카테고리 없음
[ 947 ] Swimming Across Lake Ontario to Canada Dreams - 11-04-23
danieell
2023. 11. 24. 11:09
출 처 : https://intheimageofhisgloryministries.blogspot.com/...
Swimming Across Lake Ontario to Canada Dreams- 11-04-23
온타리오 호수를 가로질러 케나다로 헤엄쳐 가기 - 2023-11-4
Swimming Across Lake Ontario to Canada Dreams - 11-04-23
온타리오 호수를 가로질러 케나다로 헤엄쳐 가기 - 2023-11- 4
Here's an interesting story. When we went back to Pittsburgh at the beginning of the November to be with Brian Schmigel, Lisa Bacha, and Garrett Bacha, I had 2 dreams while there. I shared the dreams with them all and we were trying to figure out the interpretation.
여기 관심을 끄는 이야기 하나가 있습니다. 우리는 11 월이 시작되는 시점에 피츠버그의 버라이언 슈미겔, 리사 바차, 가레트 바차와 함께 하기 위해 그리고 다시 갔을때,, 나는 그기 있는동안 2개의 꿈을 꾸었습니다. 나는 그 꿈을 그들 모두와 나눴고,, 우리는 그 뜻을 헤아리려 시도하고 있었습니다.
In the dream, Patrick and I were swimming across Lake Ontario at midnight, and we were having to swim to Canada late at night. It was urgent matter to do so. Pat was swimming ahead of me and I was swimming behind him. We were on the US side just leaving the shore. I kept trying to get past the Jetty of rocks of the pier and finally made it past them. It was so dark out it was hard to see, but I could see some faint lights far ahead of us.
그 꿈속에서, 패트릭과 내가 밤 자정에 온타리오 호수를 가로질러 수영을 하고 있었는데,, 우리는 밤중 늦은시각 케나다로 가야 했습니다. 그건 그렇게 해야 할 긴급한 일이었습니다. 팻이 내 앞서서 헤엄을 치고 있었고 나는 그 뒤쪽에서 헤엄치고 있었습니다. 우리는 막 그 해변 미합중국측 쪽을 막 떠나고 있었습니다. 나는 계속해서 그 제방측 제티바위들을 지나쳐 가려 했고,, 마침내 성공하여 그것을 지나쳤습니다. 주변이 아주 어두워,, 시야가 보이질 않았습니다, 하지만 나는 우리 앞쪽 멀리로,, 어떤 희미한 불빛들을 볼수 있었습니다.
Pat called out to me, "Come on Sue, we have to cross right now." I called back to him, because I couldn't see him, because it was pitch black out, and said, "Why do we have to swim all the way across Lake Ontario to Canada at night? This is so scary!" He said, "You have your floatation device on so keep following me!" The dream vision ended. I had this occur twice since the trip.
팻이 나를 부르며, " 어서 수, 우리가 지금당장 건너야 해. " 나는 그에게 응수했습니다, 왜냐함 나는 그를 볼 수가 없었기 때문이었습니다 왜냐함 정말 질흑같은 어둠이었기에,, 그래서 말했습니다," 왜 우리가 한 밤중에 온타리오 호수를 온통 가로질러 헤엄쳐 가야 하지요 ? 이건 너무 무서운데 ! " 그가 말했습니다, " 당신은 부양기구(floatation device:구명조끼)를 착용했으니 계속 나를 따라와 ! " 그 꿈 환상이 끝났습니다. 나는 이 꿈을 그 여행중 두번 꾸었습니다.
The next dream, we swam across the lake at night again and we were met by 2 angelic men that were waiting for us in Canada, and they took us to a safe place inside of a mountain (Ark?), and there were other Christians and families there about 100 or so, and we stayed safely a year inside of the mountain. We all had duties and such to do while in there. After that year, we came out of the mountain to a changed world. Interesting.........
그 다음 꿈, 우리는 밤중에 다시 그 호수를 가로질러 헤엄을 쳤는데,,케나다쪽에서 우리를 기다리고 있었던 2 명의 천사 남자를 만났고,, 그들이 우리를 어떤 산(방주?) 안쪽의 안전한 곳으로 데려갔는데,, 그기에 약 100 아님 그 정도의 다른 크리스챤들과 가족들이 있었고, 우리는 그 산 안쪽에서 1년을 안전하게 머물렀습니다. 우리 모두는,, 그 곳에 머물동안 해야 할 ,, 해야할 임무들과 그런 일들이 있었습니다. 그 일년 후 우리는 그 산을 나왔는데,,세상이 바뀌어 있었습니다. 흥미롭죠.......
(Today, 11/22/23 I saw on the news that two people in a car blew themselves up after crossing the rainbow bridge from Canada to the US side. Now all 4 bridges to Canada are currently closed today.)
(오늘 2023/11/22 나는 뉴스에서 두 사람이 차안에서 그 레인보우 다리를 케나다에서 미 합중국쪽으로 건넌후 자폭했다고 보도하는 것을 보았습니다. 지금 현재는케나다로 가는 4개의 다리 전부가 폐쇠되었습니다.)
Definitely don't know what this means, but we will see what happens. Anyone have some insights??
이게 무엇을 의미하는지 명확히 모릅니다, 하지만 우리는 무슨일이 될지 보게 될 것입니다. 누구 뭔가 보이는게 있는 분 ??
- 11/22/23
P,S : 이것은 원문에 없는 내용으로 번역자 다니엘이 추가한 것입니다,, 혹시나 해서 검색을 해 봤더니,,,