카테고리 없음

[ 671- 12 ] The Secret Equation Of Life by Mitt Jeffords

danieell 2022. 7. 5. 15:23
------------ 이어서 계속 번역 ------------

When you believe in your heart that my love, and only my love, will perform all things for you, I will be so very happy and rejoice that you are able to fully receive my love. The spiritual mind believes that I am Lord, and believes that I can do all things that are impossible. The spiritual mind believes that I am well able to perform all that which I have promised you. The spiritual mind believes that I am well able to perform those things which are far above those things which the natural mind is able to think on or even ask. The spiritual mind believes that I alone am the sovereign God; that I am sovereign over all things. The spiritual mind believes that I am sovereign over the heavens and the earth. The spiritual mind believes that I am sovereign over all powers and principalities, as well as over all spirits and flesh. The spiritual mind believes that I am sovereign over the intents of the heart as well as over the imaginations of the thoughts. The spiritual mind believes that I sovereign over all the circumstances and situations that daily arise. The spiritual mind believes that I am sovereign over life and death. The spiritual mind is always conscious that I alone am your Savior; that I alone am your Provider; that I alone am your Healer; that I alone am your Redeemer; that I alone am your teacher; that I alone am your strength; that I alone am your Deliverer; that I alone am the Potter; and that I alone love you with all of my being.

너가 너 마음에서, 내 사랑과, 내 사랑만이,,너를 위해 모든것들을 수행할 것이라 믿을때,,내가 아주 많이 많이 행복하여,, 너가 내 사랑을 충만히 받아들일 수 있음에,, 기뻐할 것이다. 영의 정신이 내가 주인임을 믿는다,, 내가 불가능한 모든 것들을 할수 있음을 믿는다. 영의 정신이 내가 너희에게 약속했던 모든것을 잘 수행할 수 있음을 믿는다. 영의 정신이 자연의 정신 생각할수 있거나 혹은 심지어,,구할 수 있는 그런 것들을 훨씬 너므가는 그러한 것들을 잘 수행할 수 있다 믿는다. 영의 정신이 나 홀로 그 절대 통치하는 신인 것을 믿는다 ; 내가 모든것들을 절대 통치한다는 것을 믿는다. 영의 정신이 내가 하늘들과 땅을 절대 통치한다는 것을 믿는다. 영의 정신이 내가 모든 힘(power:권좌)들과 정사들(principalities:공국,속국;천사[pricedoms]의 계급들),더불어 모든 영들과 살(flesh)들을 절대 통치하는 것을 믿는다. 영의 정신이 내가 마음의 의도(intents:의향)들과,, 생각들의 그 상상들을 절대 통치하는 것을 믿는다. 영의 정신이 내가 매일 발생하는 모든 상황들과 처한 환경들을 절대 통치하는 것을 믿는다. 영의 정신이 내가 생명과 사망을 절대 통치하는 것을 믿는다. 그 영의 정신은 언제나 나 홀로 너의 구원(제)자인 것을 ; 나 홀로 너의 공급자임을 ; 나 홀로 너의 치료자임을 ; 나 홀로 너를 다시 사들이는(몸 값을 주고 빼내는) 사람임을 ; 나 홀로 너의 선생임을 ; 나 홀로 너의 힘인 것을 ; 나 홀로 너의 해방자임을 ; 나 홀로 빗어내는 토기장이임을 ; 나 홀로 너를 나의 모든 존재(있음)으로 사랑하는 자임을 알아챈(의식한)다.

Romans 4:20 “Abraham staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God; and being fully persuaded that what he had promised, he was able also to perform”.

로마서 4:20 "아브라함이 믿지 못함을 통해 신의 약속에 흔들리지(stagger: 망설이다, 미심쩍어 하다) 않았고 ; 대신 신앙(신념)에 강했다, 하나님께 영광을 돌리면서 ; 그 분이 약속했던 것과,, 그가 또한 수행할 수 있음에 완전히 설득 되어짐으로".

Belief is the consciousness of the spiritual mind; for belief is the consciousness that completely surrenders the soul into my hands. When you believe, then you will truly be aliens to this world; for this world only focuses on those things that are seen, while those who believe focus on the unseen: the impossible. The spiritual mind is life and peace. The spiritual mind is always one with God, moving in unity and agreement with the flow of God’s love. The spiritual mind is like flowing liquid, and all its movement is fluid in oneness with the flow of God’s love. You cannot see the wind when it blows, yet you can see the effect of the wind and feel its power; so also is it with the move of my Spirit; for the way of my Spirit is the movement of my love,” says the Lord. “And the works of my love are clearly seen in those who have believed and received my love. I, the Lord, do not want you to limit my love any longer. It does not matter how many times you come to me in a day, I will be there for you. The more you come to me believing that I love you now, the more you are going to see the move of my love for you; and the better it is going to be for you. Again, belief is the consciousness of the spiritual mind.

믿음은 그 영의 정신의 의식(인식)이다 ; 이는 믿음이 완전하게 그 혼을 내 손아귀로 내 드리는 그 의식이기 때문이다. 너가 믿을때에, 그때 너는 진정으로 이 세상에 외게인들이 될것이다 ; 이는 이 세상은 오직 보이는 것에 촞점이 맞춰져 있고, 반면에 믿는 자들은 보이지 않는 것,그 불가능한 것들에 초점(시선)이 맞춰져 있기 때문이다. 영의 정신은 생명과 평안이다. 영의 정신은 언제나 신(하나님)과 하나다, 그 하나님(신)의 사랑의 흐름에 하나되어 일치함으로 움직이면서. 영의 정신은 흘러가는 액체와 같다, 그리고 그것의 모든 움직임은 신의 사랑의 흐름과 하나되어 움직인다. 너가 바람이 불때에 그것을 볼 수가 없다, 그렇지만 너는 그 바람의 효과를 보고,, 그것이 내는 힘을 볼 수 있다 ; 또 내 영의 운직임도 그렇다 ; 이는 내 영의 그 길이 내 사랑의 움직임이기 때문이다, " 주인의 말이다. " 내 사랑의 그 일함들은 내 사람을 믿고서 받아들인 자들속에서 분명히 보인다. 나,주인은 너가 내 사랑을 더 이상 제한하는 것을 원치 않는다. 그것은 너가 하루에 얼마나 내게 오는지는 중요치 않다, 나는 너를 위해 그기에 있다. 너가 지금 내가 너를 사랑하는 것을 믿고서 내게 오면 올수록,, 그 만큼 더 너는 내 사랑의 움직임을 보게 될 것이고 ; 그 만큼 더 좋은 일이 네게 있을 것이다. 다시, 믿음은 그 영의 정신의 의식(지각)이다.

Romans 8:6 “... for the spiritual mind is life and peace…28 And we know that all things work together for good to them who love God; to them who are called according to his purpose….38 For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, now powers, not things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any creature shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus”.

로마서 8:6 " ... 이는 영의 정신이 생명과 평안이기 때문이다 ''' 그리고 우리는 안다,, 하나님(신)을 사랑하는 자들에게 모든 것들이 함께 선으로 일하기 때문인 것을 ; 그 분의 목적에 따라 부름받아 있는 그들에겐 --- . 이는 내가 사망도, 생명도 천사들도, 정사들도, 현재의 힘들, 현재의 것들의 아닌,, 오는 것들도 높은 것이나 깊은 것이나 어떤 창조물도 우리를 그리스도 예수안의 하나님(신)의 그 사랑에서 우리를 갈라놓을 수 없을 것임을 믿게 되었기 때문이다".

Romans 15:13 “Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.

로마서 15:13 " 이제 소망의 하나님이 믿음 안의 모든 기쁨과 평안으로 채우시길, 너희가 성령의 힘으로 소망으로 풍성해지도록.

Romans 4:3 “….Abraham believed God and it was accounted unto him for righteousness”.

로마서 4:3 " --- 아브라함이 신을 믿었고 그것이 그에게 옳은것으로 간주 되었다 ".

Isaiah 32:17 “The work of righteousness is peace, and the effect of righteousness shall be quietness and assurance forever: and my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and quiet resting-places.”

이사야 32:17 " 의(바름)의 일함은 평안이요, 의(옳음,바름)의 효과는 고요함과 확신이다 영원히 : 그리고 내 백성이 정령코 평안 할수 있는 거주지(거처)에 , 확고한 거주 가운데, 고요한 안식의 장소에 살 것이다."

Hebrews 9:14 “How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit, offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works (unbelief, doubt, fear) to serve the living God?”

히브리서 9:14 " 얼마나 더 그리스도의 피,, 영원한 영을 통해, 그 자신을 하나님께 점 없이 받친 ,, 그 피가 너희 양심(conscience:선악의 판단력,도덕심,분별)을 사망의 일함들(믿지 못함, 의심, 두려움)에서 깨끗이 하여 살아있는 신을 섬기도록 할것입니까 ? "

I want you to cry out for the belief, for when your belief is in full bloom, the love of God will be manifest in you; and when the love of God is manifest in you, the works of God will also be seen in you. I am belief. When you believe, those who are naturally minded will see that you do not fear their fears nor dread their dreads. They will see you casting out demons and healing the body, the soul, and the spirit of all those around you who are oppressed of the Devil. They will see your love for your brethren as well as for your enemies; and they shall my love in you for all men. They shall see that you love sinners and that you forgive all those who sin against you. When my belief is manifest in you, the naturally minded will also see that nothing is impossible for you. When my belief is manifest in you, you will be arrayed with a greater glory than the lilies of the field or that glory that was upon Solomon; for a greater glory is arising upon you. You will walk in belief: Watch and see. Walking in belief is walking in power; the power of my love because love believes all things”. When the Lord finished speaking this word to me, he gave me another vision in which I saw the previous formula that said, Believe=All Things are Possible; and suddenly these words began to dissolve, and in its place came forth another formula which read; “Love performs all things……NOW!”

내가 너가 그 믿음을 위해 부르짓기를 원한다,이는 너의 믿음이 만개할(활짝필)때,, 하나님의 사랑이 너희 속에서 나타난다 ; 하나님의 그 사랑이 너희속에 나타날 때, 하나님의 그 일함들 역시나 너희속에서 보일 것이다. 내가 믿음이다. 너가 믿을때,, 자연 정신의 자들이, 너가 그들 두려워 하는 것들을 두려워 않고, 그들 공포에 젖게 하는 것들을 공포스러워 하지 않는 것을 보게 될 것이다. 그들이 너가 악령들을 내쫓고 있는것을, 너 주변에서 마귀에게 억압 당한채의 모든 자들, 영,혼, 육을 치료하고 있는것을 보게 될 것이다. 그들이 너의 형제들을 향한 사랑과 더불어,, 너의 원수들을 향한 사랑을 보게 될 것이다 ; 그들이 너 속의 내 사랑,, 모든 사람들을 향한,, 그 사랑을 보게 될 것이다. 그들이 정령 볼 것이다,,, 너가 죄인들을, 사랑하는 것과, 너가 너를 거스려 죄범하는 모든 자들을 용서하는 것을. 내 믿음이 너희 안쪽에서 나타날 때,, 그 자연적 정신 자들이 또한 아무것도 너희에겐 불가능하지 않다는 것을 보게 될 것이다. 내 믿음이 너희 안에서 나타날 때,, 너희는 들판의 백합화들보다 더 큰 영광으로, 솔로몬에게 있었던 그것보다 더 큰 영광으로 나타내질 것이다 ; 이는 한 더 큰 영광이 너희 위로 떠 오르고 있기 때문이다. 너희는 너희는 믿음안에서 걷게 될 것이다 : 잠잠히 지켜보라. 믿음으로 걷는 것이 힘(능력)으로 걷는 것이다 ; 내 사랑의 힘 왜냐함 사랑(이신분)은 모든 것들을 믿기 때문이다", 주님이 이 말을 내게 하길 끝냈을 때,, 그분이 내게 또 다른 환상을 보이셨는데 그 속에서 나는 앞 전의 공식, 믿으라 = 모든 것들이 가능하다, 쓰여 있었는데 ; 돌연 그 단어들이 해체 되기 시작했습니다, 그것의 자리에,, 또 다른 공식이 나타났고,, 쓰여 있길 : " 사랑은 모든 것들을 ---- 지금 수행한다 ! " 였습니다.

I Corinthians 13:7 “…Love believes all things”.

고전 13:7 "--- 사랑은 모든 것을 믿는다 ".

Matthew 19:26 “…..with God all things are possible”.

마태복음19:26 " ---- .. 하나님으로는 모든것들이 가능하다".

Then the Lord said, “You will know that you believe on me when you willingly surrender your heart and mind into my hands, allowing me to the liberty to make your heart beautiful in my sight. Remember, the heart that believes on me is like unto smooth flowing liquid, always surrendered to the move of my Spirit. Unbelief, doubt, fears, and pride are obstacles like rocks in the river that trouble the waters, stirr ing them up with the restlessness of anger, worry. confusion, bitterness, frustration, uncertainty, and anxiety. Those whose hearts flow willingly in my Spirit trust me and follow me wheresoever my Spirit leads them; allowing me to do all things in the manner that I desire to do it, when I desire to do it, and where I desire to do it; for there is no contention or rebellion in the hearts of those who believe on me; who hearts and minds flow peaceably down the river of life.

그때 주인께서 말했습니다, " 너희가 나를 자유롭게 하므로 너희 마음을 내 보기에 아름답게 하길 허락하여,, 기꺼히 너희 마음과 정신을 내 손아귀로 넘길때 나를 (바탕으로) 믿는 다는 것을 알게 될 것이다. 기억해라, 나를 믿는 그 마음이,, 유유히 흐르는 액체같은 것임과, 언제나 내 영의 이동(운동)에로 내 맡겨짐을. 믿지 못함과 의심, 두려움들, 자존감은 그 물들이 흐르는 것을 어렵게 하는 그 강속의 바위들 같은 장애물들임을,, 그것들,,, 화냄, 걱정,, 혼란, 가혹함, 좌절,, 불안(불확실), 근심같은 쉼이 없는것들로 불쑥 튀어 나와있는. 그들의 마음이 기꺼이 내 영을 타고 흐르는 자들은 나를 신뢰하여,,나를 따른다,, 내 영이 그들을 어디로 인도하든 ; 내게 모든 것들을 내가 그것을 하기 원하는 욕구대로 모든 것들을 행하도록 허락하면서, 내가 그것을 하기 원하는 때에, 내가 그것을 하기 원하는 곳에서 ; 이는 나를 믿는 자들의 마음들 속엔,, 어떤 반동이나 혹은 반역이 전혀 없기 때문이다 ; 마음들과 정신들이 그 생명강을 따라 평화로이 흐르는 자들.

Revelation 22:1-2 “And he showed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb”.

요한 계시록 22:1-2 " 그가 내게 순수한 생명수 강을 보이셨는데,, 수정처럼 맑아서,, 하나님, 어린양의 보좌로부터 흘러나오고 있었다".