카테고리 없음
[ 671- 14 ] The Secret Equation Of Life by Mitt Jeffords
danieell
2022. 7. 5. 15:29
------------- 이어서 계속 번역 ,, 마지막 회 -------------
Now is the time of my presence; now is the time that I love you; now is the time that I yearn for you to come into the presence of my love. Now is the time I desire to perform all of my words, fulfill all of my promises, and finish all of the works that I have started in you. Now is the time of my coming ; and when I come, the world will see the difference in those who have believed on me and those who have not. They will see Jesus on earth again! They will see me in your heart, in your mind, in your body, in your soul, and in your spirit.
이제 내 존재(있음,참석,주둔)의 그 시간이다 : 이제 내가 너희를 사랑하는 시간이다 ; 이제 내가 너희가 내 사랑의 존재속으로 들어 오길 갈망하는 시간이다. 이제 내가 정말 내 말 모두를 수행하여, 성취하므로,, 내가 너희 속에서 시작했던 그 일들 모두를 끝내길 원하는 시간이다. 이제 내가 가는 그 시간이다 ; 내가 갈때,, 세상은 나를 (바탕으로) 믿었던 자들과 믿지 않았던 자들 속의 그 차이(다름)을 보게 될 것이다. 그들이 다시금,, 땅에서 예수를 볼 것이다 ! 그들이 너희 마음속의, 너희 정신속의, 너희 육체속의, 너희 혼 속의, 너희 영 속의 나를 볼 것이다.
Philippians 1:6 “Be confident of this very thing, that he who has begun a good work in you will perform it until the day of Christ”.
빌립보서 1:6 " 바로 이것을 굳게 믿으라, 너희 속에서 좋은일을 시작한 그가 그 일을 그리스도의 날까지 수행할 것임을".
Luke 18:8 “…Nevertheless, when the Son of man comes, shall he find faith on the earth”.
누가복음 18:8 " --- 그럼에도 불구하고, 인자(사람의 아들)가 올 때에, 그가 땅 위에서 믿음을 발견할 것입니까 ".
Now my ears are open to you….and I desire for you to tell me what you believe that I am going to do for you NOW?”
이제 내 귀가 너희에게 열렸다 --- 정말 너희가 내게 말했으면 한다,, 내가 지금, 너(희)를 위해 행하게 될 것이라 믿는것을 ?"
Matthew 9:29 “Jesus said, “According to your faith, let it be done unto you”.
마태복음 9:29 " 예수께서 말했다, " 너희 믿음대로(믿음에 일치하게),, 너희에게 행하여(이루어)질 것이다 ".
Word given to Mitt Jeffords
미트 제포즈에게 주어진 말씀
Now is the time of my presence; now is the time that I love you; now is the time that I yearn for you to come into the presence of my love. Now is the time I desire to perform all of my words, fulfill all of my promises, and finish all of the works that I have started in you. Now is the time of my coming ; and when I come, the world will see the difference in those who have believed on me and those who have not. They will see Jesus on earth again! They will see me in your heart, in your mind, in your body, in your soul, and in your spirit.
이제 내 존재(있음,참석,주둔)의 그 시간이다 : 이제 내가 너희를 사랑하는 시간이다 ; 이제 내가 너희가 내 사랑의 존재속으로 들어 오길 갈망하는 시간이다. 이제 내가 정말 내 말 모두를 수행하여, 성취하므로,, 내가 너희 속에서 시작했던 그 일들 모두를 끝내길 원하는 시간이다. 이제 내가 가는 그 시간이다 ; 내가 갈때,, 세상은 나를 (바탕으로) 믿었던 자들과 믿지 않았던 자들 속의 그 차이(다름)을 보게 될 것이다. 그들이 다시금,, 땅에서 예수를 볼 것이다 ! 그들이 너희 마음속의, 너희 정신속의, 너희 육체속의, 너희 혼 속의, 너희 영 속의 나를 볼 것이다.
Philippians 1:6 “Be confident of this very thing, that he who has begun a good work in you will perform it until the day of Christ”.
빌립보서 1:6 " 바로 이것을 굳게 믿으라, 너희 속에서 좋은일을 시작한 그가 그 일을 그리스도의 날까지 수행할 것임을".
Luke 18:8 “…Nevertheless, when the Son of man comes, shall he find faith on the earth”.
누가복음 18:8 " --- 그럼에도 불구하고, 인자(사람의 아들)가 올 때에, 그가 땅 위에서 믿음을 발견할 것입니까 ".
Now my ears are open to you….and I desire for you to tell me what you believe that I am going to do for you NOW?”
이제 내 귀가 너희에게 열렸다 --- 정말 너희가 내게 말했으면 한다,, 내가 지금, 너(희)를 위해 행하게 될 것이라 믿는것을 ?"
Matthew 9:29 “Jesus said, “According to your faith, let it be done unto you”.
마태복음 9:29 " 예수께서 말했다, " 너희 믿음대로(믿음에 일치하게),, 너희에게 행하여(이루어)질 것이다 ".
Word given to Mitt Jeffords
미트 제포즈에게 주어진 말씀