카테고리 없음

[ 655 ] "The Rich Pasturage of His Presence Encounter 06-12-22"

danieell 2022. 6. 14. 08:35

Monday(월), June(6월) 13, 2022


"The Rich Pasturage of His Presence Encounter 06-12-22"
" 그 분의 임재(존재)가 짙은(풍성한) 목초지 환상 2022-6-12 "


During the worship at church tonight the presence of God was so thick and I saw all of us walking in really tall lush green grass that was up to the tops of our shoulders, and as we walked and worshipped all I could see was our heads moving around in the grass in the Spirit.

오늘 밤 교회에서 예배동안에,, 하나님의 임재(존재)가 아주 진(강) 했습니다 나는 우리 모두가 실재로 키가 높이 무성하게 자란 싱그런 녹원(목초지) 속을 걷고 있는것을 봤습니다,, 그 풀이 우리 어께 위쪽으로까지 올라와 있었습니다,,그래서 우리가 걸으면서 예배할(우러러는) 동안 내가 볼 수 있었던 전부는 우리들의 머리들이,, 영 안의 그 목초지 속을 움직이며 돌아다니는 것이었습니다.

The Lord is drawing us all deeper into His Rest. It is time to let go of fear and stress and lean into His Presence more. The Lord has all provision for His People as we learn to walk deeper in Him together.

주님이 우리 모두를 그 분의 안식속으로 더 깊이 끌어 당기고 있습니다. 두려움과 긴장(스트레스)를 떨쳐 버리고 그 분의 임재(실재)속으로 더 깊이 기댈 시간입니다 주님이 그 분 백성을 위해 모든 공급하심을 가지고 계십니다,, 우리가 그 분 속에서 함께되어 더 깊이 걷는법을 배워 알때에.


Scriptures:
성경구절 :


Isaiah 63:13 Who led them through the depths, like a horse in the wilderness, so that they did not stumble? 14 Like the cattle that go down into the valley [to find better pasturage, refuge, and rest], the Spirit of the Lord caused them to rest. So did You lead Your people [Lord] to make for Yourself a beautiful and glorious name [to prepare the way for the acknowledgment of Your name by all nations].

이사야 63:13 누가 그들을 광야속의 한 마리 말같이,, 깊은 곳을 통과해 인도했었느냐,, 그래서 그들이 걸려 넘어지지 않도록 ? 골짜기속으로 [더 좋은 목초지, 피난처,,안식을 얻도록], 주(여호와)의 영이 그들로 안식하게 했다. 그렇게 정령 당신께서 당신의 백성을 이끄셨습니다,,, 여호와가 당신 스스로를 위해,, 한 아름답고 영광스런 이름[모든 나라들이 당신의 이름을 알아 알게하는 그 길을 예비하기 위해]을 내기 위해.

- Susan G OMarra

- 06-12-22