[ 936 ] (My notes from Sundays message that we are going to break down for you tonight at SOG.) By Susan O'Marra

 

(My notes from Sundays message that we are going to break down for you tonight at SOG.)

 

(우리가 오늘 밤 SOG 교회에서 여러분들을 위해 부숴버릴 일요일 메시지에서의 요약 노트.)

 

“Agreeing with Heaven in Prayer in Order to Fulfill our Futures” – 10-27-23

 

" 우리의 미래의 것들을 성취하는데 있어 기도로서 하늘과 일치하기 "

 

When we agree with heaven in prayer, we know what the outcome will be. Step by step, the Lord has been telling us for years, months, weeks, days, hours, minutes, seconds- and He always steps us out, and He always shows us enough. What we are ready for, and sometimes what we are not ready for- the reason is to get us ready. He will always show you something in the future that you can focus on to get there.

 

우리가 기도로 하늘과 일치(동의)할때,, 우리는 그 결과물이 뭐 일지를 앎니다. 한 걸음, 한 걸음, 주님이 우리에게 수년, 수개월, 수 일,수 시간, 수 분, 수 초 - 의 시간동안 말해오고 있었고, 그 분은 언제나 우리를 앞으로 발을 내 딛게 합니다, 그리고 그 분은 우리가 준비되어 있는 것, 그리고 때때로 준비되지 않은 것을 우리에게 충분히 보이시는데 - 그 이유는 우리로 준비 시키는 것입니다. 그 분은 언제나 당신들에게 미래의 어떤 것을 보이십니다,, 그 곳에 이를수 있도록 촞점을 맞출 수 있는.

 

The Mountain

 

산

 

I found myself standing on a mountain with the Lord. He said, “Come, I want to take you to a higher place.” He took me so high that I thought we were standing on the top of a needle. It was so high that I was gripping on to His hand because I couldn’t see anything under me. I asked the Lord what this place was.

 

나는 내 자신이 어떤 산 위에 주님과 함께 서 있는것을 발견했습니다. 그 분이 말했습니다," 가자,, 내가 너를 더 높은 곳으로 데려가길 원한다." 그 분은 나를 아주 높은 곳으로 데려가셨고,,내 생각에 우리가 바늘같은 것의 꼭대기에 서 있다고 생각했습니다. 그건 너무 높아서 나는 그 분의 손을 꼭 쥐어 잡고 있었습니다, 왜냐함 내가 내 아래쪽으로의 어떤것도 볼 수가 없었기 때문입니다. 나는 주님께 이 곳이 어떤 곳인지 물었습니다. 

 

The Future Markers of God’s Timeline written for us:

 

우리를 위해 써 두신 하나님의 시간표를 보여주는 미래의 표식물들:

 

He said, “This place is the future. It’s the things that I have planned that are hidden from man right now, but I want to unfold them, and I want to tell them, and I want to reveal them.”

 

그 분이 말했습니다," 이 곳은 미래이다. 그것은 내가 계획했던 바의,, 지금 당장은 인간들에게 숨겨진 것들이다, 하지만 내가 그것들을 펼쳐 보이길 원한다, 그리고 내가 그것들을 말하기 원하고,, 그리고 그것들을 드러내 보이기 원한다."

 

I saw what looked like Markers. I saw the dates of 2020- 2030- 2040- 2050 on the Markers. I saw the Markers for the next 30 years.

 

나는 그 표식물(Markers)처럼 보이는 것을 봤습니다. 나는 그 표식물들 위에 2020- 2030- 2040-2050 이라는 날짜들이 쓰인것을 보았습니다. 나는 다음 30 년동안의 표식물들을 보았습니다.

 

He said, I’m going to bring you back here and I am going to give you markers for each decade. He said, “The reason why I want to do that, is to give you focus. To focus your faith to know that there is time yet. It’s not the end. The enemy is trying to bring the end before it’s time. It’s not time for the end. There’s a lot of things that have to happen. The church has to change. So, I am going to focus your faith so that you can fulfill your future. Do you want to die before your time? You have time, fulfill your time. I want you to fulfill your future, so I am going to give you something to look towards as you press in prayer with Me.”

 

그 분이 말했습니다, " 내가 너를 여기서 뒤쪽으로 데리고 갈것이고,, 너에게 각각 10 년 동안의 표식을 줄 것이다. 그가 말했습니다, " 내가 이렇게 하기 원하는 이유는 너에게 맞출 초점을 주기 위함이다. 너의 신앙(믿음)이 아직은 시간이 있음을 알도록 하기 위해. 원수가 시간이 되기도 전인데,, 끝 날을 일으키려 시도하고 있다. 종말의 시간은 아니다. 일어나야 할 많은 일들이 있다. 교회가 바뀌어야 한다. 그래서, 내가 너의 신앙(믿음)에 촞점을 맞출 것이고, 그래서 너가 너의 미래를 성취해 낼 수 있도록 하기 위함이다. 너가 너의 죽을 시간이 되기도 전에 죽고싶니 ?  너는 (아직) 시간이 있고, 너의 시간을 채워라(완수해라). 나는 너가 너의 미래를 완수해 내길 원한다, 그래서 나는 너가 나와 기도로 몰두하므로서 대비할(내다볼)어떤것을 주기 원한다."

 

Hebrews 11:1 Now faith is the assurance (the confirmation, the title deed) of the things [we] hope for, being the proof of things [we] do not see and the conviction of their reality [faith perceiving as real fact what is not revealed to the senses]. 2 For by [faith—trust and holy fervor born of faith] the men of old had divine testimony borne to them and obtained a good report. 3 By faith we understand that the worlds [during the successive ages] were framed (fashioned, put in order, and equipped for their intended purpose) by the word of God, so that what we see was not made out of things which are visible.

 

히브리서 11:1 이제 믿음(신앙)은,, 바라는 것들의 보장(확증,권리증)으로서, 보이지 않는 것들의 증거로서, 감지할수 있는 지각에 드러나지 않은 것의 실재적 사실로서 그것들 실재함의 확신이다. 이는 [믿음ㅡ신뢰함과 거룩한 열정, 믿음으로 기인하는] 구약의 사람들이 그들에게로 드러난 신의 증거, 기쁜 소식을 듣고서.   믿음으로 우리는 세상들이 하나님의 말씀으로 구도가 짜여지고, 그래서 우리가 보는 것이 보여지는 것들로서 만들어지지 않았었음을 믿는다.

 

The enemy has always tried to corrupt man and his purpose, and has tried to stop God’s timeline that was written for man for generations. It’s our turn to say no.

 

원수가 언제나 사람과 그의 목적을 부패시키려 시도한다, 그리고,, 하나님의 시간표,, 세대별로 인간들을 위해 기록된,, 그 일정표를 중지시키려 시도해 왔다. 우리가 아니 라고 말할 차례이다.

 

The Lord said that time is actually going to realign because it’s out of order. Why is it out of order? One reason: Because the church is out of order, and she has been agreeing with the darkness. It’s caused upheaval in the nations, and it’s empowered the enemies of darkness to operate. But when you say no to that, and you begin to stand in your place in the timelines of God, and you say no, we will fulfill what has been written in heaven. We command everything to come back into its alignment in God’s assignment in this timeline from Heaven. We command it to shift back into the Light!

 

주님이 말했습니다, 그 시간이 실제 다시 맞춰질 것이다 왜냐함 그게 고장(어긋)나 있기 때문이다. 왜 그게 고장 나 있느냐고 ?  한가지 이유 : 이유는 교회가 고장나 있기 때문이다, 그것이 어둠과 일치(동의)해 오고 있었기 때문이다. 그것이 나라들 속에 격변을 일으켰다, 그것이 어둠의 원수들이 움직이도록 힘을 넣어 주었다. 하지만 너희가 그기에 아니야 라고 말하고, 너희가 너희 자리에서 하나님의 시간표 속에서 저항하여,, 아니야 라고 말할때, 우리는 하늘에 쓰여진바의 것을 성취할 것이다. 우리가 모든것이 하나님이 정한 하늘로의 이 시간표  일정으로 돌아오도록 명한다. 우리가 그것이 되돌아 다시 빛 속으로 바뀔 것을 명한다 !

 

You have to agree with what God’s Word says. You have to agree with what His Spirit says. You have to agree with what He is doing and join Him. Joshua said, “Here I am, send Me!” God said, “well, let me shift some things. Let me realign you, redesign you, give you new clothing. Then He said, now go.”

 

당신들은 하나님의 말씀이 말하는 것에 일치(동의)해야 합니다. 당신들은 그 분의 영이 말하는 것에 일치(동의)해야 합니다. 당신들은 그 분이 행하시고 계시는 것에 일치(동의)하여 그 분께 합세해야 합니다. 여호수아(죠수아)가 말했다," 내가 여기 있습니다, 나를 보내십시오! " 하나님이 말했다," 자 나로 어떤 것들을 바꾸게 하라. 나로 너를 재 조정하게 하라, 나로 너를 다시 고치게 하여,, 너에게 새로운 옷을 주게 하라. 그때 그 분이 말했다, 이제 가라. " 

 

*** See Zechariah Chapter 3: Joshua and the work of the Holy Spirit to realign men and the destiny of nations. ***

 

*** 스가랴 3 장을 보십시오 : 여호수아(죠수아,예슈와)와 거룩한 영(성령)의 일함이 인간들을 다시 맞추고 나라들의 운명을 다시 조정합니다. ***

 

 

The Power of our Agreements:

 

우리의 일치시키는 힘 :

Stop agreeing with negativity.

Stop agreeing with darkness.

Stop agreeing with criticism.

Stop agreeing with anger.

Stop agreeing with hate.

Stop agreeing with fear.

 

부정적인것과 동의하길 멈추십시오.

어둠과 동의하길 멈추십시오.

비난함과 동의하길 멈추십시오.

화냄과 동의하길 멈추십시오.

미움과 동의하길 멈추십시오.

두려움과 동의하길 멈추십시오.

 

Agree with the Comforter, the Holy Spirit.

Agree with the Fruits of the Spirit.

Love. Patience. Fruitfulness. Kindness. Faithfulness. Truth, etc.

 

성령, 위로자와 동의하십시오.

영의 열매들과 동의하십시오.

사랑. 인내, 열매맺음. 친절. 성실함. 진리, 등등.

 

- Holy Spirit come, and do your 7-fold work!

 

- 거룩한 영이 와서, 당신의 7가지 일을 행합니다!

 

Darkness and Light

 

어둠과 빛

 

The darkness is subject to the light.

The darkness cannot overtake the light.

The darkness cannot comprehend the light.

The darkness has to get back under our feet.

 

어둠은 빛에 종속 됩니다.

어둠은 빛을 따라잡을 수 없습니다.

어둠은 우리 발 밑으로 되돌아 가야합니다.

 

John 1:5 And the Light shines on in the darkness, for the darkness has never overpowered it [put it out or absorbed it or appropriated it, and is unreceptive to it].

 

요한복음 1:5 빛이 어둠안에서 빛난다, 이는 어둠이 그것을 결코 압도해 이기지 못했기 때문이다[그것을 꺼지도, 혹은 그것을 삼키지도, 혹은 맞게 맞추지도 않았다,그리고 그것을  받아들이지도 않는다]. 

Remember, Jesus came to destroy the works of darkness. Works: the operations of darkness.

 

기억하십시오, 예수님은 어둠의 그 일함(작용)들을 파괴하려 오셨습니다. 일함들: 어둠의 작용들.

 

1 John 3:7 Boys (lads), let no one deceive and lead you astray. He who practices righteousness [who is upright, conforming to the divine will in purpose, thought, and action, living a consistently conscientious life] is righteous, even as He is righteous. 8 [But] he who commits sin [who practices evildoing] is of the devil [takes his character from the evil one], for the devil has sinned (violated the divine law) from the beginning. The reason the Son of God was made manifest (visible) was to undo (destroy, loosen, and dissolve) the works the devil [has done].

 

요한 1서 3:7 소년들아(어린자들아), 아무도 너희를 속여,, 그릇되이 이끌게 하지마라. 의를 실행하는 그는 의롭다 [그는 곧아서, 신의 바램에 일치시킨다, 목적에서, 생각에서, 행동에서, 한결같이 양심적인 생활을 살므로서], 심지어,, 그가 의로우므로서. 8 하지만 죄를 범하는 그는[ 악한 행위를 실행하여 마귀가 되므로[그의 성격을 악한자로부터 가지는],

이는 마귀는 처음부터(태초부터) 죄를 범했었기 때문이다. 하나님의 아들이 명백하게(나타나게) 된 이유는마귀가 행하였던 그 일함들을 취소(해제)하기 위함이었다(직접번역).

 

 

자녀들아 아무도 너희를 미혹하지 못하게 하라 의를 행하는 자는 그의 의로우심과 같이 의롭고 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이라(개역개정)

You will decide the way the future goes. For yourself, by your own choices!

 

당신들은 미래에 있게 될 그 길을 결정할 것입니다. 이는 당신 자신을 위해,, 당신 자신이 선택할 것입니다!

 

As for me, it’s already getting brighter, because we have authority to put darkness in its place! The authority is given unto men to choose, so let your faith rise! Let hope rise! Let joy and strength rise! Even if you don’t feel it, because it’s not a feeling it’s Him! He is your faith. He is your peace. He is your hope. He is your strength. He is your joy, etc.

 

나로서는, 그것이 이미 더 선명해지고 있습니다, 왜냐함 우리가 어둠을 그것의 자리에 두는 권세를 가지기 때문입니다!  그 권세는 인간들이 선택하도록 주어져 있습니다, 그러니 당신의 믿음(확신,신앙)이 일어나게 하십시오! 기쁨과 힘이 일어나게 하십시오! 심지어,, 당신이 그것을 느끼지 못할찌라도, 왜냐함 그것은 어떤 느낌이 아니고,,그것은 그 분입니다! 그는 당신의 믿음(확신)입니다. 그는 당신의 평화입니다. 그가 당신의 소망입니다. 그가 당신의 힘입니다. 그가 당신의 기쁨입니다, 등등.

 

The Covenant:

 

 

   그 언약  :

 

He is your covenant keeper! You have a covenant, and you can enforce that covenant when you stay in agreement with Him. Ask God to give you a vision of the future that you are to step into, to show you markers that will build your faith to where He is taking you. To where He is going to send you. To what He wants to do.

 

그가 당신의 언약을 지키는 자입니다! 당신은 언약을 가졌고, 당신은 그 언약을 집행할수 있습니다,, 당신이 그분과 일치(동의)할때에. 하나님께 구하여 당신의 그 속으로 들어갈 미래의 봄을 주십사고 구하십시오, 당신에게 당신 믿음을 세워 줄 당신의 표시기를 보여달라고,, 그 분이 당신으로 데려가고 있는 길에서. 그분이 당신을 보낼 곳으로. 그 분이 당신이 하길 원하는 것으로.

 

You have the right as sons and daughters. God wants to encourage you. He’s right here. He’s right where you are. He chose you for such a time as this. He chose you for now, in this moment, in this circumstance, in this season. That’s why you are here. He chose you! Most of you think you have failed. You’ve missed it. You’ve messed up.

 

당신은 바로 그 옳은 아들들과 딸들입니다. 하나님은 당신에게 용기를 주기 원합니다. 그가 바로 여기 와 있습니다. 그가 바로 당신이 있는곳에 있습니다. 그가 당신을 선택했습니다,, 이와 같은 때를 위해.  이 순간을 위해, 이 상황속에, 이 계절에. 그래서 당신은 여기 있는것입니다. 그가 당신을 선택했습니다! 대부분의 여러분은 실패했다고 생각합니다. 그것을 놓쳤다고. 당신이 망쳐 놓았다고..

He called you before the foundation of the world and chose you for this time! So, get up. Be faithful. Be strong. Be of good courage Joshua! Fear not. God has a big hand and a big plan!

 

그가 이 세상 기초를 놓기전에 당신을 부르셨고,, 당신을 이때를 위해 선택했습니다! 일어나십시오. 성실하십시오. 강하십시오. 용기를 내십시오 여호수아여! 하나님이 큰 손,, 큰 계획을 갖고 계십니다!

 

We are in the first wave of the big surge of the harvest, and it’s going to get messy, but it’s going to get glorious, because you are it. You are the harvesters! Get into His wind. Listen for it! God is moving. You can hear the wind. You can feel it blowing.

 

우리는 추수의 거대한 노을파고,, 첫 번째 파도를 맞고 있습니다, 그것은 흐트려 놓을것인데, 하지만 그것은 영광스럽게 될 것입니다, 왜냐함 당신이 그것이기 때문입니다. 당신은 추수꾼입니다! 그분의 바람속으로 들어가십시오. 그것에 귀 기울이십시오! 하나님이 움직이고 계십니다. 당신은 그 바람을 들을 수 있습니다. 당신은 그것이 불고 있는것을 느낄수 있습니다.

 

The angels are going to come, and they are going to be showing, which way you are going to be going, so you had better be knowing!

 

천사들이 올 것입니다, 그들이 보여줄 것입니다, 어느길이 당신의 가게 될 길인지를, 그래서 당신이 더 잘 알게 될 것입니다!

 

- Susan G O’Marra - 10-27-23

https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/...