혹이 있다,, 사람들 보다 정치계 주변으로 세우고자 하는. 이제 아들들과 딸들이 그들이 영향을 가할 장소를 분별할 한 때이다. 내가 그들로 서라고 불렀었던 곳에 확고히 뿌리가 내려질 한 때이다. "

교회여, 당신이 무엇에 부름 받아 있는지를 알라. 어떤이들은 의심의 여지 없이 정부로 부름받아 있습니다 ; 그런 있는 자들에게 격려를 보냅니다. 나는 그들을 통해 이 분야에서 큰 영향을 미치는 친구들이 있습니다. 그들은 내 최상의 존경을 보냅니다. 그럼에도, 그런 세상 일들로 산만게 되어버린 많은 자들이 있어왔습니다,, 그들로 그들 삶을 향한 하나님 아버지의 전략으로부터 외면하게 하는 원인으로 작용했던. 두려움으로 인해 탈선하지 마십시오 ; 믿음으로 서십시오. 정신을 분산시키는 일어나는 일들을 바라보지 마십시오. 당신의 분야(영역)를 분별하십시오. 당신의 분야속으로 예언하십시오(가르치십시오). 당신의 분야(영역) 속에서 세우십시오.